دانلود آهنگ Luna (لونا) خواننده (نام هنری): دیلجیت دوسانجه (Diljit Dosanjh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Luna (لونا) (Lyrics)
ਤੂ ਸੁਤੇ ਫੁਲਾਂ ਵਰਗੀ ਆ ਅਖਾਂ ਸੋਣੀਏ
تو مثل گل میخوابی
ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਤਿਨੁ ਹੋਜਾ ਕੱਠਾ ਸੋਣੀਏ
ببین ببین سخت میخوابی
ਸੁਤੇ ਫੁਲਾਂ ਵਰਗੀ ਆ ਅਖਾਂ ਸੋਣੀਏ
بگذار مثل گل خفته بخوابم
ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਤਿਨੁ ਹੋਜਾ ਕੱਠਾ ਸੋਣੀਏ
ببین ببین سخت میخوابی
ਸਵਾ ਸਵਾ ਲੱਖ ਨੂ ਹੈ ਕਚ ਵਿਕਦਾ ਜਿੱਥੇ
سوا سوا لاخ نو های کاخ ویکادا که
ਜਿੱਥੇ ਪੈਰ ਧਰਦੀ ਏ ਤੂ
جایی که شما ایستاده اید
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
اگه بگم مثل ماه هستی
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
اگه بگم مثل ماه هستی
ਲੱਕ ਦਾ ਪਹਾੜਾ ਤੇਰਾ
کوه شانس مال توست
ਸਾਬ ਚ ਨੀ ਔਂਦਾ ਬਿਲੋ
ساب چا نی اوندا بیلو
ਮੁੰਡਾ ਰਹੇ ਬੋਟੇਆਂ ਤੇ ਗਿਣ ਦਾ
پسر روی چوب ها حساب می کرد
ਕਜਰੇ ਬਨਉ ਕੇਹੰਦਾ
کجره بانو کهندا
ਲੇਕੇ ਮੇਚਾ ਗੁਟ ਦਾ ਜੋ
جو از Leke Mecha Gut
ਵੈਰੀਆੰ ਦੀ ਹਿੱਕ ਰਿਹਾ ਮਿਣਦਾ
سکسکه دشمن به حساب می آید
ਨਾਗਨੇ ਤੂ ਕੇਹਰ ਕਰੇ
ناگنه تو کهار کاره
ਗੁੱਗਾ ਪੀਰ ਖੈਰ ਕਰੇ
باشد که گوگا پیر خوب باشد
ਹਾਏ ਡਾਂਗ ਤੇਰਾ ਗਇਆ ਸਾਨੁ ਛੁ
هی دونگ ترا گایا سانو چو
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
اگه بگم مثل ماه هستی
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
اگه بگم مثل ماه هستی
ਆਟੇ ਦੀ ਕੜਾਹ ਜੇਹਾ
تابه آرد
ਗਭਰੂ smoky ਬਿਲੋ
دود شدید
ਰੰਗ ਤੇਰਾ ਦੁਧ ਪੱਤੀ ਨਾਲ ਦਾ
رنگ شما شیری با برگ است
ਹਰਿ ਥਾਣੇ ਲਾਗੇ ਵੇਖ
به هر ایستگاه پلیس نگاه کنید
Mugshot ਮੇਰੇ ਤੇਰੀ
Mugshot مال شماست
ਫੋਟੋ ਹਰ magazine ਪਾਲ ਦਾ
عکس هر دوست مجله
ਹਾਏ ਮਸਲਾ ਨੀ ਚੌਰ ਦਾ
هی ماسالا نی چور دا
ਮੁੰਡਾ ਏ ਬਧੌਡ ਦਾ
پسر بچه بدی است
ਪੱਟੁ ਤੈਨੁ ਪੱਕਾ ਨੀ clue
سرنخ پاتو تین پوکا نی
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
اگه بگم مثل ماه هستی
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਅੱਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
نه، من چشمانی شبیه ماه دارم
ਤੂ ਸੁਤੇ ਫੁਲਾਂ ਵਰਗੀ ਆ ਅਖਾਂ ਸੋਣੀਏ
ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਤਿਨੁ ਹੋਜਾ ਕੱਠਾ ਸੋਣੀਏ
ਸੁਤੇ ਫੁਲਾਂ ਵਰਗੀ ਆ ਅਖਾਂ ਸੋਣੀਏ
ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਤਿਨੁ ਹੋਜਾ ਕੱਠਾ ਸੋਣੀਏ
ਸਵਾ ਸਵਾ ਲੱਖ ਨੂ ਹੈ ਕਚ ਵਿਕਦਾ ਜਿੱਥੇ
ਜਿੱਥੇ ਪੈਰ ਧਰਦੀ ਏ ਤੂ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
ਲੱਕ ਦਾ ਪਹਾੜਾ ਤੇਰਾ
ਸਾਬ ਚ ਨੀ ਔਂਦਾ ਬਿਲੋ
ਮੁੰਡਾ ਰਹੇ ਬੋਟੇਆਂ ਤੇ ਗਿਣ ਦਾ
ਕਜਰੇ ਬਨਉ ਕੇਹੰਦਾ
ਲੇਕੇ ਮੇਚਾ ਗੁਟ ਦਾ ਜੋ
ਵੈਰੀਆੰ ਦੀ ਹਿੱਕ ਰਿਹਾ ਮਿਣਦਾ
ਨਾਗਨੇ ਤੂ ਕੇਹਰ ਕਰੇ
ਗੁੱਗਾ ਪੀਰ ਖੈਰ ਕਰੇ
ਹਾਏ ਡਾਂਗ ਤੇਰਾ ਗਇਆ ਸਾਨੁ ਛੁ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
ਆਟੇ ਦੀ ਕੜਾਹ ਜੇਹਾ
ਗਭਰੂ smoky ਬਿਲੋ
ਰੰਗ ਤੇਰਾ ਦੁਧ ਪੱਤੀ ਨਾਲ ਦਾ
ਹਰਿ ਥਾਣੇ ਲਾਗੇ ਵੇਖ
Mugshot ਮੇਰੇ ਤੇਰੀ
ਫੋਟੋ ਹਰ magazine ਪਾਲ ਦਾ
ਹਾਏ ਮਸਲਾ ਨੀ ਚੌਰ ਦਾ
ਮੁੰਡਾ ਏ ਬਧੌਡ ਦਾ
ਪੱਟੁ ਤੈਨੁ ਪੱਕਾ ਨੀ clue
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਆਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਨੂੰ ਗਰੂਰ ਹੋਜੂਗਾ
ਨੀ ਜੇ ਮੈਂ ਅੱਖਾਂ ਚੰਨ ਵਰਗੀ ਐਂ ਤੂ
تو مثل گل میخوابی
ببین ببین سخت میخوابی
بگذار مثل گل خفته بخوابم
ببین ببین سخت میخوابی
سوا سوا لاخ نو های کاخ ویکادا که
جایی که شما ایستاده اید
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
اگه بگم مثل ماه هستی
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
اگه بگم مثل ماه هستی
کوه شانس مال توست
ساب چا نی اوندا بیلو
پسر روی چوب ها حساب می کرد
کجره بانو کهندا
جو از Leke Mecha Gut
سکسکه دشمن به حساب می آید
ناگنه تو کهار کاره
باشد که گوگا پیر خوب باشد
هی دونگ ترا گایا سانو چو
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
اگه بگم مثل ماه هستی
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
اگه بگم مثل ماه هستی
تابه آرد
دود شدید
رنگ شما شیری با برگ است
به هر ایستگاه پلیس نگاه کنید
Mugshot مال شماست
عکس هر دوست مجله
هی ماسالا نی چور دا
پسر بچه بدی است
سرنخ پاتو تین پوکا نی
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
اگه بگم مثل ماه هستی
ماه به برادر شوهرم افتخار خواهد کرد
نه، من چشمانی شبیه ماه دارم
