بخش‌های سایت
کاور آهنگ Born to Shine از دیلجیت دوسانجه

دانلود آهنگ Born to Shine (بورن تو شین) خواننده (نام هنری): دیلجیت دوسانجه (Diljit Dosanjh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Desi Crew, Desi Crew

Desi Crew، Desi Crew

Desi Crew, Desi Crew

Desi Crew، Desi Crew

Ho pakki saddi ek aa pechan patlo

هو پاککی سادی ایک آا پچان پاتلو

Circle chhota gall baat vaddi ae

دایره chhota gall baat vaddi ae

Ek piche lagdiaan satt zeroaan

Aide mull aali jatt kol gaddi ae

Dosanjh'aan aala naam dilaan utte likheya

Khaasa zor lag ju mitaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Na nana na nana

Na nana na nana

Ho khade pair time te nabed dinne aan

Rakheya ni hisab kade baaki kise naal

Hoke jazbati bhawein haar jayi de

Jitte naiyo karke chalaki kise naal

Hoke jazbati bhawein haar jayi de

Jitte naiyo karke chalaki kise naal

Russi vi mashooq taan manayi jaandi ni

Saale phirde aa jagg pichhe laun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Chak ke pahucha turan waaliye

Taaki taaki sunnan waaliye

Tedda tedda takke kaas ton

Ni purse ch pistol rakhe kaas ton

Ni purse ch pistol rakhe kaas ton

Ho tere utte aaya sadda dil patlo

Chal dove karde aan chill patlo

Ho vigde ve jatt vallon dhanwad ni

Meri zindagi nu zindagi banaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Ho kripa baabe di kam lot jattiye

Aaye saal DJ 'an te jatt gajjdae

Bakiyan de naalo sadda fark bada

Bhar ke lafede wangu geet vajjdae

Difference baakiyan ton bada jattiye

Bhar ke lafede wangu geet vajdae

Diveyan de naal taan ni kam challeya

Rakhe bhambad main dunia machaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Tere jachda ae kala kala suit jattiye

Mere kehn utte kade kade paa leya kar

Chakme hunde aa paave geet Maan de

Duniya ton chori chori la leya kar

Chakme hunde aa paave geet Maan de

Duniya ton chori chori la leya kar

Main teri shehar diyan kudiyan nu ghaint lagda

Kaliyan ne jatt nu vihaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Desi Crew, Desi Crew

Desi Crew, Desi Crew

Ho pakki saddi ek aa pechan patlo

Circle chhota gall baat vaddi ae

Ek piche lagdiaan satt zeroaan

Aide mull aali jatt kol gaddi ae

Dosanjh'aan aala naam dilaan utte likheya

Khaasa zor lag ju mitaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Na nana na nana

Na nana na nana

Ho khade pair time te nabed dinne aan

Rakheya ni hisab kade baaki kise naal

Hoke jazbati bhawein haar jayi de

Jitte naiyo karke chalaki kise naal

Hoke jazbati bhawein haar jayi de

Jitte naiyo karke chalaki kise naal

Russi vi mashooq taan manayi jaandi ni

Saale phirde aa jagg pichhe laun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Chak ke pahucha turan waaliye

Taaki taaki sunnan waaliye

Tedda tedda takke kaas ton

Ni purse ch pistol rakhe kaas ton

Ni purse ch pistol rakhe kaas ton

Ho tere utte aaya sadda dil patlo

Chal dove karde aan chill patlo

Ho vigde ve jatt vallon dhanwad ni

Meri zindagi nu zindagi banaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Ho kripa baabe di kam lot jattiye

Aaye saal DJ 'an te jatt gajjdae

Bakiyan de naalo sadda fark bada

Bhar ke lafede wangu geet vajjdae

Difference baakiyan ton bada jattiye

Bhar ke lafede wangu geet vajdae

Diveyan de naal taan ni kam challeya

Rakhe bhambad main dunia machaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Tere jachda ae kala kala suit jattiye

Mere kehn utte kade kade paa leya kar

Chakme hunde aa paave geet Maan de

Duniya ton chori chori la leya kar

Chakme hunde aa paave geet Maan de

Duniya ton chori chori la leya kar

Main teri shehar diyan kudiyan nu ghaint lagda

Kaliyan ne jatt nu vihaun vaste

Ho paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Paise puse baare billo soche duniya

Jatt paida hoya bas chhaun vaste

Desi Crew، Desi Crew

Desi Crew، Desi Crew

هو پاککی سادی ایک آا پچان پاتلو

دایره chhota gall baat vaddi ae

ایک پیچه لاگدیان ساتت صفراآن

آیده مول عالی جات کل گدی آیه

دوسانجعان آلا نعم دیلان اوته لیخیا

خسا زور لگ جو میتون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

نانا ننا

نانا ننا

هو خاده جفت تایم ته نبد دین ان

راخیا نی هیسب کد باکی کیسه نعل

هوکه جازباتی باوین هاار جای د

جیته نایو کرکه چالاکی کیسه نال

هوکه جازباتی باوین هاار جای د

جیته نایو کرکه چالاکی کیسه نال

روسی وی مشوق تان منایی جاندی نی

Saale phirde aa jagg piche laun vaste

جات پایدا هویا بس کهون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

چک که پاهوچه توران والیه

تاکی تاکی سنن ولیه

تدا تدا تاکه کاس تن

نی کیف چ تپانچه رخ کاس تن

نی کیف چ تپانچه رخ کاس تن

چال داو کارده آن چیل پاتلو

هو ویگده و جات والون دانواد نی

جات پایدا هویا بس کهون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

هو کریپا باابه دی کم لات جاتیه

Aaye sal DJ 'an te jatt gajjdae

باکیان د نالو صددا فرک بدا

بهار که لافده وانگو گیت واجدایه

فرق باکیان تن بدا جتیه

بهار که لافده وانگو گیت وادایه

دیویان د نعل تن نی کم چللیا

راکه بامبد اصلی دنیای ماچون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

مره کهن اوته کده پاا لیه کار

چاکمه هونده آا پاوه گیت ماین د

دنیا تون چوری چوری لا لیه کار

چاکمه هونده آا پاوه گیت ماین د

دنیا تون چوری چوری لا لیه کار

اصلی تری شهر دیان کودیان نو غاین لاگدا

کالیان نه جات نو ویهون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

جات پایدا هویا بس کهون وسته

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Putt Jatt Da
Diljit Dosanjh
Laembadgini
Diljit Dosanjh
Kinni Kinni
Diljit Dosanjh
Peaches
Diljit Dosanjh
Gulabi Pagg
Diljit Dosanjh
Patiala Peg
Diljit Dosanjh