دانلود آهنگ Unter den Wolken خواننده (نام هنری): دی توتن هوسن (Die Toten Hosen) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Schöne Grüße von hier unten

سلام از همین پایین

Zu den Himmelhunden rauf

تا سگ های بهشت

Wir halten hier die Stellung

ما اینجا قلعه را نگه می داریم

Sind längst nicht abgetaucht

مدت زیادی است که ناپدید نشده اند

Die Welt steht grad auf ihrem Kopf

دنیا در حال حاضر وارونه است

Der Wind hat sich gedreht

باد تغییر کرده است

Ein grauer Schatten liegt auf unserm Weg

سایه خاکستری در مسیر ما نهفته است

Unter den Wolken

زیر ابرها

Wird's mit der Freiheit langsam schwer

آزادی سخت می شود

Wenn wir hier und heute

اگر اینجا و امروز باشیم

Alle wie betäubt sind

همه مات و مبهوت هستند

Unter den Wolken

زیر ابرها

Gibt's keine Starterlaubnis mehr

دیگر اجازه ای برای شروع وجود ندارد

Für all die Träume

برای همه رویاها

All unsre Träume

همه رویاهای ما

Es schüttet wie aus Eimern

باران می بارد

Klitschnass von Kopf bis Fuß

خیس شدن از سر تا پا

Wir laufen durch die Pfütze

از میان گودال دویدیم

Benzin klebt an den Schuhen

بنزین به کفش شما می چسبد

Und ein, zwei Sonnenstrahlen

و یکی دو پرتو آفتاب

Ballen sich ihren Weg

راهشان را ببند

Aus einem kleinen Hoffnungsschimmer

از یک بارقه کوچک امید

Kann das größte Licht entstehen

آیا بزرگترین نور می تواند ظهور کند

Unter den Wolken

زیر ابرها

Geben wir die Freiheit noch nicht her

بیایید هنوز آزادی خود را از دست ندهیم

Weil sie uns heute

زیرا آنها امروز ما هستند

Alles bedeutet

همه چیز یعنی

Unter den Wolken

زیر ابرها

Machen wir uns selbst ein Lichtermeer

برای خودمون دریایی از نور بسازیم

Aus all den Träumen

از تمام رویاها

Aus unsern Träumen

از رویاهای ما

Unter den Wolken

زیر ابرها

Geben wir die Freiheit noch nicht her

بیایید هنوز آزادی خود را از دست ندهیم

Weil sie uns heute

زیرا آنها امروز ما هستند

Alles bedeutet

همه چیز یعنی

Unter den Wolken

زیر ابرها

Machen wir uns selbst ein Lichtermeer

برای خودمون دریایی از نور بسازیم

Aus all den Träumen

از تمام رویاها

Aus unsern Träumen

از رویاهای ما

Unter den Leuchten

زیر چراغ ها

Unter den Leuchten

زیر چراغ ها

Schau, wie sie leuchten!

ببین چطور می درخشند!

Wie sie leuchten!

چقدر می درخشند!