دانلود آهنگ Altes Fieber خواننده (نام هنری): دی توتن هوسن (Die Toten Hosen) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Wo sind diese Tage

این روزها کجاست؟

An denen wir glaubten

که ما به آن اعتقاد داشتیم

Wir hätten nichts zu verlier'n?

ما چیزی برای از دست دادن نداریم؟

Wir machen alte Kisten auf

جعبه های قدیمی را باز می کنیم

Hol'n unsre Geschichten raus

داستان های ما را بیرون بیاورید

Ein großer, staubiger Haufen Altpapier

توده ای بزرگ و گرد و غبار از کاغذ باطله

Wir hör'n Musik von früher

ما به موسیقی از گذشته گوش می دهیم

Schau'n uns verblasste Fotos an

بیایید به عکس های محو شده نگاه کنیم

Erinnern uns, was mal gewesen war

به یاد بیاورید که زمانی چه بوده است

Und immer wieder

و دوباره و دوباره

Sind es dieselben Lieder

آیا آنها همان آهنگ ها هستند؟

Die sich anfühl'n

آن احساس

Als würde die Zeit stillsteh'n

انگار زمان ایستاده بود

Ich geh' auf meine Straße

دارم میرم تو خیابون

Lauf' zu unserm Laden

به فروشگاه ما بدوید

Seh' euch alle da sitzen

همه شما را می بینم که آنجا نشسته اید

Weiß, dass ich richtig bin

بدانید که حق با من است

In welchen Höh'n und welchen Tiefen

در چه ارتفاعات و چه اعماق

Wir gemeinsam war'n

با هم بودیم

Drei Kreuze, dass wir immer noch hier sind

سه صلیب که ما هنوز اینجا هستیم

Und immer wieder

و دوباره و دوباره

Sind es dieselben Lieder

آیا آنها همان آهنگ ها هستند؟

Die sich anfühl'n

آن احساس

Als würde die Zeit stillsteh'n

انگار زمان ایستاده بود

Denn es geht nie vorüber (Woah-oh)

چون هرگز تمام نمی شود (واو-اوه)

Dieses alte Fieber (Woah-oh)

آن تب قدیمی (واو اوه)

Das immer dann hochkommt

که همیشه مطرح می شود

Wenn wir zusammen sind

وقتی با هم هستیم

Wir stoßen an

نان تست می کنیم

Mit jedem Glas

با هر لیوان

Auf alle, die draufgegangen sind

به همه کسانی که مردند

Und immer wieder

و دوباره و دوباره

Sind es dieselben Lieder

آیا آنها همان آهنگ ها هستند؟

Die sich anfühl'n

آن احساس

Als würde die Zeit stillsteh'n

انگار زمان ایستاده بود

Denn es geht nie vorüber (Woah-oh)

چون هرگز تمام نمی شود (واو-اوه)

Dieses alte Fieber (Woah-oh)

آن تب قدیمی (واو اوه)

Das immer dann hochkommt

که همیشه مطرح می شود

Wenn wir zusammen sind

وقتی با هم هستیم

Denn es geht nie vorüber (Woah-oh)

چون هرگز تمام نمی شود (واو-اوه)

Dieses alte Fieber (Woah-oh)

آن تب قدیمی (واو اوه)

Das immer kommt

که همیشه می آید

Wenn wir zusammen sind

وقتی با هم هستیم