بخش‌های سایت
کاور آهنگ Suisei از داوکو

دانلود آهنگ Suisei (سویسای) خواننده (نام هنری): داوکو (Daoko) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

太陽が照らす小田急線内

در داخل خط اوداکیو که توسط خورشید روشن شده است

あの子の中じゃ今もまだ圏外

در درون آن کودک، من هنوز دور از دسترس هستم.

恋愛 縁無い やっぱ焦んない

عشق ارتباطی ندارد، پس نگران نباش

携帯からのミュージック安定剤

تثبیت کننده موسیقی از موبایل

会社で接待 狭い世界

描いてた絵と観比べて目眩

あー、もー、こんなのありえない

もう一度コンティニューしたいよ

煌めくネオン ゴミが光る街

老い知らぬ耳 信じてる証

チェックするニューソング

ディスコは宇宙 ムスクの香りの 君に夢中

無重力で浮遊 果てのない空間 ぷかぷか

ぐるぐるまわる惑星乗って

どこまでもゆけるよ おっおー

めくるめくミラーボール乗って水星にでも旅に出ようか

いつか見たその先に何があるというの

きらきら光る星のはざまでふたりおどりあかしたら

もっと輝くところに君を連れて行くよ

気になるBOYは今夜どこに

たしかにパチパチ弾けた音

明日には忘れちゃうのかな

プラズマ 走る稲妻

くらくらしちゃうな

さらさら黒髪の艶やかさ

どこかで聴いたような歌詞状態さ

私が知らない夜はどこ?

あなたの知ってる朝が見たい

あの子は朝までクラブイベント

あいつは昼間も夢の中

許可なく侵入する日差し

クラブ帰りこもる耳の奥

結ぶ 鳴るスヌーズから

一転 進展 通知音 は 君の名前

めくるめくミラーボール乗って水星にでも旅に出ようか

いつか見たその先に何があるというの

きらきら光る星のはざまでふたりおどりあかしたら

もっと輝くところに君を連れて行くよ

めくるめくミラーボール乗って水星にでも旅に出ようか

いつか見たその先に何があるというの

きらきら光る星のはざまでふたりおどりあかしたら

もっと輝くところに君を連れて行くよ

水星にでも旅に出ようか

太陽が照らす小田急線内

あの子の中じゃ今もまだ圏外

恋愛 縁無い やっぱ焦んない

携帯からのミュージック安定剤

会社で接待 狭い世界

描いてた絵と観比べて目眩

あー、もー、こんなのありえない

もう一度コンティニューしたいよ

煌めくネオン ゴミが光る街

老い知らぬ耳 信じてる証

チェックするニューソング

ディスコは宇宙 ムスクの香りの 君に夢中

無重力で浮遊 果てのない空間 ぷかぷか

ぐるぐるまわる惑星乗って

どこまでもゆけるよ おっおー

めくるめくミラーボール乗って水星にでも旅に出ようか

いつか見たその先に何があるというの

きらきら光る星のはざまでふたりおどりあかしたら

もっと輝くところに君を連れて行くよ

気になるBOYは今夜どこに

たしかにパチパチ弾けた音

明日には忘れちゃうのかな

プラズマ 走る稲妻

くらくらしちゃうな

さらさら黒髪の艶やかさ

どこかで聴いたような歌詞状態さ

私が知らない夜はどこ?

あなたの知ってる朝が見たい

あの子は朝までクラブイベント

あいつは昼間も夢の中

許可なく侵入する日差し

クラブ帰りこもる耳の奥

結ぶ 鳴るスヌーズから

一転 進展 通知音 は 君の名前

めくるめくミラーボール乗って水星にでも旅に出ようか

いつか見たその先に何があるというの

きらきら光る星のはざまでふたりおどりあかしたら

もっと輝くところに君を連れて行くよ

めくるめくミラーボール乗って水星にでも旅に出ようか

いつか見たその先に何があるというの

きらきら光る星のはざまでふたりおどりあかしたら

もっと輝くところに君を連れて行くよ

水星にでも旅に出ようか

در داخل خط اوداکیو که توسط خورشید روشن شده است

در درون آن کودک، من هنوز دور از دسترس هستم.

عشق ارتباطی ندارد، پس نگران نباش

تثبیت کننده موسیقی از موبایل

سرگرمی در شرکت، دنیای کوچک

از مقایسه آن با تصویری که می کشیدم سرگیجه می گیرم.

اوه، وای، این نمی تواند اتفاق بیفتد.

من می خواهم دوباره ادامه دهم

شهری که در آن چراغ‌های نیونی درخشان و زباله‌ها می‌درخشند

گوش های بی سن، مدرکی که باور دارم

آهنگ های جدید برای بررسی

دیسکو کیهان است من با بوی مشک دیوانه تو هستم

شناور در گرانش صفر، فضای بی پایان، پوکاپوکا

سوار بر سیاره در حال چرخش

شما می توانید به هر جایی بروید، اوه

بیایید سوار توپ آینه ای خیره کننده شویم و به عطارد سفر کنیم

وقتی روزی آن را ببینم چه خواهد بود؟

وقتی بین ستاره های چشمک زن می رقصیم

من شما را به یک مکان روشن تر می برم

پسری که امشب در موردش کنجکاو هستم کجاست؟

مطمینا صدای تق تق

شاید تا فردا فراموش کنم

رعد و برق در حال اجرا پلاسما

احساس سرگیجه دارم

درخشش موهای مشکی صاف

اشعار احساس می کنند که آنها را در جایی شنیده ام

شبی که نمی دانم کجاست؟

من می خواهم صبح را ببینم که می دانید

آن دختر تا صبح رویدادهای باشگاهی دارد

او حتی در طول روز در رویاهای من است

نور خورشید که بدون اجازه هجوم می آورد

وقتی از باشگاه برمی گردم داخل گوشم

کراوات از چرت زدن زنگ

تغییر ناگهانی صدای اعلان پیشرفت نام شماست

بیایید سوار توپ آینه ای خیره کننده شویم و به عطارد سفر کنیم

وقتی روزی آن را ببینم چه خواهد بود؟

وقتی بین ستاره های چشمک زن می رقصیم

من شما را به یک مکان روشن تر می برم

بیایید سوار توپ آینه ای خیره کننده شویم و به عطارد سفر کنیم

وقتی روزی آن را ببینم چه خواهد بود؟

وقتی بین ستاره های چشمک زن می رقصیم

من شما را به یک مکان روشن تر می برم

به عطارد سفر کنیم؟

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←