دانلود ریمیکس Naimono Nedari (نایمونو نداری) خواننده (نام هنری): داوکو (Daoko) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

迷い込んだ森の中で

گم شده در جنگل

踊るのはワルツ

رقص والس است

軽く弾むリズム沈む 雫にプリズム

ریتمی به آرامی جهنده، منشوری در غرق شدن سقوط می کند

イズル国おつる国 とっくに記憶の奥に

کشور ایزورو، کشور اوتسورو، مدت‌ها پیش در اعماق خاطرات من بود.

潜り目視遠くにオンリー ロンリー

تنها با غواصی و دیدن از راه دور، تنها

気づかない いつから自ら 傷からけな

من متوجه نمی شوم، از چه زمانی دست از آسیب رساندن به خودم برداشتم؟

体は逆さま雨ざらし糸切れたひときれ

بدنم وارونه، در معرض باران است و یک ریسمان قطع شده است.

迷子の大人たちが子供になりたがっている

بزرگسالان گمشده می خواهند بچه باشند

迷子の子供たちが大人になりたがっている

کودکان گمشده می خواهند بالغ شوند

存在意義君にとおうどう？ 思うの音鼓動戻ろう

معنای وجود برای شما چیست؟ به صدای افکار و تپش قلبمان برگردیم

元のところ 心のここのとこ

در اصل، اینجا در قلب من است

魂は新しいお話を聞きたがってるよ

روح می خواهد داستان های جدید بشنود

悲しいも苦しいも抱きしめて 愛にして会いに行こう

حتی اگر غم انگیز یا دردناک است، بیایید آن را در آغوش بگیریم، آن را به عشق تبدیل کنیم و برویم آن را ببینیم.

最後のお話は誰も知らないから

چون هیچ کس داستان آخر را نمی داند

大地 空 雲 海 全て司る魂よ

زمین، آسمان، ابرها، دریا، روحی که همه چیز را کنترل می کند

迷子の大人たちが子供になりたがっている

بزرگسالان گمشده می خواهند بچه باشند

迷子の子供たちが大人になりたがっている

کودکان گمشده می خواهند بالغ شوند

無い物ねだりなのは

نانوها برای چیزهایی که ندارد التماس می کند.

無い物ばかりだから

زیرا فقط چیزهایی هستند که وجود ندارند

あいそうつかさないでよ

از من اینطوری استفاده نکن

無い物ねだりなのは

نانوها برای چیزهایی که ندارد التماس می کند.

無い物ばかりだから

زیرا فقط چیزهایی هستند که وجود ندارند

最後のメロディー浮かんだ

آخرین ملودی به ذهنم خطور کرد

口ずさむのはやめた

زمزمه کردن را متوقف کردم

煌めいて見えた

درخشان به نظر می رسید

鏡の中の誰かさんが見てた私

یک نفر در آینه به من نگاه می کرد

近づいてみたら

وقتی به آن نزدیک شدم

鏡の中の誰かさんとぶつかったよ

توی آینه با کسی برخورد کردم

迷子の大人たちが子供になりたがっている

بزرگسالان گمشده می خواهند بچه باشند

迷子の子供たちが大人になりたがっている

کودکان گمشده می خواهند بالغ شوند