دانلود آهنگ Moshimo Bokura Ga Game No Shuyakude (موشیمو بوکورا گا گام نو شویاکود) خواننده (نام هنری): داوکو (Daoko) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Moshimo Bokura Ga Game No Shuyakude (موشیمو بوکورا گا گام نو شویاکود) (Lyrics)
もしも僕らが Game の主役で
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
もしも僕らが世界変えれたら
اگر می توانستیم دنیا را تغییر دهیم
いつも僕らは悲しみの中で
ما همیشه در غم و اندوه هستیم
藻掻く 藻掻く
تراشیدن جلبک تراشیدن جلبک
ゆうしゃ Super human
یوشا سوپر انسان
僕らは誰？ 僕らは何して 生きているんだろう？
ما کی هستیم؟ برای زندگی چه کار می کنیم؟
どうしたい Baby コマンド たたかう それとも にげる？
با دستور Baby می خواهید چه کار کنید: بجنگید یا فرار کنید؟
何が出来る？ 僕らが変われば 世界も変わる？
چه کاری می توانید انجام دهید؟ اگر ما تغییر کنیم، آیا جهان نیز تغییر خواهد کرد؟
残酷だよ 躁鬱混じりの No, no 苦悩
این ظالمانه است، نه، هیچ رنجی با افسردگی شیدایی آمیخته نیست
大冒険
ماجراجویی بزرگ
もしも僕らが Game の主役で
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
もしも僕らが世界救えたら
اگر می توانستیم دنیا را نجات دهیم
いつも僕らは光探してる
ما همیشه به دنبال نور هستیم
生まれおちた
من به دنیا آمدم
ゆうしゃ Super human
یوشا سوپر انسان
ありきたりな はじまりはじまり
شروع معمولی
あたらしいあさ
صبح نو
おはよう世界
صبح بخیر دنیا
モノクロワールド歩き 色付け
رنگ آمیزی پیاده روی دنیای تک رنگ
感じてみて ハートにログイン あたたかいのさ
احساسش کن، وارد قلبت شو، گرم است
もしもし世界 こんなもんじゃないよ No, no フォロー
سلام دنیا اینجوری نیست نه فالو
覚悟して
آماده باش
もしも僕らが Game の主役で
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
もしも僕らが世界変えれたら
اگر می توانستیم دنیا را تغییر دهیم
いつも僕らは苦しみの中で
ما همیشه درد داریم
足掻く 足掻く
پاهایتان را بخراشید پاهایتان را بخراشید
ゆうしゃ Super human
یوشا سوپر انسان
もしも僕らが Game の主役で
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
もしも僕らが世界救えたら
اگر می توانستیم دنیا را نجات دهیم
いつも僕らは光求めてる
ما همیشه به دنبال نور هستیم
生まれおちた
من به دنیا آمدم
ゆうしゃ Super human
یوشا سوپر انسان
平成生まれ Intermet 育ち
در دوران هیسی متولد شد، در اینترمت بزرگ شد
死にたい奴は大体友達
بیشتر افرادی که می خواهند بمیرند با هم دوست هستند.
出会った Home は バーチャルソサエティー
خانه ای که ما ملاقات کردیم یک جامعه مجازی است
安心安全 娯楽バラエティー
انواع سرگرمی ایمن و مطمین
現代社会の産物 脳内ワンクリックで どこまでも行ける
محصول جامعه مدرن، شما می توانید تنها با یک کلیک در مغز خود به هر جایی بروید.
街へ繰りだそう 何か在るだろう 人とコミュニケート 宝箱
بیایید به شهر برویم، احتمالا چیزی در آنجا وجود دارد، با مردم ارتباط برقرار کنید، صندوق گنج
想像できたか こんな世界
آیا می توانید چنین دنیایی را تصور کنید؟
描いたものが 現実に成る
آنچه ترسیم می کنید به واقعیت تبدیل می شود
願いも祈りも道を照らす
آرزوها و دعاها راه را روشن می کنند
Nothing clear 空空漠漠
هیچ چیز واضحی نیست
人生は Game だ 孤高の Zone どんどん妄想 混沌 悶々
زندگی یک بازی است، یک منطقه انفرادی، بیشتر و بیشتر توهم، هرج و مرج، عذاب
「応答どうぞ」
"لطفا پاسخ دهید."
もしも僕らが Game の主役で
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
もしも僕らが世界変えれたら
اگر می توانستیم دنیا را تغییر دهیم
いつか僕らは光と成り散る
روزی سبک می شویم
生まれおちた
من به دنیا آمدم
ゆうしゃ Super human
یوشا سوپر انسان
もしも僕らが Game の主役で
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
もしも僕らが世界救えたら
اگر می توانستیم دنیا را نجات دهیم
いつか僕らは光と成り咲く
روزی به نور شکوفا خواهیم شد
生まれおちた
من به دنیا آمدم
ゆうしゃ Super human
یوشا سوپر انسان
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان)
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان)
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human...)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان...)
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان)
もしも僕らが Game の主役で
もしも僕らが世界変えれたら
いつも僕らは悲しみの中で
藻掻く 藻掻く
ゆうしゃ Super human
僕らは誰？ 僕らは何して 生きているんだろう？
どうしたい Baby コマンド たたかう それとも にげる？
何が出来る？ 僕らが変われば 世界も変わる？
残酷だよ 躁鬱混じりの No, no 苦悩
大冒険
もしも僕らが Game の主役で
もしも僕らが世界救えたら
いつも僕らは光探してる
生まれおちた
ゆうしゃ Super human
ありきたりな はじまりはじまり
あたらしいあさ
おはよう世界
モノクロワールド歩き 色付け
感じてみて ハートにログイン あたたかいのさ
もしもし世界 こんなもんじゃないよ No, no フォロー
覚悟して
もしも僕らが Game の主役で
もしも僕らが世界変えれたら
いつも僕らは苦しみの中で
足掻く 足掻く
ゆうしゃ Super human
もしも僕らが Game の主役で
もしも僕らが世界救えたら
いつも僕らは光求めてる
生まれおちた
ゆうしゃ Super human
平成生まれ Intermet 育ち
死にたい奴は大体友達
出会った Home は バーチャルソサエティー
安心安全 娯楽バラエティー
現代社会の産物 脳内ワンクリックで どこまでも行ける
街へ繰りだそう 何か在るだろう 人とコミュニケート 宝箱
想像できたか こんな世界
描いたものが 現実に成る
願いも祈りも道を照らす
Nothing clear 空空漠漠
人生は Game だ 孤高の Zone どんどん妄想 混沌 悶々
「応答どうぞ」
もしも僕らが Game の主役で
もしも僕らが世界変えれたら
いつか僕らは光と成り散る
生まれおちた
ゆうしゃ Super human
もしも僕らが Game の主役で
もしも僕らが世界救えたら
いつか僕らは光と成り咲く
生まれおちた
ゆうしゃ Super human
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human)
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human)
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human...)
もしも僕らが Game の主役で (Oh-oh-oh, super human)
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
اگر می توانستیم دنیا را تغییر دهیم
ما همیشه در غم و اندوه هستیم
تراشیدن جلبک تراشیدن جلبک
یوشا سوپر انسان
ما کی هستیم؟ برای زندگی چه کار می کنیم؟
با دستور Baby می خواهید چه کار کنید: بجنگید یا فرار کنید؟
چه کاری می توانید انجام دهید؟ اگر ما تغییر کنیم، آیا جهان نیز تغییر خواهد کرد؟
این ظالمانه است، نه، هیچ رنجی با افسردگی شیدایی آمیخته نیست
ماجراجویی بزرگ
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
اگر می توانستیم دنیا را نجات دهیم
ما همیشه به دنبال نور هستیم
من به دنیا آمدم
یوشا سوپر انسان
شروع معمولی
صبح نو
صبح بخیر دنیا
رنگ آمیزی پیاده روی دنیای تک رنگ
احساسش کن، وارد قلبت شو، گرم است
سلام دنیا اینجوری نیست نه فالو
آماده باش
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
اگر می توانستیم دنیا را تغییر دهیم
ما همیشه درد داریم
پاهایتان را بخراشید پاهایتان را بخراشید
یوشا سوپر انسان
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
اگر می توانستیم دنیا را نجات دهیم
ما همیشه به دنبال نور هستیم
من به دنیا آمدم
یوشا سوپر انسان
در دوران هیسی متولد شد، در اینترمت بزرگ شد
بیشتر افرادی که می خواهند بمیرند با هم دوست هستند.
خانه ای که ما ملاقات کردیم یک جامعه مجازی است
انواع سرگرمی ایمن و مطمین
محصول جامعه مدرن، شما می توانید تنها با یک کلیک در مغز خود به هر جایی بروید.
بیایید به شهر برویم، احتمالا چیزی در آنجا وجود دارد، با مردم ارتباط برقرار کنید، صندوق گنج
آیا می توانید چنین دنیایی را تصور کنید؟
آنچه ترسیم می کنید به واقعیت تبدیل می شود
آرزوها و دعاها راه را روشن می کنند
هیچ چیز واضحی نیست
زندگی یک بازی است، یک منطقه انفرادی، بیشتر و بیشتر توهم، هرج و مرج، عذاب
"لطفا پاسخ دهید."
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
اگر می توانستیم دنیا را تغییر دهیم
روزی سبک می شویم
من به دنیا آمدم
یوشا سوپر انسان
اگر ما شخصیت های اصلی بازی بودیم چه می شد؟
اگر می توانستیم دنیا را نجات دهیم
روزی به نور شکوفا خواهیم شد
من به دنیا آمدم
یوشا سوپر انسان
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان...)
چه می شد اگر ما قهرمانان بازی بودیم (اوه-او-اوه، سوپر انسان)
