دانلود آهنگ Fashion (فاشیون) خواننده (نام هنری): داوکو (Daoko) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

リバイバル 廻り巡って何が新しい？流行り 廃り

چه خبر در مورد احیا؟ از مد افتاده

ごっちゃになってる 何でもあり

همه چیز قاطی شده است، هر چیزی ممکن است

そこが何だか面白い

این یه جورایی جالبه

Ah fashion, music, art

آه مد، موسیقی، هنر

フラットに見たら三者三様

اگر صاف به آن نگاه کنید، سه نفر هستند.

大差ないよ 表現者なら全部纏えよ

فرق زیادی نداره اگر فردی بیانگر هستید، می توانید همه این کارها را انجام دهید.

Are you OK?

حالت خوبه؟

(Huh?)

(ها؟)

いつまでたっても嘲笑い 望めど望めど報われない

هر چقدر هم آرزو کنم برای همیشه به من می خندند، اما هر چقدر هم که آرزو کنم پاداشی دریافت نمی کنم

(Yeah, yeah, yeah)

(آره، آره، آره)

報われたい思いは人一倍

من می خواهم بیشتر از هر کس دیگری پاداش بگیرم

(Ugh, ugh, ugh)

(اوه، اوه، اوه)

空回りで上手に息できない ないものねだりの僕らが唯一できる

ما نمی توانیم درست نفس بکشیم زیرا در حال چرخیدن به دور خود هستیم و تنها کسانی هستیم که برای چیزهایی که نداریم التماس می کنیم.

敢えての恥さらし 悪あがき仕方ない どうしても生きるため

با جرات خود را در معرض شرمساری قرار دهم، نمی توانم مبارزه نکنم، فقط برای زنده ماندن

(Ugh, ugh, ugh, ugh)

(اوه، اوه، اوه، اوه)

(Yeah, yeah)

(آره، آره)

飾りたい C'mon now

الان میخوام تزیین کنم

Fashion, fashion あなたの一部

مد، مد بخشی از شما

Fashion, fashion それがあなた色

مد، مد که رنگ شماست

Fashion, fashion あなたの一部

مد، مد بخشی از شما

Fashion, fashion city boy

مد، پسر شهر مد

Ah

آه

Da da-la da-la da-la da-la da-la

دا-لا دا-لا دا-لا دا-لا دا-لا

Ah, yeah

آه، آره

すれ違う大量消費のデジャヴな服装

لباس های دژاوو مصرف انبوه که از هم رد می شوند

若者たちの流行りの対象 だいたい同じの 個性がないよ

مواردی که در بین جوانان رواج دارد، اکثرا یکسان است و فردیت ندارد.

ファッション雑誌の

مجله مد

(Yeah)

(آره)

服に着られちゃ ノンノン

لباس نپوش، نه

自分の一部と思って纏おう そう色も変わるそして

بیایید آن را طوری بپوشیم که انگار بخشی از خودمان است و رنگ ها نیز تغییر می کنند.

(Oh-oh-oh-oh)

(اوه-او-او-اوه)

世界も変わるんじゃないの Oh

جهان نیز تغییر خواهد کرد، آه

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(آره، آره، آره، آره)

Good sense, good boy, midnight 映るうつつな僕ちゃん

حس خوب، پسر خوب، نیمه شب من منعکس شده ام

かっこいい いや Fashion に

باحال یا مد روز

愛し愛し合えばこそ見える星 欲しい あれも欲しい

من ستاره هایی می خواهم که فقط در صورتی دیده شوند که همدیگر را دوست داشته باشیم، من هم همین را می خواهم

欲張りが勝ち取る天下一

طمع جهان را پیروز می کند

ダサいやつにゃ負ける気がしないな

من حوصله باختن به آن مرد لنگ را ندارم.

(うふ)

(اوه)

イージーよりハード 意地っ張りで何が悪い

سخت تر از آسان، لجبازی چه اشکالی دارد؟

刺激的は無敵

هیجان انگیز شکست ناپذیر است

(Yeah, yeah)

(آره، آره)

Fashion, fashion あなたの一部

مد، مد بخشی از شما

Fashion, fashion 見せてあなた色

مد، مد، رنگ خود را به من نشان بده

Fashion, fashion あなたの一部

مد، مد بخشی از شما

Fashion, fashion city boy

مد، پسر شهر مد

Fashion, fashion あなたの一部

مد، مد بخشی از شما

Fashion, fashion 染まってみたいの

مد، مد من می خواهم آن را رنگ کنم

Fashion, fashion あなたの一部

مد، مد بخشی از شما

Fashion, fashion city girl

مد، دختر شهر مد