دانلود آهنگ San Francisco خواننده (نام هنری): کاسکادا (Cascada) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

I'll take you back to 1969

من شما را به سال 1969 برمی گردم

Let's hit the city of freedom like old times

بیا مثل قدیم به شهر آزادی بزنیم

It's getting dirty underneath the blue sky

زیر آسمان آبی کثیف می شود

Imagine you and me counting the butterflies

تصور کن من و تو پروانه ها را می شمردیم

One, two, three!

یک، دو، سه!

Let's bring it on

بیایید آن را بیاوریم

Keep on dancing in the streets of love

به رقصیدن در خیابان های عشق ادامه دهید

French kissing on JFK drive

بوسیدن فرانسوی در درایو JFK

'Til we crash at the beach

تا زمانی که در ساحل تصادف کنیم

Where we watch the sun rise

جایی که ما طلوع خورشید را تماشا می کنیم

Tell me what you're waiting for

بگو منتظر چی هستی

We're crossing the Golden Gate

از گلدن گیت عبور می کنیم

Party at the Frisco Bay

مهمانی در خلیج فریسکو

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Where you got flowers in your hair girl

جایی که گل در موهایت انداختی دختر

Party everywhere girl

دختر همه جا مهمانی

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Where the love is in the air

جایی که عشق در هواست

All the people stop and stare

همه مردم می ایستند و خیره می شوند

Baby, take me back to the city of love

عزیزم منو ببر به شهر عشق

(Right) to the place that I've been dreaming of

(راست) به جایی که من آرزویش را داشتم

(San Francisco)

(سانفرانسیسکو)

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Everybody go Oh Oh

همه برو اوه اوه

It's 10pm getting ready for the night

ساعت 10 شب است که برای شب آماده می شویم

Wanna be a hippie when the city's getting high

وقتی شهر اوج می گیرد می خواهم هیپی شوی

Cruising down Broadway you on my side

در حال عبور از برادوی شما در کنار من

Pulling over my pink rover at the hungry eye

در حال کشیدن روی مریخ نورد صورتی من به چشم گرسنه

One, two, three!

یک، دو، سه!

Let's bring it on

بیایید آن را بیاوریم

DJ, play my favourite beats all night long

دی جی، تمام شب بیت های مورد علاقه من را بنواز

Popping some bottles; champagne, red wine

پاک کردن چند بطری؛ شامپاین، شراب قرمز

And we both giddy up on the rooftop

و هر دو روی پشت بام گیج می شویم

And watch the city lights

و نورهای شهر را تماشا کن

Tell me what you're waiting for

بگو منتظر چی هستی

We're crossing the Golden Gate

از گلدن گیت عبور می کنیم

Party at the Frisco Bay

مهمانی در خلیج فریسکو

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Where you got flowers in your hair girl

جایی که گل در موهایت انداختی دختر

Party everywhere girl

دختر همه جا مهمانی

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Where the love is in the air

جایی که عشق در هواست

All the people stop and stare

همه مردم می ایستند و خیره می شوند

Baby, take me back to the city of love

عزیزم منو ببر به شهر عشق

(Right) to the place that I've been dreaming of

(راست) به جایی که من آرزویش را داشتم

(San Francisco)

(سانفرانسیسکو)

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Everybody go Oh Oh

همه برو اوه اوه

We're playing songs of life like it's '69

ما در حال پخش آهنگ های زندگی هستیم که شبیه سال 69 است

We sing and dance under the neon lights

زیر نورهای نیون آواز می خوانیم و می رقصیم

Stars shine so bright in the city tonight

ستارگان امشب در شهر بسیار می درخشند

We're crossing the Golden gate

از گلدن گیت عبور می کنیم

Party at the Frisco bay

مهمانی در خلیج فریسکو

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Where you got flowers in your hair girl

جایی که گل در موهایت انداختی دختر

Party everywhere girl

دختر همه جا مهمانی

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Where the love is in the air

جایی که عشق در هواست

All the people stop and stare

همه مردم می ایستند و خیره می شوند

Baby, take me back to the city of love

عزیزم منو ببر به شهر عشق

(Right) to the place that I've been dreaming of

(راست) به جایی که من آرزویش را داشتم

(San Francisco)

(سانفرانسیسکو)

Wake me up in San Francisco

مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Everybody go Oh Oh

همه برو اوه اوه

Come on take me back to the city of love

بیا مرا به شهر عشق برگردان

To the place

به محل

The place that I've that I've been dreaming of

جایی که داشتم و آرزویش را داشتم

So wake me up in San Francisco

پس مرا در سانفرانسیسکو بیدار کن

Everybody go Oh Oh

همه برو اوه اوه