دانلود آهنگ Evacuate the Dancefloor خواننده (نام هنری): کاسکادا (Cascada) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Evacuate the Dancefloor (Lyrics)
(Oh)
(اوه)
Turn up the music
موسیقی را زیاد کنید
Let′s get out on the floor
بریم بیرون روی زمین
I like to move it
دوست دارم جابجاش کنم
Come and give me some more
بیا و کمی دیگر به من بده
Watch me getting physical
به وضعیت جسمانی من نگاه کن
Out of control (Ah)
خارج از کنترل (آه)
There s people watching me (Ah)
افرادی هستند که مرا تماشا می کنند (آه)
I never miss a beat
من هرگز یک ضرب را از دست نمی دهم
Still the night kill the lights
هنوز هم شب چراغ ها را می کشد
Feel it under your skin
آن را زیر پوست خود احساس کنید
Time is right keep it tight
زمان مناسب است آن را محکم نگه دارید
Cause it s pulling you in
چون داره تو رو به داخل میکشه
Wrap it up you can t stop
جمعش کن نمیتونی متوقفش کنی
Cause it feels like an overdose
زیرا احساس میکند که مصرف بیش از حد مصرف شده است
(feels like an overdose)
(احساس مصرف بیش از حد)
(Oh oh)
(اوه اوه)
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
(Oh oh)
(اوه اوه)
I m infected by the sound
من به صدا آلوده شدم
(Oh oh)
(اوه اوه)
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
(Hey Dr DJ let the music take me underground)
(هی دکتر دی جی بگذار موسیقی مرا زیر زمین ببرد)
(Everybody in the club)
(همه در باشگاه)
(Oh oh)
(اوه اوه)
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
(Oh oh)
(اوه اوه)
I m infected by the sound
من به صدا آلوده شدم
(Everybody in the club)
(همه در باشگاه)
(Oh oh)
(اوه اوه)
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
Hey Dr DJ come burn this place right down to the ground
هی دکتر دی جی بیا اینجا رو تا زمین بسوزان
My body s aching
بدنم درد میکنه
(Oh)
(اوه)
System overload
اضافه بار سیستم
Temperature s rising
دما داره بالا میره
I m about to explode
من دارم منفجر میشم
Watch me I m intoxicated
مراقب من باش که مست هستم
Taking the show (Ah)
اجرای نمایش (آه)
It`s got me hypnotized (Ah)
من را هیپنوتیزم کرده است (آه)
Everybody step aside
همه کنار بروند
Still the night kill the lights
هنوز هم شب چراغ ها را می کشد
Feel it under your skin
آن را زیر پوست خود احساس کنید
Time is right keep it tight
زمان مناسب است آن را محکم نگه دارید
Cause it s pulling you in
چون داره تو رو به داخل میکشه
Wrap it up you can t stop
جمعش کن نمیتونی متوقفش کنی
Cause it feels like an overdose
زیرا احساس میکند که مصرف بیش از حد مصرف شده است
Feels like an overdose
احساس اوردوز است
Oh oh
اوه اوه
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
Oh oh
اوه اوه
I m infected by the sound
من به صدا آلوده شدم
Oh oh
اوه اوه
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
Hey Dr DJ let the music take me underground
هی دکتر دی جی بگذار موسیقی مرا به زیر زمین ببرد
Everybody in the club
همه در باشگاه
Oh oh
اوه اوه
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
Oh oh
اوه اوه
I m infected by the sound
من به صدا آلوده شدم
Everybody in the club
همه در باشگاه
Oh oh
اوه اوه
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
Hey Dr DJ come burn this place right down to the ground
هی دکتر دی جی بیا اینجا رو تا زمین بسوزان
Come on and evacuate
بیا و تخلیه کن
Feel the club is heating up
احساس کنید باشگاه در حال گرم شدن است
Move on and accelerate
حرکت کنید و شتاب بگیرید
Push it to the top
آن را به سمت بالا فشار دهید
Come on and evacuate
بیا و تخلیه کن
Feel the club is heating up
احساس کنید باشگاه در حال گرم شدن است
Move on and accelerate
حرکت کنید و شتاب بگیرید
You don't have to be afraid
لازم نیست بترسی
Now guess who's back with a brand new track
حالا حدس بزنید چه کسی با یک آهنگ کاملا جدید بازگشته است
They got everybody in the club going mad
آنها همه را در باشگاه دیوانه کردند
So everybody in the back
بنابراین همه در پشت
Get your back up off the wall and just shake that thang
پشت خود را از روی دیوار بلند کنید و فقط آن را تکان دهید
Go crazy
دیوانه شو
Yo lady
ای بانو
Yo baby
ای عزیزم
Let me see you wreck that thang
بگذار ببینم که تو آن تانگ را خراب می کنی
Now drop it down low low
حالا آن را به پایین پایین بیاورید
Let me see you take it to the dancefloor yo
بگذار ببینم شما آن را به میدان رقص یو
Everybody in the club
همه در باشگاه
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
Everybody in the club
همه در باشگاه
I'm infected by the sound
من آلوده به صدا هستم
Everybody in the club
همه در باشگاه
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
Hey Dr DJ let the music take me underground
هی دکتر دی جی بگذار موسیقی مرا به زیر زمین ببرد
Oh oh
اوه اوه
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
Oh oh
اوه اوه
I'm infected by the sound
من آلوده به صدا هستم
Oh oh
اوه اوه
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
Hey Dr DJ let the music take me underground
هی دکتر دی جی بگذار موسیقی مرا به زیر زمین ببرد
Everybody in the club
همه در باشگاه
Oh oh
اوه اوه
Evacuate the dancefloor
زمین رقص را تخلیه کنید
Oh oh
اوه اوه
I'm infected by the sound
من آلوده به صدا هستم
Oh oh
اوه اوه
Everybody in the club
همه در باشگاه
Stop this beat is killing me
بس کن این ضربان داره منو میکشه
Hey Dr DJ come burn this place right down to the ground
هی دکتر دی جی بیا اینجا رو تا زمین بسوزان
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Evacuate the Dancefloor
بروزرسانی تحریریه:قطعه شنیدنی «Evacuate the Dancefloor» با اجرای تأثیرگذار کاسکادا (Cascada) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Evacuate the Dancefloor» در سال 2009، کاوشی عمیق و موشکافانه در احساسات پیرامون شادی، رهایی و انرژی است. در این ترانه، راوی با صداقتی بیپرده فضایی سرشار از نشاط، سرزندگی و اشتیاق برای لذت بردن از لحظه حال را رقم میزند. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Turn up the music» (با برگردان فارسی: «موسیقی را زیاد کنید»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Let′s get out on the floor» (به معنی: «بریم بیرون روی زمین»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و توانسته به شایستگی با ضربآهنگی محرک و بیانی پرانرژی، شنونده را به رهایی از دغدغههای روزمره و همراهی با ریتم موسیقی فرا میخواند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و اصطلاحات عامیانه معاصر، اسلنگهای پرکاربرد خیابانی و ترجیعبندهای گیرا، منبعی فوقالعاده برای آشنایی با انگلیسی محاورهای مدرن ایجاد کردهاند فراهم آورده است.
“Turn up the music / Let′s get out on the floor / I like to move it”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- کاسکادا (Cascada)
- عنوان ترانه
- Evacuate the Dancefloor
- آلبوم
- Evacuate the Dancefloor
- سبک
- Dance
- سال انتشار
- ۲۰۰۹
- مدت زمان
- 3:26
- زبان ترانه
- آلمانی
سؤالات متداول درباره آهنگ Evacuate the Dancefloor
Does Evacuate the Dancefloor by Cascada have Persian lyrics? | آیا ترانه Evacuate the Dancefloor دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Evacuate the Dancefloor از کاسکادا با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Evacuate the Dancefloor چیست؟ | Which album does Evacuate the Dancefloor belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند کاسکادا (Cascada) در سبک Dance و در آلبوم «Evacuate the Dancefloor» در سال 2009 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Evacuate the Dancefloor? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Evacuate the Dancefloor چیست؟ ▼
ترانه Evacuate the Dancefloor اثری با مضمون محوری شادی، انرژی، رقص و رهایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Evacuate the Dancefloor? | چگونه میتوان آهنگ Evacuate the Dancefloor را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.