دانلود آهنگ Zoomin' Zoomin' (زومین' زومین') خواننده (نام هنری): بکی گ (Becky G) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' no zoom, hey

آهسته، بزرگنمایی نیست، زوم نیست، هی

You can win my love, but there's a trick though

شما می توانید عشق من را به دست آورید، اما یک ترفند وجود دارد

Come figure me out, I can't give you a tip though

بیا منو بفهم، هر چند نمیتونم راهنماییت کنم

There'll be no dreamy eyes I don't fall for hypno

هیچ چشم رویایی وجود نخواهد داشت که من شیفته هیپنو نمی شوم

Here goes a hint I'll keep it simple, I'm no simp though

در اینجا یک نکته وجود دارد که من آن را ساده نگه می دارم، هرچند ساده نیستم

These boys be tripping, chasing back to kiss they lips though

این پسربچه ها در حال زمین خوردن هستند و به دنبال این هستند که لب هایشان را ببوسند

They send me texts and send me pics, they think they slick though

آنها برای من پیامک می فرستند و عکس می فرستند، آنها فکر می کنند که نرم هستند

Some send me flowers and some act just like some sickos

برخی برای من گل می فرستند و برخی مانند برخی مریض ها عمل می کنند

Wanna win it? Wait a minute

می خواهید آن را برنده شوید؟ یک دقیقه صبر کن

If you act nice, you can get it

اگر خوب عمل کنید، می توانید آن را دریافت کنید

If you act right, you can get it

اگر درست عمل کنید، می توانید آن را دریافت کنید

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you all lies, then forget it

اگر همه دروغ می گویید، آن را فراموش کنید

If you uptight, then forget it

اگر گرفتار هستید، آن را فراموش کنید

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

Wait a minute, wait a minute

یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin', no zoom, hey

آهسته، بزرگنمایی نیست، بزرگنمایی نیست، هی

All these boys I call them actors winning Oscars

همه این پسرها را بازیگرانی می نامم که برنده اسکار هستند

They say they love us but they actually impostors

آنها می گویند که ما را دوست دارند اما در واقع کلاهبردار هستند

Don't want no player, that's way I fired my roster

بازیکنی نمی خواهم، به این ترتیب فهرستم را اخراج کردم

I told my mans of the future that he got to be, be

من به مردان آینده ام گفتم که او باید باشد، باشد

My Prince Charming, kinda gentle, kinda ghetto

شاهزاده من جذاب، یه جورایی ملایم، یه محله یهودی نشین

Don't want no mans that be softer than that jello

هیچ مردی را نرم تر از آن ژله نمی خواهید

Don't want no puppet, 'cause my name ain't Gepetto

عروسک نخواهی، چون اسم من ژپتو نیست

Wanna win it? Treat me special

می خواهید آن را برنده شوید؟ با من خاص رفتار کن

If you act nice, you can get it

اگر خوب عمل کنید، می توانید آن را دریافت کنید

If you act right, you can get it

اگر درست عمل کنید، می توانید آن را دریافت کنید

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you all lies, then forget it

اگر همه دروغ می گویید، آن را فراموش کنید

If you uptight, then forget it

اگر گرفتار هستید، آن را فراموش کنید

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

Wait a minute, wait a minute

یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin' zoomin'

آهسته باش، بزرگنمایی نیست

Slow down, ain't no zoomin', no zoom, hey

آهسته، بزرگنمایی نیست، بزرگنمایی نیست، هی

Yo, ain't no speeding, ain't no zoom, zoom

اوه، نه سرعت، نه زوم، نه زوم

You can take me on a date under the moon, moon

می‌توانی مرا به یک قرار بگذاری زیر ماه، ماه

If we gon' kiss, it's gon' be later, never soon, soon

اگر بخواهیم ببوسیم، دیرتر خواهد بود، نه به این زودی، نه به زودی

You can get a Ukulele, play my tune, tune

شما می توانید یک یوکلله بگیرید، آهنگ من را بنوازید، آهنگ کنید

Play a sad song

یک آهنگ غمگین پخش کنید

You think I'm easy, huh?

تو فکر می کنی من راحت هستم، ها؟

And now you're mad, huh?

و حالا تو عصبانی هستی، ها؟

You think I'm teasing, huh?

تو فکر میکنی دارم مسخره میکنم، نه؟

But I ain't teasing, you know I told you right from the start

اما من مسخره نمی کنم، می دانید که از همان ابتدا به شما گفتم

If you gon' win my love you better win my heart

اگر می‌خواهی عشق من را برنده شوی، بهتر است قلب من را ببری

If you act nice, you can get it

اگر خوب عمل کنید، می توانید آن را دریافت کنید

If you act right, you can get it

اگر درست عمل کنید، می توانید آن را دریافت کنید

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you all lies, then forget it

اگر همه دروغ می گویید، آن را فراموش کنید

If you uptight, then forget it

اگر گرفتار هستید، آن را فراموش کنید

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

If you want my love, better win it

اگر عشق من را می خواهی، بهتر است آن را ببر

Wait a minute, wait a minute, wait a minute

یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید