دانلود آهنگ Shower (شاور) خواننده (نام هنری): بکی گ (Becky G) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

I don't know, it's just something about ya

من نمی دانم، این فقط چیزی در مورد شماست

Got me feelin' like I can't be without ya

این احساس را به من داد که نمی توانم بدون تو باشم

Any time someone mention your name

هر زمان که کسی نام شما را ذکر می کند

I be feelin' as if I'm around ya

من احساس می کنم که انگار در اطراف شما هستم

Ain't no words to describe you, baby

هیچ کلمه ای برای توصیف تو نیست عزیزم

All I know is that you take me high

تنها چیزی که می دانم این است که تو مرا بالا می بری

Can you tell that you drive me crazy?

میشه بگی منو دیوونه کردی؟

'Cause I can't get you out my mind

چون نمیتونم تو رو از ذهنم بیرون کنم

Think of you when I'm going to bed

وقتی میرم بخوابم به تو فکر کنم

When I wake up, think of you again

وقتی بیدار شدم دوباره به تو فکر کنم

You are my homie, lover and friend

تو زادگاه، عاشق و دوست من هستی

Exactly why

دقیقا چرا

You light me up inside like the 4th of July

مثل چهارم ژوییه من را روشن می کنی

Whenever you're around, I always seem to smile

هر وقت کنارت هستی، به نظر می رسد همیشه لبخند می زنم

And people ask me how, well, you're the reason why

و مردم از من می پرسند که چطور، خوب، تو دلیل این کار هستی

I'm dancing in the mirror

من در آینه می رقصم

And singing in the shower

و آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

All I want, all I need is your lovin'

تنها چیزی که می خواهم، تنها چیزی که نیاز دارم عشق توست

Baby, you make me hot like an oven

عزیزم تو منو مثل فر داغ میکنی

Since you came, you know what I discovered?

از وقتی اومدی میدونی چی کشف کردم؟

Baby, I don't need me another

عزیزم من دیگه به ​​خودم نیاز ندارم

No, no, all I know

نه، نه، تنها چیزی که می دانم

Only you got me feeling so

فقط تو این حس رو به من دادی

And you know that I got to have ya

و می دانی که باید تو را داشته باشم

And I don't plan to let you go

و من قصد ندارم تو را رها کنم

Think of you when I'm going to bed

وقتی میرم بخوابم به تو فکر کنم

When I wake up, think of you again

وقتی بیدار شدم دوباره به تو فکر کنم

You are my homie, lover and friend

تو زادگاه، عاشق و دوست من هستی

Exactly why

دقیقا چرا

You light me up inside like the 4th of July

مثل چهارم ژوییه من را روشن می کنی

Whenever you're around, I always seem to smile

هر وقت کنارت هستی، به نظر می رسد همیشه لبخند می زنم

And people ask me how, well, you're the reason why

و مردم از من می پرسند که چطور، خوب، تو دلیل این کار هستی

I'm dancing in the mirror

من در آینه می رقصم

And singing in the shower

و آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

Yeah, singing in the shower

آره، آواز خواندن زیر دوش

Whoa-oh

اوه اوه

There ain't no guarantee

هیچ تضمینی وجود ندارد

But I'll take a chance on we

اما من فرصتی برای ما می گذارم

Baby, let's take our time

عزیزم بیا وقتمونو بگیریم

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

And when the times get rough

و زمانی که روزگار سخت می شود

There ain't no giving up

تسلیم شدنی نیست

'Cause it just feels so right

چون احساسش خیلی درسته

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

Don't care what others say

به حرف دیگران اهمیت نده

If I got you, I'm straight

اگر تو را گرفتم، راست می گویم

You'll bring my heart to life, yeah

تو قلبم را زنده خواهی کرد، آره

You light me up inside like the 4th of July

مثل چهارم ژوییه من را روشن می کنی

Whenever you're around, I always seem to smile

هر وقت کنارت هستی، به نظر می رسد همیشه لبخند می زنم

And people ask me how, well, you're the reason why

و مردم از من می پرسند که چطور، خوب، تو دلیل این کار هستی

I'm dancing in the mirror

من در آینه می رقصم

And singing in the shower

و آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

You got me singing in the shower

باعث شدی زیر دوش بخونم

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا

Singing in the shower

آواز خواندن زیر دوش

La-da-dee, la-da-da, la-da-da

لا-دا-دی، لا-دا-دا، لا-دا-دا