دانلود ریمیکس Play It Again (پلی ایت آگاین) خواننده (نام هنری): بکی گ (Becky G) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Play It Again (پلی ایت آگاین) (Lyrics)
Watch me take it up, then I break it down
نگاه کن که آن را بلند می کنم، سپس آن را می شکافم
I don't play sports but it's a touchdown
من ورزش نمی کنم اما این یک تاچ داون است
I don't blend in, I-I'm a black sheep
من با هم ترکیب نمی شوم، من یک گوسفند سیاه هستم
And even then, ha, they still follow me
و حتی پس از آن، ها، آنها هنوز هم مرا دنبال می کنند
I rock the race stripes, go, go and check my closet
نوارهای مسابقه را تکان می دهم، می روم، می روم و کمدم را چک می کنم
Never share the guap, go and check my wallet
هرگز guap را به اشتراک نگذارید، بروید و کیف پول من را چک کنید
I'm a comet, out of this planet
من یک دنباله دار هستم، خارج از این سیاره
Sitting on the throne and these haters can't stand it
بر تخت نشستن و این متنفرها طاقت ندارند
DJ, play my song on the radio
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
Lifts me up when I'm feeling low
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
DJ, spin it back
دی جی، آن را به عقب برگردان
If you feelin' me
اگه منو حس میکنی
The eight-oh-eight track is all I need
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
Now watch me do my thing, do my thing out on the stage
حالا ببین من کارم را انجام میدهم، کارهایم را روی صحنه انجام دهم
I become an animal, go and put me in a cage
من حیوان می شوم، برو مرا در قفس بگذار
I'm a beast, I'm a beast
من یک جانور هستم، من یک جانور هستم
Why they let me off my leash?
چرا بند من را رها کردند؟
No, you can't tame me in this jungle of concrete
نه، تو نمی توانی مرا در این جنگل بتن اهلی کنی
I'm a creature I ain't lying
من موجودی هستم که دروغ نمی گویم
Not a cheater, I'm a lioness
کلاهبردار نیستم، من یک شیر هستم
They saying that I'm the best
میگن من بهترینم
And I ain't drop an album yet
و من هنوز آلبومی منتشر نکرده ام
I got them waiting
آنها را منتظر کردم
Anticipating, they losing patience
با پیش بینی، صبر خود را از دست می دهند
My music is vaccination for all my loyal patients
موسیقی من واکسیناسیون همه بیماران وفادار من است
DJ, play my song on the radio
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
Lifts me up when I'm feeling low
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
DJ, spin it back
دی جی، آن را به عقب برگردان
If you feelin' me
اگه منو حس میکنی
The eight-oh-eight track is all I need
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
Light
نور
Silver moon, moonlight
ماه نقره ای، مهتاب
Let the boom-boom play
بگذارید بوم-بوم بازی کند
Turn it up till you feel that pace
آن را بالا ببرید تا زمانی که آن سرعت را احساس کنید
Rock
سنگ
Never gon', gon' stop
هرگز نرو، بس کن
Say whatcha want, want? Say
بگو چه میخواهی، میخواهی؟ بگو
It's gonna keep goin' anyway
به هر حال ادامه خواهد داشت
DJ, play my song on the radio
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
Lifts me up when I'm feeling low
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
DJ, spin it back
دی جی، آن را به عقب برگردان
If you feelin' me
اگه منو حس میکنی
The eight-oh-eight track is all I need
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
DJ, play my song on the radio
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
Lifts me up when I'm feeling low
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
DJ, spin it back
دی جی، آن را به عقب برگردان
If you feelin' me
اگه منو حس میکنی
The eight-oh-eight track is all I need
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
Drop the beat and play it again
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
Play it again, yeah
دوباره پخشش کن، آره
Watch me take it up, then I break it down
I don't play sports but it's a touchdown
I don't blend in, I-I'm a black sheep
And even then, ha, they still follow me
I rock the race stripes, go, go and check my closet
Never share the guap, go and check my wallet
I'm a comet, out of this planet
Sitting on the throne and these haters can't stand it
DJ, play my song on the radio
Lifts me up when I'm feeling low
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
DJ, spin it back
If you feelin' me
The eight-oh-eight track is all I need
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
Now watch me do my thing, do my thing out on the stage
I become an animal, go and put me in a cage
I'm a beast, I'm a beast
Why they let me off my leash?
No, you can't tame me in this jungle of concrete
I'm a creature I ain't lying
Not a cheater, I'm a lioness
They saying that I'm the best
And I ain't drop an album yet
I got them waiting
Anticipating, they losing patience
My music is vaccination for all my loyal patients
DJ, play my song on the radio
Lifts me up when I'm feeling low
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
DJ, spin it back
If you feelin' me
The eight-oh-eight track is all I need
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
Light
Silver moon, moonlight
Let the boom-boom play
Turn it up till you feel that pace
Rock
Never gon', gon' stop
Say whatcha want, want? Say
It's gonna keep goin' anyway
DJ, play my song on the radio
Lifts me up when I'm feeling low
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
DJ, spin it back
If you feelin' me
The eight-oh-eight track is all I need
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
DJ, play my song on the radio
Lifts me up when I'm feeling low
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
DJ, spin it back
If you feelin' me
The eight-oh-eight track is all I need
Drop the beat and play it again
Play it again, yeah
نگاه کن که آن را بلند می کنم، سپس آن را می شکافم
من ورزش نمی کنم اما این یک تاچ داون است
من با هم ترکیب نمی شوم، من یک گوسفند سیاه هستم
و حتی پس از آن، ها، آنها هنوز هم مرا دنبال می کنند
نوارهای مسابقه را تکان می دهم، می روم، می روم و کمدم را چک می کنم
هرگز guap را به اشتراک نگذارید، بروید و کیف پول من را چک کنید
من یک دنباله دار هستم، خارج از این سیاره
بر تخت نشستن و این متنفرها طاقت ندارند
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
دی جی، آن را به عقب برگردان
اگه منو حس میکنی
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
حالا ببین من کارم را انجام میدهم، کارهایم را روی صحنه انجام دهم
من حیوان می شوم، برو مرا در قفس بگذار
من یک جانور هستم، من یک جانور هستم
چرا بند من را رها کردند؟
نه، تو نمی توانی مرا در این جنگل بتن اهلی کنی
من موجودی هستم که دروغ نمی گویم
کلاهبردار نیستم، من یک شیر هستم
میگن من بهترینم
و من هنوز آلبومی منتشر نکرده ام
آنها را منتظر کردم
با پیش بینی، صبر خود را از دست می دهند
موسیقی من واکسیناسیون همه بیماران وفادار من است
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
دی جی، آن را به عقب برگردان
اگه منو حس میکنی
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
نور
ماه نقره ای، مهتاب
بگذارید بوم-بوم بازی کند
آن را بالا ببرید تا زمانی که آن سرعت را احساس کنید
سنگ
هرگز نرو، بس کن
بگو چه میخواهی، میخواهی؟ بگو
به هر حال ادامه خواهد داشت
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
دی جی، آن را به عقب برگردان
اگه منو حس میکنی
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
دی جی، آهنگ من را در رادیو پخش کن
وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند می کند
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره
دی جی، آن را به عقب برگردان
اگه منو حس میکنی
آهنگ هشت-او-هشت تمام چیزی است که من نیاز دارم
بیت را رها کنید و دوباره پخش کنید
دوباره پخشش کن، آره