دانلود آهنگ Can't Stop Dancin' (کان'ت ستوپ دانسین') خواننده (نام هنری): بکی گ (Becky G) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Can't Stop Dancin' (کان'ت ستوپ دانسین') (Lyrics)
The lights are shining like the sun out tonight
نورها مثل خورشید خاموش امشب می درخشند
Just keep your body movin' how I like
فقط بدنت را حفظ کن آنطور که من دوست دارم حرکت کند
Oh yeah, the music feels like paradise
اوه بله، موسیقی شبیه بهشت است
Can't get any better, no
بهتر از این نمی شود، نه
I wanna stay right in this moment for life
من می خواهم برای زندگی درست در این لحظه بمانم
Baby, treat me wrong, treat me right
عزیزم، با من اشتباه رفتار کن، با من درست رفتار کن
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Just can't stop dancin'
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Don't wanna chance it
نمیخوای شانس بدی
So don't let go, let go of me
پس رهایم نکن، مرا رها کن
Don't let go, let go of me
ولم نکن منو رها کن
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
I just can't stop dancin'
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Again now, spin around now
حالا دوباره بچرخید
Down now, to the floor now
اکنون پایین، اکنون به زمین
Your mind is going places I can feel
ذهن شما به جاهایی می رود که من می توانم احساس کنم
That further lets me know this is real
این بیشتر به من اجازه می دهد بدانم این واقعی است
And I won't stop, you know I like it there
و من متوقف نمی‌شوم، می‌دانی که آنجا را دوست دارم
You can even go further, babe
حتی می توانی جلوتر بروی عزیزم
'Cause nothing's forbidden
چون هیچ چیز ممنوع نیست
Don't be scared, no worries
نترس، نگران نباش
Once I'm there, all is forgiven
وقتی من آنجا هستم، همه بخشیده می شوند
So be prepared
پس آماده باش
To come and push up on my
تا بیای و روی من فشار بیاوری
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Just can't stop dancin'
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Don't wanna chance it
نمیخوای شانس بدی
So don't let go, let go of me
پس رهایم نکن، مرا رها کن
Don't let go, let go of me
ولم نکن منو رها کن
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
I just can't stop dancin'
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Again now, spin around now
حالا دوباره بچرخید
Down now, to the floor now
اکنون پایین، اکنون به زمین
Believe it, I feel it, it's in the air
باور کن، حسش می کنم، در هواست
Although you can't see it, you know it's there
اگرچه نمی توانید آن را ببینید، اما می دانید که آنجاست
My heart keeps on racin', in overdrive
قلب من همچنان در حال حرکت است
Once the music hits my body, I feel so alive
وقتی موسیقی به بدنم می خورد، احساس می کنم خیلی زنده هستم
And it's alright
و اشکالی ندارد
It's got me like
من را دوست دارد
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Just can't stop dancin'
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Don't wanna chance it
نمیخوای شانس بدی
So don't let go, let go of me
پس رهایم نکن، مرا رها کن
Don't let go, let go of me
ولم نکن منو رها کن
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
I just can't stop dancin'
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
Just can't stop dancin'
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
I don't wanna chance it
نمی خوام شانس بیارم
So don't let go, let go of me
پس رهایم نکن، مرا رها کن
Don't let go, let go of me
ولم نکن منو رها کن
Ay-ay-ay, aye
آی-آی-آی
I just can't stop dancin'
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
The lights are shining like the sun out tonight
Just keep your body movin' how I like
Oh yeah, the music feels like paradise
Can't get any better, no
I wanna stay right in this moment for life
Baby, treat me wrong, treat me right
Ay-ay-ay, aye
Just can't stop dancin'
Ay-ay-ay, aye
Don't wanna chance it
So don't let go, let go of me
Don't let go, let go of me
Ay-ay-ay, aye
I just can't stop dancin'
Again now, spin around now
Down now, to the floor now
Your mind is going places I can feel
That further lets me know this is real
And I won't stop, you know I like it there
You can even go further, babe
'Cause nothing's forbidden
Don't be scared, no worries
Once I'm there, all is forgiven
So be prepared
To come and push up on my
Ay-ay-ay, aye
Just can't stop dancin'
Ay-ay-ay, aye
Don't wanna chance it
So don't let go, let go of me
Don't let go, let go of me
Ay-ay-ay, aye
I just can't stop dancin'
Again now, spin around now
Down now, to the floor now
Believe it, I feel it, it's in the air
Although you can't see it, you know it's there
My heart keeps on racin', in overdrive
Once the music hits my body, I feel so alive
And it's alright
It's got me like
Ay-ay-ay, aye
Just can't stop dancin'
Ay-ay-ay, aye
Don't wanna chance it
So don't let go, let go of me
Don't let go, let go of me
Ay-ay-ay, aye
I just can't stop dancin'
Ay-ay-ay, aye
Just can't stop dancin'
Ay-ay-ay, aye
I don't wanna chance it
So don't let go, let go of me
Don't let go, let go of me
Ay-ay-ay, aye
I just can't stop dancin'
نورها مثل خورشید خاموش امشب می درخشند
فقط بدنت را حفظ کن آنطور که من دوست دارم حرکت کند
اوه بله، موسیقی شبیه بهشت است
بهتر از این نمی شود، نه
من می خواهم برای زندگی درست در این لحظه بمانم
عزیزم، با من اشتباه رفتار کن، با من درست رفتار کن
آی-آی-آی
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
آی-آی-آی
نمیخوای شانس بدی
پس رهایم نکن، مرا رها کن
ولم نکن منو رها کن
آی-آی-آی
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
حالا دوباره بچرخید
اکنون پایین، اکنون به زمین
ذهن شما به جاهایی می رود که من می توانم احساس کنم
این بیشتر به من اجازه می دهد بدانم این واقعی است
و من متوقف نمی‌شوم، می‌دانی که آنجا را دوست دارم
حتی می توانی جلوتر بروی عزیزم
چون هیچ چیز ممنوع نیست
نترس، نگران نباش
وقتی من آنجا هستم، همه بخشیده می شوند
پس آماده باش
تا بیای و روی من فشار بیاوری
آی-آی-آی
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
آی-آی-آی
نمیخوای شانس بدی
پس رهایم نکن، مرا رها کن
ولم نکن منو رها کن
آی-آی-آی
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
حالا دوباره بچرخید
اکنون پایین، اکنون به زمین
باور کن، حسش می کنم، در هواست
اگرچه نمی توانید آن را ببینید، اما می دانید که آنجاست
قلب من همچنان در حال حرکت است
وقتی موسیقی به بدنم می خورد، احساس می کنم خیلی زنده هستم
و اشکالی ندارد
من را دوست دارد
آی-آی-آی
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
آی-آی-آی
نمیخوای شانس بدی
پس رهایم نکن، مرا رها کن
ولم نکن منو رها کن
آی-آی-آی
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
آی-آی-آی
فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
آی-آی-آی
نمی خوام شانس بیارم
پس رهایم نکن، مرا رها کن
ولم نکن منو رها کن
آی-آی-آی
من فقط نمی توانم رقصیدن را متوقف کنم
