دانلود آهنگ Mein Freak خواننده (نام هنری): آیلیوا (Ayliva) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

تو کاری میکنی که قلبم مال تو باشه پسر، من نمیخوام دعوا کنم

I just wanna do the things with you, the things I like

من فقط می خواهم کارهایی را که دوست دارم با تو انجام دهم

You make me lose my mind

تو باعث میشی عقلمو از دست بدی

From left or right? I can't decide

از چپ یا راست؟ نمی توانم تصمیم بگیرم

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

تو کاری میکنی که قلبم مال تو باشه پسر، من نمیخوام دعوا کنم

I just wanna do the things with you, the things I like

من فقط می خواهم کارهایی را که دوست دارم با تو انجام دهم

You make me lose my mind

تو باعث میشی عقلمو از دست بدی

From left or right? I can't decide (ah, ja)

از چپ یا راست؟ من نمی توانم تصمیم بگیرم (آه، بله)

Sag nochmal, dass du mich liebst

بازم بگو دوستم داری

Du könntest mich nicht verlassen, weil du alles in mir siehst, mein Freak

تو نمیتونستی منو ترک کنی چون همه چیز رو تو من میبینی، دیوونه من

Du würdest die Welt für mich dreh'n

تو برای من دنیا را می چرخانی

Nur um mich wieder glücklich zu seh'n

فقط برای اینکه دوباره خودم را خوشحال ببینم

Wir könn'n zusamm'n auch wegfahr'n, diese Stadt ist uns zu laut

ما می توانیم با هم برویم، این شهر برای ما خیلی بلند است

Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich brauch

تمام من، تمام من، تمام آنچه که نیاز دارم

Ist ein bisschen Sonnenschein, mit dir allein sein

کمی آفتاب است، تنها بودن با تو

Weil wenn du nicht mehr da bist, fühl ich mich einsam

چون وقتی تو رفتی، احساس تنهایی می کنم

Du bist für mich da, hältst mich warm, hörst mir zu

تو برای من هستی، مرا گرم کن، به من گوش کن

In meinem Kopf bist immer nur du

همیشه فقط تو در ذهن من هستی

Baby, sag bitte, was soll ich ohne dich tun?

عزیزم لطفا بگو بدون تو چیکار کنم؟

Was soll ich ohne dich tun?

بدون تو چیکار کنم؟

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

تو کاری میکنی که قلبم مال تو باشه پسر، من نمیخوام دعوا کنم

I just wanna do the things with you, the things I like

من فقط می خواهم کارهایی را که دوست دارم با تو انجام دهم

You make me lose my mind

تو باعث میشی عقلمو از دست بدی

From left or right? I can't decide

از چپ یا راست؟ نمی توانم تصمیم بگیرم

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

تو کاری میکنی که قلبم مال تو باشه پسر، من نمیخوام دعوا کنم

I just wanna do the things with you, the things I like

من فقط می خواهم کارهایی را با تو انجام دهم، کارهایی که دوست دارم

You make me lose my mind

تو باعث میشی عقلمو از دست بدی

From left or right? I can't decide (Mh, hmm)

از چپ یا راست؟ من نمی توانم تصمیم بگیرم (مه، هوم)

Will gar nicht aufwachen mit dir

Würd lieber weiterzieh'n, egal wohin, wir beide hab'n uns zwei

Würd lieber weiterzieh'n, egal whin, wir beide hab'n uns zwei

Sag mir, was soll schon passier'n?

ساگ میر، سول شون پاسیران بود؟

Wenn wir uns im Leben nicht verlier'n

Ich bin immer da, steh zu dir, weißt du nicht?

Ich bin immer da, steh zu dir, weißt du nicht؟

Ob du mich störst, wenn du rufst? Ich glaube nicht

Ob du mich störst، wenn du rufst؟ Ich glaube nicht

Schließ die Tür'n hinter dir zu, aus Zuversicht

Schließ die Tür'n hinter dir zu، aus Zuversicht

Nur aus Zuversicht

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

تو کاری میکنی که قلبم مال تو باشه پسر، من نمیخوام دعوا کنم

I just wanna do the things with you, the things I like

من فقط می خواهم کارهایی را با تو انجام دهم، کارهایی که دوست دارم

You make me lose my mind

تو باعث میشی عقلمو از دست بدی

From left or right? I can't decide

از چپ یا راست؟ نمی توانم تصمیم بگیرم

You make my heart belong to yours, boy, I don't wanna fight

تو کاری میکنی که قلبم مال تو باشه پسر، من نمیخوام دعوا کنم

I just wanna do the things with you, the things I like

من فقط می خواهم کارهایی را با تو انجام دهم، کارهایی که دوست دارم

You make me lose my mind

تو باعث میشی عقلمو از دست بدی

From left or right? I can't decide (I can't, I can't decide)

از چپ یا راست؟ من نمی توانم تصمیم بگیرم (نمی توانم، نمی توانم تصمیم بگیرم)

That boy belongs to my heart, belongs to my

آن پسر متعلق به قلب من است، متعلق به من است

That boy belongs to my heart, belongs to my

آن پسر متعلق به قلب من است، متعلق به من است

That boy belongs to my heart, belongs to my

آن پسر متعلق به قلب من است، متعلق به من است

That boy belongs to my heart, belongs to my

آن پسر متعلق به قلب من است، متعلق به من است