Rooster متن و ترجمه آهنگ خارجی آلیس این چاینس (Alice in Chains)

Ain't found a way to kill me yet

هنوز راهی برای کشتن من پیدا نکرده

Eyes burn with stinging sweat

چشم ها با عرق سوزی می سوزند

Seems every path leads me to nowhere

به نظر می رسد هر مسیری مرا به جایی نمی رساند

Wife and kids, household pet

زن و بچه، حیوان خانگی

Army green was no safe bet

سبز ارتشی شرط مطمینی نبود

The bullets scream to me from somewhere

گلوله ها از جایی برایم فریاد می زنند

Here they come to snuff the Rooster, ah yeah

اینجا می آیند تا خروس را خفه کنند، آه آره

Yeah, here come the Rooster, yeah

آره، خروس اومد، آره

You know he ain't gonna die

میدونی که اون نمیمیره

No, no, no, you know he ain't gonna die

نه، نه، نه، می دانی که او نمی میرد

Here they come to snuff the Rooster, ah yeah

اینجا می آیند تا خروس را خفه کنند، آه آره

Yeah, here come the Rooster, yeah

آره، خروس اومد، آره

You know he ain't gonna die

میدونی که اون نمیمیره

No, no, no, you know he ain't gonna die

نه، نه، نه، می دانی که او نمی میرد

Walking tall, machine gun man

مرد مسلسل قد بلند قدم می زند

They spit on me in my homeland

در وطن به من تف می کنند

Gloria sent me pictures of my boy

گلوریا عکس های پسرم را برایم فرستاد

Got my pills 'gainst mosquito death

قرص هایم را در برابر مرگ پشه گرفتم

My buddy's breathing his dying breath

رفیقم نفس در حال مرگش را نفس می کشد

Oh God, please, won't you help me make it through?

خدایا خواهش میکنم کمکم نمیکنی از پسش بربیام؟

Here they come to snuff the Rooster, ah yeah

اینجا می آیند تا خروس را خفه کنند، آه آره

Yeah, here come the Rooster, yeah

آره، خروس اومد، آره

You know he ain't gonna die

میدونی که اون نمیمیره

No, no, no, you know he ain't gonna die

نه، نه، نه، می دانی که او نمی میرد