بخش‌های سایت
کاور آهنگ Lingo از آسپا

دانلود آهنگ Lingo (لینگو) خواننده (نام هنری): آسپا (aespa) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Hey, girls

هی دخترا

Hey, I think they wanna talk to us

هی، فکر می کنم می خواهند با ما صحبت کنند

Should we let them join?

آیا باید اجازه دهیم آنها بپیوندند؟

Nah, they don't understand our lingo, haha

نه، آنها زبان ما را نمی فهمند، هاها

새로운 매력 빠져들 걸, make a lingo

너도 통한다면, amigo

우리만의 buzz word, 색다른 symbol

내 말 이해했어? 맞아, bingo, ah

지루한 건 절대 싫어

평범하지 않은 talk, talk, talk

멈출 생각 없어

넘쳐나는 feel 다른 차원의

Make a lingo, yah

Make a lingo, yah

It's a lingo, yah

Make a, 다들 솔직히 알고 싶을 걸

I know what they say

재밌는 걸 어떡해

매일 새롭게

만들어 갈래, new wave

You know what we say

가끔 외계인 같대

이해 못 해도

쏙 맘에 들어 난, this is our lingo

그새 벌써 중독됐어, make a lingo

너도 그렇다면, amigo

늘어가는 buzz word, 더 많은 symbol

겨우 눈치챘어, 좋아, bingo, ah

생각하면 정말 쉬워

너다운 걸 말해, talk, talk, talk

아님 그냥 외워

이젠 알겠지 느낀 그대로

Make a lingo, yah

Make a lingo, yah

It's a lingo, yah

Make a, 너도 솔직히 끼고 싶을 걸

I know what they say

재밌는 걸 어떡해

매일 새롭게

만들어 갈래, new wave

You know what we say

가끔 외계인 같대

이해 못 해도

쏙 맘에 들어 난, this is our lingo

잔소리해도 난 신경 안 써 your voice

다 소용없을 걸 누가 뭐래도

조금 유치하게만 보여도

I know what I like (what I like)

의미 없는 말이 아냐

세상과 시간은 빨리 변해가는데도 (no, no)

소통하는 방식들은 왜 안 되는데?

It's too bad, you better know

I know what they say (make a lingo)

철없어도 뭐 어때? (With my lingo, yah)

매일 새롭게 (새롭게, baby)

만들어 갈래, new style (hold up, you know what they say, we're better)

You know what we say (our lingo, you know what I wanna say)

너무 어린애 같대 (make a lingo, yah)

이해 못 해도

더 특별하니까, this is our lingo

Hey, girls

Hey, I think they wanna talk to us

Should we let them join?

Nah, they don't understand our lingo, haha

새로운 매력 빠져들 걸, make a lingo

너도 통한다면, amigo

우리만의 buzz word, 색다른 symbol

내 말 이해했어? 맞아, bingo, ah

지루한 건 절대 싫어

평범하지 않은 talk, talk, talk

멈출 생각 없어

넘쳐나는 feel 다른 차원의

Make a lingo, yah

Make a lingo, yah

It's a lingo, yah

Make a, 다들 솔직히 알고 싶을 걸

I know what they say

재밌는 걸 어떡해

매일 새롭게

만들어 갈래, new wave

You know what we say

가끔 외계인 같대

이해 못 해도

쏙 맘에 들어 난, this is our lingo

그새 벌써 중독됐어, make a lingo

너도 그렇다면, amigo

늘어가는 buzz word, 더 많은 symbol

겨우 눈치챘어, 좋아, bingo, ah

생각하면 정말 쉬워

너다운 걸 말해, talk, talk, talk

아님 그냥 외워

이젠 알겠지 느낀 그대로

Make a lingo, yah

Make a lingo, yah

It's a lingo, yah

Make a, 너도 솔직히 끼고 싶을 걸

I know what they say

재밌는 걸 어떡해

매일 새롭게

만들어 갈래, new wave

You know what we say

가끔 외계인 같대

이해 못 해도

쏙 맘에 들어 난, this is our lingo

잔소리해도 난 신경 안 써 your voice

다 소용없을 걸 누가 뭐래도

조금 유치하게만 보여도

I know what I like (what I like)

의미 없는 말이 아냐

세상과 시간은 빨리 변해가는데도 (no, no)

소통하는 방식들은 왜 안 되는데?

It's too bad, you better know

I know what they say (make a lingo)

철없어도 뭐 어때? (With my lingo, yah)

매일 새롭게 (새롭게, baby)

만들어 갈래, new style (hold up, you know what they say, we're better)

You know what we say (our lingo, you know what I wanna say)

너무 어린애 같대 (make a lingo, yah)

이해 못 해도

더 특별하니까, this is our lingo

هی دخترا

هی، فکر می کنم می خواهند با ما صحبت کنند

آیا باید اجازه دهیم آنها بپیوندند؟

نه، آنها زبان ما را نمی فهمند، هاها

شما عاشق جذابیت جدید خواهید شد، یک زبان انگلیسی درست کنید

اگر برای شما هم کار می کند، amigo

کلمه وزوز خودمان، یک نماد منحصر به فرد

فهمیدی چی گفتم؟ درست است، یکنوع بازی شبیه لوتو، آه

من کاملا از خسته کننده بودن متنفرم

صحبت غیر معمول، صحبت، صحبت

من قصد توقف ندارم

احساس سرریز از بعد دیگری

یک زبان انگلیسی درست کن، آره

یک زبان انگلیسی درست کن، آره

این یک زبان انگلیسی است، بله

درست کنید، همه صادقانه می خواهند بدانند

میدونم چی میگن

با یک چیز سرگرم کننده چه کنم؟

هر روز جدید

من می خواهم آن را بسازم، موج جدید

میدونی چی میگیم

گاهی می گویند من شبیه یک بیگانه هستم

حتی اگه نفهمیدی

من خیلی دوستش دارم، این زبان ماست

تا حالا معتاد شده بودم، یک زبان انگلیسی درست کن

اگر شما هم این کار را می کنید، دوست عزیز

افزایش کلمه وزوز، نمادهای بیشتر

من به سختی متوجه شدم، باشه، یکنوع بازی شبیه لوتو، آه

اگر به آن فکر کنید واقعا آسان است

هر چه می گویی بگو، حرف بزن، حرف بزن، حرف بزن

یا فقط آن را حفظ کنید

حالا می دانم، درست همان طور که احساس می کردم

یک زبان انگلیسی درست کن، آره

یک زبان انگلیسی درست کن، آره

این یک زبان انگلیسی است، بله

درست کنید، شما هم صادقانه می خواهید آن را بپوشید

میدونم چی میگن

با یک چیز سرگرم کننده چه کنم؟

هر روز جدید

من می خواهم آن را بسازم، موج جدید

میدونی چی میگیم

گاهی می گویند من شبیه یک بیگانه هستم

حتی اگه نفهمیدی

من خیلی دوستش دارم، این زبان ماست

حتی اگر نق بزنی، برایم مهم نیست، صدایت

مهم نیست کسی چه می گوید، همه چیز بی فایده خواهد بود

حتی اگر کمی کودکانه به نظر برسد

من می دانم چه چیزی را دوست دارم (چه چیزی را دوست دارم)

اینها کلمات بی معنی نیستند

حتی اگر دنیا و زمان به سرعت تغییر کند (نه، نه)

چرا این روش های ارتباطی جواب نمی دهد؟

خیلی بد است، بهتر است بدانید

می دانم چه می گویند (زبان بسازید)

نابالغ بودن چه اشکالی دارد؟ (با زبان من، بله)

هر روز جدید (جدید عزیزم)

من می خواهم آن را بسازم، سبک جدید (صبر کن، می دانی چه می گویند، ما بهتریم)

شما می دانید ما چه می گوییم (زبان ما، شما می دانید که من می خواهم چه بگویم)

می گویند من خیلی بچه ام (زبان بساز، آره)

حتی اگه نفهمیدی

چون خاص تر است، این زبان ماست

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←