بخش‌های سایت
کاور آهنگ Illusion از آسپا

دانلود آهنگ Illusion (ایلوشن) خواننده (نام هنری): آسپا (aespa) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

You're so yummy, yummy, yummy in my tummy, tummy, tummy

تو خیلی خوشمزه ای

Look at you, 빨라지는 걸음걸이

به تو نگاه کن، راه رفتن تندتر می شود

Look at me, 호기심을 자극하지

به من نگاه کن، کنجکاوی را تحریک می کند

Look at them, 알아챌 수 없는 거리

به آنها نگاه کن، فاصله ای نامحسوس

Baby, don't panic, 한밤의 party

차올라 달이 딱 좋은 timing

이건 비밀이야, 쉿, 우리만의

한밤의 party, 널 끌어당김

어쩌니? 내게 뺏겨버린 환심

몽롱한 기분이 좋은 tonight

색다른 세계로 이끄는 light (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

한입에 삼켜 널, delicious

아찔한 미끼로 hook up (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

몸집을 불려가 delicious

점점 더 커지는 fire (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이-이-이-이-이리 온)

Easy peasy, 너도 알다시피

When you dizzy, 내겐 그저 dish

도깨비불 너를 놀려, boo

예상 못 한 순간 등장하지 불쑥

첨 보는 style, 멋모를 timing

너의 약점에다, hit, it's so funny

한밤의 party, 널 끌어당김

알아도 막을 수 없는 반칙

낯선 이 기분이 묘한 tonight

감춰둔 본능을 이끄는 light (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

한입에 삼켜 널, delicious

아찔한 미끼로 hook up (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

몸집을 불려가 delicious

점점 더 커지는 fire (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이-이-이-이-이리 온)

Yummy, yummy, yummy in your tummy, tummy, tummy (ooh, oh)

놀란 너의 face, 나를 저격하는 taste (ooh, oh)

멀리멀리 달아나도 소용없어 이미 (ooh-ooh, yeah, yeah)

Come, get illusion (i-i-i-i-illusion, so fool)

Follow me, come and get illusion (yeah, yeah, hey!)

유일한 목격자, you're the one

방심한 틈을 타, swallow (방심한 틈을 타, hey!)

환상을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

순진한 먹잇감 delicious

단번에 노리는 hunter (hey!)

네 맘을 뺏어 growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (i-i-i-i-illusion)

You're so yummy, yummy, yummy in my tummy, tummy, tummy

Look at you, 빨라지는 걸음걸이

Look at me, 호기심을 자극하지

Look at them, 알아챌 수 없는 거리

Baby, don't panic, 한밤의 party

차올라 달이 딱 좋은 timing

이건 비밀이야, 쉿, 우리만의

한밤의 party, 널 끌어당김

어쩌니? 내게 뺏겨버린 환심

몽롱한 기분이 좋은 tonight

색다른 세계로 이끄는 light (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

한입에 삼켜 널, delicious

아찔한 미끼로 hook up (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

몸집을 불려가 delicious

점점 더 커지는 fire (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이-이-이-이-이리 온)

Easy peasy, 너도 알다시피

When you dizzy, 내겐 그저 dish

도깨비불 너를 놀려, boo

예상 못 한 순간 등장하지 불쑥

첨 보는 style, 멋모를 timing

너의 약점에다, hit, it's so funny

한밤의 party, 널 끌어당김

알아도 막을 수 없는 반칙

낯선 이 기분이 묘한 tonight

감춰둔 본능을 이끄는 light (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

한입에 삼켜 널, delicious

아찔한 미끼로 hook up (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

몸집을 불려가 delicious

점점 더 커지는 fire (hey!)

관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이-이-이-이-이리 온)

Yummy, yummy, yummy in your tummy, tummy, tummy (ooh, oh)

놀란 너의 face, 나를 저격하는 taste (ooh, oh)

멀리멀리 달아나도 소용없어 이미 (ooh-ooh, yeah, yeah)

Come, get illusion (i-i-i-i-illusion, so fool)

Follow me, come and get illusion (yeah, yeah, hey!)

유일한 목격자, you're the one

방심한 틈을 타, swallow (방심한 틈을 타, hey!)

환상을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)

순진한 먹잇감 delicious

단번에 노리는 hunter (hey!)

네 맘을 뺏어 growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)

(Will o' the wisp)

겁내지 말고, 이리 온 (i-i-i-i-illusion)

تو خیلی خوشمزه ای

به تو نگاه کن، راه رفتن تندتر می شود

به من نگاه کن، کنجکاوی را تحریک می کند

به آنها نگاه کن، فاصله ای نامحسوس

عزیزم، نترس، مهمانی نیمه شب

ماه در حال طلوع است، زمان بندی عالی

این یک راز است، خخ، فقط مال ما

مهمانی نیمه شب، شما را به داخل می کشاند

چه کار کنم؟ لطفی که از من دزدیده شد

امشب احساس مه آلود و خوبی دارم

نوری که به دنیایی متفاوت منتهی می شود (i-i-i-i-illusion)

دنبال من بیا و توهم بگیر (هی!)

شما را در یک لقمه ببلعید، خوشمزه است

با طعمه گیج کننده وصل شوید (هی!)

توجه کن و بزرگ شو (i-i-i-i-illusion)

دنبال من بیا و توهم بگیر (هی!)

دارم بزرگتر میشم و خوشمزه میشه

آتش بزرگ و بزرگتر می شود (هی!)

توجه کن و بزرگ شو (i-i-i-i-illusion)

(آیا ولش کن)

نترس، بیا (بیا)

(آیا ولش کن)

نترس، بیا (بیا)

آسان پیزی، می دانید

وقتی سرگیجه داری، برای من فقط یک ظرف است

آیا شیطان شما را مسخره می کند، بو

زمانی که انتظارش را ندارید ناگهان ظاهر می شود

سبکی که قبلا هرگز ندیده بودم، زمانی که نمی‌دانم

این نقطه ضعف شماست، ضربه بزنید، خیلی خنده دار است

مهمانی نیمه شب، شما را به داخل می کشاند

خطایی که حتی اگر بدانی نمی توان جلوی آن را گرفت

یک غریبه امشب احساس غریبی می کند

نوری که غرایز پنهان را هدایت می کند (i-i-i-i-illusion)

دنبال من بیا و توهم بگیر (هی!)

شما را در یک لقمه ببلعید، خوشمزه است

با طعمه گیج کننده وصل شوید (هی!)

توجه کن و بزرگ شو (i-i-i-i-illusion)

دنبال من بیا و توهم بگیر (هی!)

دارم بزرگتر میشم و خوشمزه میشه

آتش بزرگ و بزرگتر می شود (هی!)

توجه کن و بزرگ شو (i-i-i-i-illusion)

(آیا ولش کن)

نترس، بیا (بیا)

(آیا ولش کن)

نترس، بیا (بیا)

خوشمزه، خوشمزه، خوشمزه در شکم شما، شکم، شکم (اوه، اوه)

چهره متعجب تو، طعمی که مرا هدف گرفته است (اوه، اوه)

دور زدن فایده ای ندارد (اوه-اوه، آره، آره)

بیا توهم بگیر (i-i-i-i-illusion، خیلی احمق)

دنبال من بیا و توهم بگیر (آره، آره، هی!)

تنها شاهد، تو همانی

از لحظه ای که غافلگیر شدی استفاده کن، قورت بده (از لحظه ای که غافلگیر شدی استفاده کن هی!)

توهم را بخور و بزرگ شو (i-i-i-i-illusion)

دنبال من بیا و توهم بگیر (هی!)

طعمه بی گناه خوشمزه است

شکارچی به یکباره هدف می گیرد (هی!)

من قلبت را می دزدم، در حال بزرگ شدن (i-i-i-i-توهم)

(آیا ولش کن)

نترس، بیا (بیا)

(آیا ولش کن)

نترس بیا اینجا (i-i-i-i-illusion)

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←