دانلود آهنگ I'm Unhappy (ای'م یونهاپی) خواننده (نام هنری): آسپا (aespa) | متن و ترجمه آهنگ Korean

Da-ra, da-ra, da-ra

دا-را، دا-را، دا-را

멈춰버린 my timeline, 지루해진 day and night

جدول زمانی من متوقف شده است، روز و شب خسته کننده شده است

재미없고 따분해, 뻔한 everyday, ayy, ayy, yeah

خسته کننده و کسل کننده است، روزمره، آه، آه، آره

새 피드 속의 우릴 보면, 왠지 딴 세상 얘기 같아

وقتی ما را در فید جدید می بینید، احساس می کنید داستانی از دنیای دیگری است.

나만 빼고, 행복해, but I'm not okay, yeah, yeah

به جز من، خوشحالم، اما خوب نیستم، آره، آره

다들 완벽해 보이는 매일, 나 혼자만 logout된 듯이

هر روز که همه عالی به نظر می رسند، مثل این است که من تنها کسی هستم که از سیستم خارج شده ام

이 세상과 내 마음의 거린, so far

فاصله این دنیا تا دلم تا اینجا

이건 마치 hell야, I'm unhappy (hell야)

مثل جهنم است، من ناراضی هستم (جهنم)

행복한 척, tell ya, but I'm unhappy

وانمود کن که خوشحالی، بگو، اما من ناراضی هستم

보란 듯이 꾸미기 바쁜 feed, 궁금하지 않아, 난 set me free

من مشغول تزیین خوراکم هستم، کنجکاو نیستم، من را آزاد کردم

이건 마치 hell야, I'm unhappy, I'm unhappy

مثل جهنم است، من ناراضی هستم، من بدبختم

(Da-ra, da-ra, da-ra) I'm unhappy

(دا-را، دا-را، دا-را) من ناراضی هستم

가상 현실 속같이? 누가 진짜 나인지?

مثل واقعیت مجازی؟ من واقعی کیست؟

이젠 뭐가 맞는지? 몰라 you and me

الان چی درسته؟ من و تو را نمی شناسم

Tell me what you're, what you're feeling, yah

به من بگو چه حالی داری، چه احساسی داری، آره

I got trouble, trouble healing, yah

من مشکل داشتم، مشکل در درمان، بله

필요한 건 오직 chilling, yah

تنها چیزی که نیاز دارید این است که خنک شوید، بله

날 놓아줄 수 없다면, delete me

اگه نمیتونی اجازه بدی منو حذف کن

다들 완벽해 보이는 매일, 나 혼자만 logout된 듯이

هر روز که همه عالی به نظر می رسند، مثل این است که من تنها کسی هستم که از سیستم خارج شده ام

이 화면 속과 내 마음의 거린, so far

فاصله بین این صفحه و قلب من، تا اینجا

이건 마치 hell야, I'm unhappy (hell야)

مثل جهنم است، من ناراضی هستم (جهنم)

행복한 척, tell ya, but I'm unhappy

وانمود کن که خوشحالی، بگو، اما من ناراضی هستم

보란 듯이 꾸미기 바쁜 feed, 궁금하지 않아, 난 set me free

من مشغول تزیین خوراکم هستم، کنجکاو نیستم، من را آزاد کردم

이건 마치 hell야, I'm unhappy, I'm unhappy

مثل جهنم است، من ناراضی هستم، من بدبختم

(Da-ra, da-ra, da-ra) I'm unhappy

(دا-را، دا-را، دا-را) من ناراضی هستم

(Da-ra, da-ra, da-ra) I'm unhappy

(دا-را، دا-را، دا-را) من ناراضی هستم

I want and I need it (yeah, yeah), 난 진짜를 원해

من می خواهم و به آن نیاز دارم (آره، آره)، من چیز واقعی را می خواهم

I want and I heal it (nah), 난 더 늦기 전에

من می خواهم و آن را شفا می دهم (نه)، قبل از اینکه خیلی دیر شود

용기 내 delete, I'm not alone, 허상뿐인 가짠 no more

من شهامت حذف را دارم، تنها نیستم، این فقط یک توهم است، نه بیشتر

숨 막힐 듯한 매일, I wanna stop, yeah, don't know what you're looking for?

هر روز نفس‌گیر، می‌خواهم توقف کنم، آره، نمی‌دانم دنبال چه می‌گردی؟

이제부턴, tell ya, I'm so happy (hell야)

از این به بعد، به شما بگو، من خیلی خوشحالم (جهنم شما)

솔직하게, tell ya, yeah, I'm so happy

راستش بهت بگو آره خیلی خوشحالم

보란 듯이 꾸미기 바쁜 feed, 미련 없이 벗어나 set me free

من مشغول تزیین خوراکم هستم، بدون هیچ پشیمانی دور شو، مرا آزاد کن

내가 아닌 나로만 가득한 세상은 싫어 (tell ya!)

من دنیایی را دوست ندارم که فقط از من پر شده باشد و نه من (به شما بگو!)

(Da-ra, da-ra, da-ra) I'm so happy

(دا-را، دا-را، دا-را) خیلی خوشحالم

(Da-ra, da-ra, da-ra) I'm so happy

(دا-را، دا-را، دا-را) خیلی خوشحالم