دانلود آهنگ Вспомни о нём خواننده (نام هنری): لئونید آگوتین (Леонид Агутин) | متن و ترجمه آهنگ روسی

Вспомни о нём, как без него

در مورد او به یاد داشته باشید، همانطور که بدون او

Всё удалось тебе

تو در همه چیز موفق شدی

Вспомни о нём, его одного

او را به یاد بیاور، او تنهاست

Нам не вернуть теперь

اکنون نمی توانیم آن را پس بگیریم

Просто вспомни сейчас

فقط همین الان یادت باشه

Он не бывал похожим на нас

او هرگز مثل ما نبود

И всё разменял на ветер

و من همه چیز را با هیچ عوض کردم

Жил, как хотел, шёл наугад

همانطور که می خواست زندگی کرد، تصادفی راه رفت

Выбрал дорогу сам

من خودم راه را انتخاب کردم

Мало успел, не был богат

وقت زیادی نداشتم، پولدار نبودم

Верил твоим словам

حرفاتو باور کردم

Может, боль и уснет

شاید درد به خواب برود

Но он к тебе уже не придёт

اما او دیگر پیش شما نمی آید

И тихо наступит вечер

و غروب بی سر و صدا خواهد آمد

Ты вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Пусть растает громкий смех

بگذارید خنده بلند از بین برود

В доме твоём

در خانه شما

И опустеет дом

و خانه خالی خواهد شد

Ты вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Ночь обнимет мокрый снег

شب برف خیس را در آغوش خواهد گرفت

И в тишине

و در سکوت

Вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Было, как сон — так и прошло

مثل یک رویا بود - و به همین ترتیب گذشت

Хочешь ты всё забыть

آیا می خواهید همه چیز را فراموش کنید

Только одно — сможет ли кто

فقط یک چیز - هر کسی می تواند

Так же, как он, любить?

مثل او دوست داشته باشیم؟

Вспомни, как в первый раз

اولین بار را به خاطر بسپار

Тот океан его серых глаз

آن اقیانوس چشمان خاکستری اش

И он к тебе на миг вернётся

و او در یک لحظه به سوی شما باز خواهد گشت

Ты вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Пусть растает громкий смех

بگذارید خنده بلند از بین برود

В доме твоём

در خانه شما

И опустеет дом

و خانه خالی خواهد شد

Ты вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Ночь обнимет мокрый снег

شب برف خیس را در آغوش خواهد گرفت

И в тишине

و در سکوت

Вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Ты вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Пусть растает громкий смех

بگذارید خنده بلند از بین برود

В доме твоём

در خانه شما

И опустеет дом

و خانه خالی خواهد شد

Ты вспомни о нём

او را به خاطر بسپار

Ночь обнимет мокрый снег

شب برف خیس را در آغوش خواهد گرفت

И в тишине

و در سکوت

Просто вспомни о нём

فقط یادش بخیر