دانلود آهنگ Übers Meer خواننده (نام هنری): تیل لیندمان (Till Lindemann) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Hoch in den Wolken seh ich dein Gesicht

صورتت را در میان ابرها می بینم

Du schaust zu mir herunter, die Augen ohne Licht

تو به من نگاه می کنی، چشمانی بی نور

Ohne dich bin ich nicht

بدون تو من نیستم

Ist es immer kalt

همیشه سرد است

Ach warte doch, wart auf mich

اوه صبر کن منتظر من باش

Ich komme bald

به زودی میام

Und der Wind weht übers Meer

و باد بر دریا می وزد

Schiebt die Wolken vor sich her

ابرها را جلوتر از خود می راند

Und er flüstert deinen Namen

و نام تو را زمزمه می کند

Hält dich dort oben fest

شما را در آنجا نگه می دارد

Mit regen, nassen Armen

با بازوهای بارانی و خیس

Hoch in den Wolken seh ich dein Gesicht

صورتت را در میان ابرها می بینم

Man sagt gebrochene Herzen heilen nicht

میگن دل شکسته خوب نمیشه

Man sagt aber auch, alle Wunden heilt die Zeit

اما می گویند زمان همه زخم ها را التیام می بخشد

Doch ich starre nur, starre nur in die Ewigkeit

اما من فقط خیره می شوم، فقط به ابدیت خیره می شوم

Und der Wind weht übers Meer

و باد بر دریا می وزد

Schiebt die Wolken vor sich her

ابرها را جلوتر از خود می راند

Und er flüstert deinen Namen

و نام تو را زمزمه می کند

Hält dich dort oben fest

شما را در آنجا نگه می دارد

Fest mit starken Armen

محکم با بازوهای قوی

Ohne dich will ich nicht

من نمی خواهم بدون تو باشم

Bin ich halb kann ich nicht

اگر نیمی باشم نمی توانم

Ohne dich will ich nicht

من نمی خواهم بدون تو باشم

Bin ich nicht

من نیستم

Und der Wind weht übers Meer

و باد بر دریا می وزد

Treibt die Wolken vor sich her

ابرها را جلوتر از خود می راند

Und er flüstert meinen Namen

و اسمم را زمزمه می کند

Hält mich hier oben fest

مرا اینجا نگه می دارد

Fest mit tausend Armen

جشن با هزار بازو