دانلود آهنگ I Know I Know خواننده (نام هنری): ستلا لفتی (STELLA LEFTY) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

One glass of wine and you're on my mind

یک لیوان شراب و تو در ذهن من هستی

One sip of gin and I'm right back in

یک جرعه جین و من دوباره وارد شدم

One shot of tequila and I really wanna feel ya

یک شات تکیلا و من واقعا می خواهم شما را احساس کنم

Next to me, next to me, yeah

کنار من، کنار من، آره

Mm

مم

New me, moved on

من جدید، حرکت کرد

I could leave with anybody

میتونستم با هرکسی برم

Drinkin' you gone

در حال نوشیدن تو رفتی

Try to tell myself that I'm not

سعی کن به خودم بگی که من نیستم

Lonely, lonely, yeah

تنها، تنها، آره

I know, I know I should stay out late

می دانم، می دانم که باید تا دیروقت بیرون بمانم

I know, I know that a heart unbreaks

می دانم، می دانم که یک قلب می شکند

But one wrong sip is all it takes

اما فقط یک جرعه اشتباه کافی است

I know, I know I'll be at your place

میدونم میدونم جای تو خواهم بود

I know, I know that's all it takes

می دانم، می دانم که این همه چیزی است که لازم است

Lyin' to my friends

به دوستانم دروغ می گویم

Tell 'em that I'm going home early

به آنها بگو که من زود به خانه می روم

You're the one thing

تو تنها چیزی هستی

That's ever gonna help me cure this

این همیشه به من کمک می کند تا این را درمان کنم

Lonely, lonely, yeah

تنها، تنها، آره

I know, I know I should stay out late

می دانم، می دانم که باید تا دیروقت بیرون بمانم

I know, I know that a heart unbreaks

می دانم، می دانم که یک قلب می شکند

But one wrong sip is all it takes

اما فقط یک جرعه اشتباه کافی است

I know, I know I'll be at your place

میدونم میدونم جای تو خواهم بود

Mm, I know, I know that's all it takes

مام، می دانم، می دانم که تمام چیزی که لازم است همین است

I know, I know, I know

می دانم، می دانم، می دانم

One glass of wine and you're on my mind

یک لیوان شراب و تو در ذهن من هستی

One sip of gin and I'm right back in

یک جرعه جین و من دوباره وارد شدم

One shot of tequila and I really wanna feel ya

یک شات تکیلا و من واقعا می خواهم شما را احساس کنم

Next to me, next to me, yeah

کنار من، کنار من، آره

I know, I know I should stay out late

می دانم، می دانم که باید تا دیروقت بیرون بمانم

I know, I know that a heart unbreaks

می دانم، می دانم که یک قلب می شکند

But one wrong sip is all it takes

اما فقط یک جرعه اشتباه کافی است

I know, I know I'll be at your place

میدونم میدونم جای تو خواهم بود

I know, I know I should let you go

میدونم میدونم باید بذارم بری

Fallin' so fast but I leave so slow

خیلی سریع می افتم اما من خیلی آهسته می روم

'Cause one wrong is all it takes

چون فقط یک اشتباه کافی است

I know, I know I'll be at your place, oh

می دانم، می دانم که جای تو خواهم بود، اوه

I know, I know that's all it takes, mm

میدونم، میدونم فقط همینه، میلیمتر

I know, I know that's all it takes

می دانم، می دانم که این همه چیزی است که لازم است