دانلود آهنگ Something To Lose خواننده (نام هنری): ستلا لفتی (STELLA LEFTY) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

I can't lie, I was born this way

من نمی توانم دروغ بگویم، من این طور به دنیا آمدم

Stubborn girl with a heart untamed

دختری لجباز با قلبی رام نشده

If you're askin', askin' 'bout me

اگر می پرسی، در مورد من بپرس

But there I was, out of place

اما من آنجا بودم، بی جا

2 a.m. in a southern state

ساعت 2 بامداد در یکی از ایالت های جنوبی

When you found me

وقتی منو پیدا کردی

When you found me

وقتی منو پیدا کردی

Oh-oh, I was a wild horse built for runnin'

اوه اوه، من یک اسب وحشی بودم که برای دویدن ساخته شده بود

Didn't see those blue eyes comin'

اون چشمای آبی رو ندیدم

This was never supposed to be

این هرگز قرار نبود

Nothin' but a little somethin' to do

چیزی نیست جز کمی کاری برای انجام دادن

I got good at bein' lonely

من در تنهایی خوب شدم

'Til you showed me I was better with you

تا زمانی که به من نشان دادی با تو بهتر بودم

Now I got somethin' to lose, lose

حالا من چیزی برای از دست دادن دارم، از دست بدهم

Now I got somethin' that keeps me up, drives me wild

حالا چیزی به دست آوردم که مرا بیدار نگه می دارد، وحشی می کند

Just one touch makes me smile the whole day, the whole day

فقط یک لمس باعث می شود تمام روز، تمام روز لبخند بزنم

It wasn't love I was tryna find

این عشق نبود که سعی کردم پیدا کنم

But I feel it every time when you hold me, when you hold me

اما هر بار که مرا در آغوش می گیری، وقتی مرا در آغوش می گیری، آن را حس می کنم

Oh-oh, I was a wild horse built for runnin'

اوه اوه، من یک اسب وحشی بودم که برای دویدن ساخته شده بود

Didn't see those blue eyes comin'

اون چشمای آبی رو ندیدم

This was never supposed to be

این هرگز قرار نبود

Nothin' but a little somethin' to do

چیزی نیست جز کمی کاری برای انجام دادن

I got good at bein' lonely

من در تنهایی خوب شدم

'Til you showed me I was better with you

تا زمانی که به من نشان دادی با تو بهتر بودم

Now I got somethin' to lose

حالا من چیزی برای از دست دادن دارم

My fear of fallin's gone

ترس من از سقوط از بین رفت

I never stayed this long

هیچوقت اینقدر نموندم

But I want to with you

ولی من میخوام با تو باشم

'Cause I was a wild horse built for runnin'

چون من یک اسب وحشی بودم که برای دویدن ساخته شده بود

Didn't see those blue eyes comin'

اون چشمای آبی رو ندیدم

This was never supposed to be

این هرگز قرار نبود

Nothin' but a little somethin' to do

چیزی نیست جز کمی کاری برای انجام دادن

I was a wild horse built for runnin'

من یک اسب وحشی بودم که برای دویدن ساخته شده بود

Didn't see those blue eyes comin'

اون چشمای آبی رو ندیدم

This was never supposed to be

این هرگز قرار نبود

Nothin' but a little somethin' to do

چیزی نیست جز کمی کاری برای انجام دادن

I got good at bein' lonely

من در تنهایی خوب شدم

'Til you showed me I was better with you

تا زمانی که به من نشان دادی با تو بهتر بودم

Now I got somethin' to lose, lose

حالا من چیزی برای از دست دادن دارم، از دست بدهم

Now I got somethin' to lose

حالا من چیزی برای از دست دادن دارم