دانلود آهنگ Dieses Leben خواننده (نام هنری): سامرا (Samra) | متن و ترجمه آهنگ آذری

Yeah, ah

آره، آه

Da bin ich wieder, haha

من دوباره اینجام، هاها

Ich bin gefang'n zwischen "Alle kenn'n mein'n Namen" und "Mich jagen Polizeisiren'n"

من بین "همه اسمم را می دانند" و "آژیرهای پلیس تعقیبم می کنند" گیر کرده ام.

Lehrer: "Die Schande", aber an den Wänden Nummer-Eins-Trophäen

معلم: "شرم" اما جام های شماره یک روی دیوارها

Steine um den Hals und an den Handgelenken Handschellen

سنگ دور گردن و دستبند روی مچ دست

Teuer essen gehen, aber Überfall auf Tankstellen

غذا خوردن گران است، اما حمله به پمپ بنزین

Champagner-Party, aber Wodka in 'nem Pappbecher

مهمانی شامپاین، اما ودکا در فنجان کاغذی

Dior-Anzug, in der Hosentasche Klappmesser

کت و شلوار دیور، چاقوی تاشو در جیب

Penthouse-Wohnung, aber Knarre unterm Kopfkissen

آپارتمان پنت هاوس، اما یک تفنگ زیر بالش

Lamborghini fahren, aber immer noch am Block kiffen

در حال رانندگی با یک لامبورگینی اما همچنان در حال کشیدن علف هرز در بلوک

Ich komm assi auf die Party

من به مهمانی می آیم

Doch fahr nach Hause im Ferrari

اما با فراری به خانه برانید

Egal, wie viel Massari

مهم نیست چقدر مساری

Ich bleibe ein Harami

من حرامی میمانم

Dieses Leben ist ein Bastard

این زندگی حرامزاده است

Kopf gefickt, wir sind nachts wach

سر لعنتی، ما شب بیداریم

Bist du frech, macht es klack-klack

اگر گستاخ هستید، کلاک-کلاک می شود

Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst

والله بهتره با من لج نکنی

Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard

بهتر نیست، زیرا این زندگی یک حرامزاده است

Kopf gefickt, wir sind nachts wach

سر لعنتی، ما شب بیداریم

Bist du frech, macht es klack-klack

اگر گستاخ هستید، کلاک-کلاک می شود

Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst

والله بهتره با من لج نکنی

Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard

بهتر نیست، زیرا این زندگی یک حرامزاده است

Yeah, ah

آره، آه

Ich bin gefang'n zwischen "Angst vor dem Tod, aber nie im Leben Schutzgeld zahlen"

من بین "ترس از مرگ" گیر کرده ام، اما هرگز در زندگی ام پول محافظت نپردازید.

"Aufm Boden schlafen, aber Flügeltüren am Luxuswagen"

روی زمین بخوابید، اما روی ماشین لوکس درهای دوتایی داشته باشید.

"Minus auf der Bank, doch in Schuhkartons die Polos stapeln"

«منهای در کنار بانک، اما چیدن پولوها در جعبه‌های کفش»

"In der Kälte frieren, aber Schränke voller Modemarken"

"یخ زدن در سرما، اما کمدهای پر از برندهای مد"

"Jeden Tag Interviews, doch schweigen vor dem Haftrichter"

هر روز مصاحبه کنید اما در مقابل قاضی سکوت کنید

"Millionen Hörer, aber Freestyle hinter Knastgittern"

"میلیون ها شنونده، اما سبک آزاد پشت میله های زندان"

"Schlechte Laune, aber muss immer der Nette sein"

"حالت بد است، اما همیشه باید خوب باشد"

Ein falsches Wort und ich schlage dir die Fresse ein

یک کلمه اشتباه و من به صورت شما مشت می کنم

Ich komm assi auf die Party

من به مهمانی می آیم

Doch fahr nach Hause im Ferrari

اما با فراری به خانه برانید

Egal, wie viel Massari

مهم نیست چقدر مساری

Ich bleibe ein Harami

من حرامی میمانم

Dieses Leben ist ein Bastard

این زندگی حرامزاده است

Kopf gefickt, wir sind nachts wach

سر لعنتی، ما شب بیداریم

Bist du frech, macht es klack-klack

اگر گستاخ هستید، کلاک-کلاک می شود

Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst

والله بهتره با من لج نکنی

Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard

بهتر نیست، زیرا این زندگی یک حرامزاده است

Kopf gefickt, wir sind nachts wach

سر لعنتی، ما شب بیداریم

Bist du frech, macht es klack-klack

اگر گستاخ هستید، کلاک-کلاک می شود

Wallah, besser, wenn du mich nicht abfuckst

والله بهتره با من لج نکنی

Besser nicht, denn dieses Leben ist ein Bastard

بهتر نیست، زیرا این زندگی یک حرامزاده است

Gib ma' 'ne Kippe

یک سیگار به من بده