دانلود آهنگ O Pato (El Pato) خواننده (نام هنری): ناتالیا لافاورکاد (Natalia Lafourcade) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Un pato, que va cantando alegremente

یک اردک با شادی آواز می خواند

Cua-cua

کواک-کواک

Cuando se encuentra a un lindo gato, miau-miau

وقتی یک گربه ناز پیدا کردید، میو میو کنید

Para cantar bossa nova

برای آواز خواندن bossa nova

Un ganso

یک غاز

Se entusiasmó alegremente, cua-cua

او با خوشحالی به وجد آمد

Para cantar hacia la gente cua-cua

برای مردم qua-qua آواز بخوانم

Y un perrito que ahí estaba, empezó a cantar

و سگ کوچکی که آنجا بود شروع به آواز خواندن کرد

Cuando quería ensayar, el pobre pato se desafino

وقتی می خواست تمرین کند، اردک بیچاره از لحن خارج شد.

Cu-chi, cu-chi-cu, no le sale

Cu-chi، cu-chi-cu، بیرون نمی آید

Sus notas feas, eran peor que las del gato

نمرات زشتش از گربه بدتر بود

La voz del pato, era más que un desacato

صدای اردک بیش از بی احترامی بود

Y en la nota final lo empujaron al agua

و در نت پایانی او را به داخل آب هل دادند

Y se puso a nadar, cui-cui-cui-cui

و او شروع به شنا کرد، cui-cui-cui-cui

Na-ra-ra, cui-cui-cui

نا-را-را، کوی-کوی-کوی

Cui-cui-cui

Un pato, se entusiasmó alegremente, cua-cua

یک اردک، او با خوشحالی به وجد آمد

Para cantar hacia la gente, cua-cua

برای مردم آواز خواندن، qua-qua

Y les canta bossa nova

و او برای آنها بوسا نوا می خواند

Cuando quería ensayar, el pobre pato, se desafino

وقتی می خواست تمرین کند، اردک بیچاره از لحن خارج شد.

Cu-chi, cu-chi-cu, no le sale

Cu-chi، cu-chi-cu، بیرون نمی آید

Sus notas feas, eran peor que las del gato

نمرات زشتش از گربه بدتر بود

La voz del pato, era más que un desacato

صدای اردک بیش از بی احترامی بود

Y en la nota final lo empujaron al agua

و در نت پایانی او را به داخل آب هل دادند

Y se puso a nadar

و شروع به شنا کرد

Cui, cui, cui, narara

کوی، کوی، کوی، نارارا

Cui-cui-cui, cui-cui-cui, un pato

Cui-cui-cui، cui-cui-cui، یک پاتو

Un pato

یک نوازش

Pa-ra-ra, na-ra-ra-ra, ra-ra

پا-را-را، نا-را-را-را، را-را

Cui-cui, ah

کوی کوی، آه

Cui-cui-cui, cui-cui-cui

کوی کوی، کوی کوی کوی

Duvi, duvi, duvi, suvi, du

دووی، دووی، دووی، سووی، دو

¡Yeah!

آره!