دانلود آهنگ Escandalo خواننده (نام هنری): مارک آنتونی (Marc Anthony) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Porque tu amor es mi espina

چون عشق تو خار من است

Por las cuatro esquinas hablan de los dos

در چهار گوشه در مورد هر دو صحبت می کنند

Que es un escándalo dicen

چه رسوایی می گویند

Y hasta me maldicen por darte mi amor

و حتی مرا نفرین می کنند که چرا عشقم را به تو دادم

No hagas caso de la gente

به مردم توجه نکن

Sigue la corriente y quiéreme más

با جریان برو و مرا بیشتر دوست بدار

Con eso tengo bastante

من با آن به اندازه کافی دارم

Vamos adelante, sin ver qué dirán

بیایید جلو برویم، بدون اینکه ببینیم آنها چه خواهند گفت

Si yo pudiera algún día

اگه یه روز میتونستم

Remontarme a las estrellas

به سوی ستاره ها اوج بگیرید

Conmigo te llevaría

من تو را با خودم میبرم

A donde nadie nos viera

جایی که هیچ کس ما را نمی دید

No hagas caso de la gente

به مردم توجه نکن

Sigue la corriente y quiéreme más

با جریان برو و مرا بیشتر دوست بدار

Que si esto es escandaloso

اگر این رسوایی باشد چه؟

Es más vergonzoso no saber amar

این شرم آورتر است که دوست داشتن را ندانیم

Si yo pudiera algún día

اگه یه روز میتونستم

Remontarme a las estrellas

به سوی ستاره ها اوج بگیرید

Conmigo te llevaría

من تو را با خودم میبرم

A donde nadie nos viera

جایی که هیچ کس ما را نمی دید

No hagas caso de la gente

به مردم توجه نکن

Sigue la corriente y quiéreme más

با جریان برو و مرا بیشتر دوست بدار

Que si esto es escandaloso

اگر این رسوایی باشد چه؟

Es más vergonzoso no saber amar

این شرم آورتر است که دوست داشتن را ندانیم

Que si esto es escandaloso

اگر این رسوایی باشد چه؟

Es más vergonzoso no saber amar

این شرم آورتر است که دوست داشتن را ندانیم