دانلود آهنگ Flor Pálida خواننده (نام هنری): مارک آنتونی (Marc Anthony) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Hallé una flor, un día en el camino

یک روز در جاده یک گل پیدا کردم

Que apareció marchita y deshojada

که پژمرده و بدون برگ ظاهر شد

Ya casi pálida, ahogada en un suspiro

تقریبا رنگ پریده، غرق در آهی

Me la llevé a mi jardín para cuidarla

او را به باغم بردم تا از او مراقبت کنم.

Aquella flor de pétalos dormidos

آن گل با گلبرگ های خوابیده

A la que cuido hoy con todo el alma

کسی که امروز با تمام وجودم به او اهمیت می دهم

Recuperó el color que había perdido

رنگی را که از دست داده بود به دست آورد

Porque encontró un cuidador que la regara

چون مراقبی پیدا کرد تا او را سیراب کند

Le fui poniendo un poquito de amor

داشتم یه کم عشق میکردم

La fui abrigando en mi alma

من او را در روح خود پناه دادم

Y en el invierno le daba calor

و در زمستان به او گرما می بخشید

Para que no se dañara

تا آسیبی به آن وارد نشود

De aquella flor hoy el dueño soy yo

امروز صاحب آن گل من هستم

Y he prometido cuidarla

و من قول داده ام از او مراقبت کنم

Para que nadie le robe el color

به طوری که کسی رنگ را ندزد

Para que nunca se vaya

به طوری که هرگز ترک نمی کند

De aquella flor surgieron tantas cosas

چیزهای زیادی از آن گل به دست آمد.

Nació el amor que un día se había perdido

عشقی که روزی گم شده بود متولد شد

Y con la luz del sol se fue la sombra

و با نور خورشید سایه رفت

Y con la sombra la distancia y el olvido

و با سایه دوری و فراموشی

Le fuí poniendo un poquito de amor

من کمی عشق را در آن قرار دادم

La fuí abrigando en mi alma

او را در روحم نگه داشتم

Y en el invierno le daba calor

و در زمستان به او گرما می بخشید

Para que no se dañara

تا آسیبی به آن وارد نشود

De aquella flor hoy el dueño soy yo

امروز صاحب آن گل من هستم

Y he prometido cuidarla

و من قول داده ام از او مراقبت کنم

Para que siempre este cerca de mí

تا همیشه به من نزدیکی

Para que nunca se vaya

به طوری که هرگز ترک نمی کند

(Para que nunca se vaya)

(به طوری که هرگز ترک نمی کند)

(Para que nunca se vaya)

(به طوری که هرگز ترک نمی کند)

(Para que nunca se vaya)

(به طوری که هرگز ترک نمی کند)

(Para que nunca se vaya)

(به طوری که هرگز ترک نمی کند)

Le fui brindando cariño un poquito de amor

من به او کمی عشق دادم

(Para que nunca se vaya)

(به طوری که هرگز ترک نمی کند)

Y en el invierno lleno mi jardín de color

و در زمستان باغم را پر از رنگ می کنم

(Para que nunca se vaya!)

(به طوری که هرگز ترک نمی کند!)

Ay, cuando la vi, me enamoré y me la lleve, me la lleve

آخ که دیدمش عاشقش شدم و بردمش گرفتمش

Ave María

سلام مریم

Puerto Rico

پورتوریکو

Ataca Sergio

سرجیو حمله می کند

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)

(Eoh, eoh, eo-oh)

(اوه اوه اوه اوه)