دانلود آهنگ Finders Keepers خواننده (نام هنری): لوک بریان (Luke Bryan) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

So, you found that rocky bottom

بنابراین، شما آن کف سنگی را پیدا کردید

Made a home in that hole you dug

در آن چاله ای که کنده بودی خانه ساخت

He stepped in and brought her smile back

وارد شد و لبخندش را برگرداند

She took U right out of us

او تو را درست از ما بیرون کرد

That road you're on, that I was wrong one

اون جاده ای که تو رفتی، من اشتباه کردم

Now she's gone, yeah, it's a long one

حالا او رفته، آره، خیلی طولانی است

Gotta move along one

باید در امتداد یکی حرکت کرد

Finders keepers, losers drinkers

حافظان یابنده، مشروب خواران بازنده

So double down on something strong

بنابراین چیز قوی را دو چندان کنید

You ain't the first to sit on this stool

تو اولین کسی نیستی که روی این چهارپایه می نشینی

Wishing a girl would get ungone

ای کاش دختری ناپدید می شد

She's one in a million, I know the feeling

او یک در میلیون است، من این احساس را می دانم

But you know how that saying goes

اما شما می دانید که این جمله چگونه می گوید

Finders keepers, losers drinkers

حافظان یابنده، مشروب خواران بازنده

Hey, man, at least the beer is cold

هی، مرد، حداقل آبجو سرد است

So grab you one, the band is good

پس یکی را بگیر، گروه خوب است

And the night is young

و شب جوان است

Hard to see that silver lining

دیدن آن آستر نقره ای سخت است

In this cloud of barroom smoke

در این ابر دود باروم

Of all the reasons that you lost her

از تمام دلایلی که او را از دست دادی

There ain't one that'll bring her home

کسی نیست که او را به خانه بیاورد

Look on the bright side of that neon light

به سمت روشن آن نور نیون نگاه کنید

With time you're gonna heal

با گذشت زمان شما بهبود خواهید یافت

'Til then you're here

تا آن زمان شما اینجا هستید

Finders keepers, losers drinkers

حافظان یابنده، مشروب خواران بازنده

So double down on something strong

بنابراین چیز قوی را دو چندان کنید

You ain't the first to sit on this stool

تو اولین کسی نیستی که روی این چهارپایه می نشینی

Wishing a girl would get ungone

ای کاش دختری ناپدید می شد

She's one in a million, I know the feeling

او یک در میلیون است، من این احساس را می دانم

But you know how that saying goes

اما شما می دانید که این جمله چگونه می گوید

Finders keepers, losers drinkers

حافظان یابنده، مشروب خواران بازنده

Hey, man, at least the beer is cold

هی، مرد، حداقل آبجو سرد است

So grab you one, the band is good

پس یکی را بگیر، گروه خوب است

And the night is young

و شب جوان است

The girls are hot up on that stage

دخترها در آن صحنه داغ هستند

Don't look now, one's looking your way

الان نگاه نکن، یکی داره دنبال راه تو میگرده

Finders keepers, losers drinkers

حافظان یابنده، مشروب خواران بازنده

So double down on something strong

بنابراین چیز قوی را دو چندان کنید

You ain't the first to sit on this stool

تو اولین کسی نیستی که روی این چهارپایه می نشینی

Wishing a girl would get ungone

ای کاش دختری ناپدید می شد

She's one in a million, I know the feeling

او یک در میلیون است، من این احساس را می دانم

But you know how that saying goes

اما شما می دانید که این جمله چگونه می گوید

Finders keepers, losers drinkers

حافظان یابنده، مشروب خواران بازنده

Hey, man, at least the beer is cold

هی، مرد، حداقل آبجو سرد است

So grab you one, the band is good

پس یکی را بگیر، گروه خوب است

And the night is young

و شب جوان است

The girls are hot up on that stage

دخترها در آن صحنه داغ هستند

Don't look now, one's looking your way

الان نگاه نکن، یکی داره دنبال راه تو میگرده