دانلود آهنگ Country And She Knows It خواننده (نام هنری): لوک بریان (Luke Bryan) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Country And She Knows It (Lyrics)
Denim cut so high, you could see the pockets
برش جین آنقدر بالاست که میتوانستید جیبها را ببینید
Flannel tied up, a Mossy Oak cap
فلانل بسته شده، کلاه خزه ای اوک
A cold beer bottle, done peeled the label off it
یک بطری آبجو سرد، برچسب روی آن را جدا کرد
It takes a dirt road to make a girl like that
اینطوری شدن یه دختر راه خاکی میخواد
She's certified
او گواهینامه دارد
County line
خط شهرستان
She country and she knows it
او کشور است و او آن را می داند
Everybody in here does too
همه اینجا هم همینطور
Body like a river just rollin'
بدنی مانند رودخانه فقط در حال غلتیدن است
Tall boots steppin' like one-two, one-two
چکمه های بلند مانند یک-دو، یک-دو پله می شوند
It don't matter where she goin'
مهم نیست کجا می رود
Roots run deep, but they can't hide
ریشه ها عمیق هستند، اما نمی توانند پنهان شوند
That girl's country and she knows it
کشور آن دختر و او آن را می داند
And she knows she got this country boy tonight
و او می داند که امشب این پسر روستایی را به دست آورده است
Alright
باشه
Her wild turns on when she hears, "Marina Del Rey"
او با شنیدن "مارینا دل ری" روشن می شود
Y'all gets thicker when she's tippin' back wine
همه غلیظ تر می شوند وقتی او شراب را می زند
Psalm 42 tattooed on her ribcage
مزمور 42 روی قفسه سینه او خالکوبی شده است
I saw her dancin' in the dark last night
دیشب دیدمش تو تاریکی داره میرقصه
She's certified
او گواهینامه دارد
County line
خط شهرستان
She country and she knows it
او کشور است و او آن را می داند
Everybody in here does too
همه اینجا هم همینطور
Body like a river just rollin'
بدنی مانند رودخانه فقط در حال غلتیدن است
Tall boots steppin' like one-two, one-two
چکمه های بلند مانند یک-دو، یک-دو پله می شوند
It don't matter where she goin'
مهم نیست کجا می رود
Roots run deep, but they can't hide
ریشه ها عمیق هستند، اما نمی توانند پنهان شوند
That girl's country and she knows it
کشور آن دختر و او آن را می داند
And she knows she got this country boy tonight
و او می داند که امشب این پسر روستایی را به دست آورده است
Alright
باشه
No matter what I do, got her every little move
مهم نیست که من چه کار می کنم، هر حرکت کوچکی او را جلب می کردم
From last night on my mind
از دیشب تو ذهنم
She's certified
او گواهینامه دارد
County line
خط شهرستان
She country and she knows it
او کشور است و او آن را می داند
Everybody in here does too
همه اینجا هم همینطور
Body like a river just rollin'
بدنی مانند رودخانه فقط در حال غلتیدن است
Tall boots steppin' like one-two, one-two
چکمه های بلند مانند یک-دو، یک-دو پله می شوند
It don't matter where she goin'
مهم نیست کجا می رود
The roots run deep, but they can't hide
ریشه ها عمیق هستند، اما نمی توانند پنهان شوند
That girl's country and she knows it
کشور آن دختر و او آن را می داند
And she knows she got this country boy tonight
و او می داند که امشب این پسر روستایی را به دست آورده است
Alright
باشه
She country and she knows it
او کشور است و او آن را می داند
Alright
باشه
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Country And She Knows It
بروزرسانی تحریریه:با انتشار ترانه «Country And She Knows It» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Country And She Knows It» در سال 2026، لوک بریان (Luke Bryan) بار دیگر مهارت بالای خود را در بیان ظرایف عاطفی به رخ کشید. این قطعه که تمرکزی هنرمندانه بر شادی، رهایی و انرژی دارد، فضایی سرشار از نشاط، سرزندگی و اشتیاق برای لذت بردن از لحظه حال را رقم میزند. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Denim cut so high, you could see the pockets» (با برگردان فارسی: «برش جین آنقدر بالاست که میتوانستید جیبها را ببینید»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Flannel tied up, a Mossy Oak cap» (به معنی: «فلانل بسته شده، کلاه خزه ای اوک»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه در بستر سبک شنیدنی Country شکل گرفته و توانسته به شایستگی با ضربآهنگی محرک و بیانی پرانرژی، شنونده را به رهایی از دغدغههای روزمره و همراهی با ریتم موسیقی فرا میخواند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و اصطلاحات عامیانه معاصر، اسلنگهای پرکاربرد خیابانی و ترجیعبندهای گیرا، منبعی فوقالعاده برای آشنایی با انگلیسی محاورهای مدرن ایجاد کردهاند فراهم آورده است.
“Denim cut so high, you could see the pockets / Flannel tied up, a Mossy Oak cap / It takes a dirt road to make a girl like that”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- لوک بریان (Luke Bryan)
- عنوان ترانه
- Country And She Knows It
- آلبوم
- Country And She Knows It
- سبک
- Country
- سال انتشار
- ۲۰۲۶
- مدت زمان
- 2:54
- زبان ترانه
- انگلیسی
سؤالات متداول درباره آهنگ Country And She Knows It
Does Country And She Knows It by Luke Bryan have Persian lyrics? | آیا ترانه Country And She Knows It دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Country And She Knows It از لوک بریان با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Country And She Knows It چیست؟ | Which album does Country And She Knows It belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند لوک بریان (Luke Bryan) در سبک Country و در آلبوم «Country And She Knows It» در سال 2026 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Country And She Knows It? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Country And She Knows It چیست؟ ▼
ترانه Country And She Knows It اثری با مضمون محوری شادی، انرژی، رقص و رهایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Country And She Knows It? | چگونه میتوان آهنگ Country And She Knows It را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.