دانلود آهنگ Treppenhaus خواننده (نام هنری): لی (Lea) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Alle sagen: „Lass ihn gehen“

همه می گویند: "بگذار برود."

Ich kann es keinem mehr erzählen

دیگه نمیتونم به کسی بگم

Dass wir noch schreiben

که هنوز در حال نوشتن هستیم

Doch sie wissen nicht wie's ist

اما آنها نمی دانند که چگونه است

Du rufst mich an nach hundert Drinks

بعد از صد نوشیدنی به من زنگ میزنی

Und quatschst mich voll, wie schön ich bin

و به من بگو چقدر زیبا هستم

Ob ich dir aufmach', weil du gerade unten sitzt

خواه من در را برایت باز کنم چون تو طبقه پایین نشسته ای

Hast mich aus deinem Leben geschossen

تو منو از زندگیت بیرون کردی

Und wo's am meisten wehtut getroffen

و به جایی که بیشترین درد را دارد ضربه بزنید

Und ich Idiot will doch immer wieder hoffen

و من، یک احمق، همیشه می خواهم امیدوار باشم

Dann küss' ich dich im Treppenhaus

بعد تو راه پله میبوسم

Endlich wieder Gänsehaut

در نهایت دوباره غاز

Ich halt' es nicht bis oben aus

من نمی توانم به اوج برسم

Halt' es nicht bis oben aus

به اوج نرو

Wir tun so, als ob's wie früher wär'

وانمود می کنیم که مثل گذشته است

Deine Jacke riecht nach Rauch

کاپشنت بوی دود میده

Nur dir zu sagen, dass ich dich noch lieb'

فقط برای اینکه بهت بگم هنوز دوستت دارم

Hab' ich mich nicht getraut

جرات نکردم

Verpasster Anruf grad' von ihr

فقط یک تماس از او را از دست دادم

Genau gesehen und ignoriert

از نزدیک دیده شده و نادیده گرفته شده است

Mann, warum machst du so 'n Scheiß mit mir und ihr?

مرد چرا با من و او این لعنتی می کنی؟

Auch wenn du jetzt was anderes sagst

حتی اگر الان چیز دیگری بگویید

Wir sind doch eh schon längst am Arsch

به هر حال ما قبلا خراب شده ایم

Zwischen uns ist viel zu viel passiert

بین ما خیلی اتفاق افتاده

Hast mich aus deinem Leben geschossen

تو منو از زندگیت بیرون کردی

Und wo's am meisten wehtut getroffen

و به جایی که بیشترین درد را دارد ضربه بزنید

Und ich Idiot will doch immer wieder hoffen

و من، یک احمق، همیشه می خواهم امیدوار باشم

Dann küss' ich dich im Treppenhaus

بعد تو راه پله میبوسم

Endlich wieder Gänsehaut

در نهایت دوباره غاز

Ich halt' es nicht bis oben aus

من نمی توانم به اوج برسم

Halt' es nicht bis oben aus

به اوج نرو

Wir tun so, als ob's wie früher wär'

وانمود می کنیم که مثل گذشته است

Deine Jacke riecht nach Rauch

کاپشنت بوی دود میده

Nur dir zu sagen, dass ich dich noch lieb'

فقط برای اینکه بهت بگم هنوز دوستت دارم

Hab' ich mich nicht getraut

جرات نکردم

Hast mich aus deinem Leben geschossen

تو منو از زندگیت بیرون کردی

Und wo's am meisten wehtut getroffen

و به جایی که بیشترین درد را دارد ضربه بزنید

Und ich Idiot will doch immer wieder hoffen

و من، یک احمق، همیشه می خواهم امیدوار باشم

Dann küss' ich dich im Treppenhaus

بعد تو راه پله میبوسم

Endlich wieder Gänsehaut

در نهایت دوباره غاز

Ich halt' es nicht bis oben aus

من نمی توانم به اوج برسم

Halt' es nicht bis oben aus

به اوج نرو

Wir tun so, als ob's wie früher wär'

وانمود می کنیم که مثل گذشته است

Deine Jacke riecht nach Rauch

کاپشنت بوی دود میده

Nur dir zu sagen, dass ich dich noch lieb'

فقط برای اینکه بهت بگم هنوز دوستت دارم

Hab' ich mich nicht getraut

جرات نکردم

Dann küss' ich dich im Treppenhaus

بعد تو راه پله میبوسم

Endlich wieder Gänsehaut

در نهایت دوباره غاز

Ich halt' es nicht bis oben aus

من نمی توانم به اوج برسم

Halt' es nicht bis oben aus

به اوج نرو

Dann küss' ich dich im Treppenhaus

بعد تو راه پله میبوسم

Endlich wieder Gänsehaut

در نهایت دوباره غاز