دانلود آهنگ Mutprobe خواننده (نام هنری): لی (Lea) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Irgendwas an dei'm Blick hat mich immer gereizt

چیزی در مورد ظاهر تو همیشه برای من جذاب بود

Irgendwas an der Art, wie du das Leben beschreibst

چیزی در مورد نحوه توصیف زندگی شما

Laufen durch deine Straßen, doch alles hat zu

در خیابان های شما قدم می زنید، اما همه چیز بسته است

Ich würd's dir niemals sagen, doch wär gern so wie du

من هرگز به تو نمی گویم، اما دوست دارم مثل تو باشم

Und du zeigst auf den Baukran

و شما به جرثقیل ساختمانی اشاره می کنید

Geb nicht zu, dass ich Angst hab

اعتراف نکن که میترسم

Ich sag dir: "Ich kann das"

من به شما می گویم: "من می توانم این کار را انجام دهم"

Und alles wird klein

و همه چیز کوچک می شود

Das musst du seh'n

شما باید این را ببینید

Der Mond scheint nur für uns beide

ماه فقط برای ما دو نفر می درخشد

Die Stadt, sie schläft

شهر خواب است

Unter Wolken aus Seide

زیر ابرهای ابریشم

Mann, das musst du seh'n

مرد، شما باید این را ببینید

Ich komm schon fast an die Sterne

تقریبا دارم به ستاره ها می رسم

Und gar nichts fehlt

و چیزی کم نیست

Wenn das nur immer so wäre

کاش همیشه همینطور بود

Ich lieb, wie du lachst und in mir alles bewegst

من عاشق این هستم که چگونه می خندی و همه چیز را در من تکان می دهی

Ich glaube dir, wenn du von dein'n Träumen erzählst

وقتی از رویاهات حرف میزنی باورت میکنم

Du bist so anders, aber doch so wie ich

تو خیلی متفاوتی، اما هنوز هم مثل من

Und gibst mir Mut, dass da noch irgendwas ist

و تو به من جرات می دهی که هنوز چیزی وجود دارد

Ich weiß, du würdest mich auffang'n

میدونم منو میگیری

Und auch wenn ich Angst hab

و حتی وقتی میترسم

Sag ich dir: "Ich kann das"

من به شما می گویم: "من می توانم این کار را انجام دهم"

Und alles wird klein

و همه چیز کوچک می شود

Das musst du seh'n

شما باید این را ببینید

Der Mond scheint nur für uns beide

ماه فقط برای ما دو نفر می درخشد

Die Stadt, sie schläft

شهر خواب است

Unter Wolken aus Seide

زیر ابرهای ابریشم

Mann, das musst du seh'n

مرد، شما باید این را ببینید

Ich komm schon fast an die Sterne

تقریبا دارم به ستاره ها می رسم

Und gar nichts fehlt

و چیزی کم نیست

Wenn das nur immer so wäre

کاش همیشه همینطور بود

Uh-uh, uh-uh

اوه، اوه، اوه

Wenn das nur immer so wäre

کاش همیشه همینطور بود

Uh-uh, uh-uh

اوه، اوه، اوه