دانلود آهنگ 20 de Enero خواننده (نام هنری): لا اورجا د وان گوق (La Oreja de Van Gogh) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Pensé que era un buen momento

فکر کردم زمان خوبی بود

Por fin se hacía realidad

بالاخره داشت محقق می شد

Tanto oí hablar de tu silencio

از سکوتت خیلی شنیدم

Dicen que te arrastra como el mar

می گویند مثل دریا تو را می کشاند

Llené de libros mi maleta

چمدانم را پر از کتاب کردم

También de fotos tuyas de antes

همچنین عکس های قبلی شما

Dibujé tu sonrisa junto a la mía

لبخندت را کنار لبخندم کشیدم

Me dormí con tu abrigo en el sofá

با کت تو روی کاناپه خوابم برد

Quiero estar a tu lado

میخوام کنارت باشم

Quiero mirarte y sentir

می خواهم به تو نگاه کنم و احساس کنم

Quiero perderme esperando

می خواهم در انتظار گم شوم

Yo quiero quererte o morir

می خواهم دوستت داشته باشم یا بمیرم

Y en el momento que vi tu mirada

و لحظه ای که نگاهت را دیدم

Buscando mi cara

به دنبال صورتم

La madrugada del veinte de enero

صبح زود بیستم ژانویه

Saliendo del tren

ترک قطار

Me pregunté: ¿qué sería sin ti el resto de mi vida?

از خودم پرسیدم: بقیه زندگی من بدون تو چه خواهد بود؟

Y desde entonces te quiero

و از آن به بعد دوستت دارم

Te adoro y te vuelvo a querer

من تو را می پرستم و دوباره دوستت دارم

Cogí un tren que no dormía

سوار قطاری شدم که نخوابید

Y vi tu cara en un cristal

و صورت تو را در شیشه دیدم

Era un reflejo del sol de medio día

انعکاسی از خورشید ظهر بود

Era un poema de amor para viajar

یک شعر عاشقانه برای سفر بود

Quiero estar a tu lado

میخوام کنارت باشم

Quiero mirarte y sentir

می خواهم به تو نگاه کنم و احساس کنم

Quiero perderme esperando

می خواهم در انتظار گم شوم

Yo quiero quererte o morir

می خواهم دوستت داشته باشم یا بمیرم

Y en el momento que vi tu mirada

و لحظه ای که نگاهت را دیدم

Buscando mi cara

به دنبال صورتم

La madrugada del veinte de enero

صبح زود بیستم ژانویه

Saliendo del tren

ترک قطار

Me pregunté: ¿qué sería sin ti el resto de mi vida?

از خودم پرسیدم: بقیه زندگی من بدون تو چه خواهد بود؟

Y desde entonces te quiero

و از آن به بعد دوستت دارم

Te adoro y te vuelvo a querer

من تو را می پرستم و دوباره دوستت دارم

Te perdí y no te perderé

من تو را از دست دادم و تو را از دست نخواهم داد

Nunca más te dejaré

دیگر هرگز تو را ترک نخواهم کرد

Te busqué muy lejos de aquí

خیلی دور از اینجا دنبالت گشتم

Te encontré pensando en mí

دیدم که به من فکر میکنی

Y en el momento que vi tu mirada

و لحظه ای که نگاهت را دیدم

Buscando mi cara

به دنبال صورتم

La madrugada del veinte de enero

صبح زود بیستم ژانویه

Saliendo del tren

ترک قطار

Me pregunté: ¿qué sería sin ti el resto de mi vida?

از خودم پرسیدم: بقیه زندگی من بدون تو چه خواهد بود؟

Y desde entonces te quiero

و از آن به بعد دوستت دارم

Te adoro y te vuelvo a querer

من تو را می پرستم و دوباره دوستت دارم