دانلود آهنگ Kid Myself خواننده (نام هنری): جوهن مورگان (John Morgan) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

We were young, we were wild

ما جوان بودیم، وحشی بودیم

It was fun on the run for a while

مدتی در فرار سرگرم کننده بود

But you grew up girl when I shoulda

اما تو وقتی بزرگ شدی دختر

I wouldn't be kickin' myself if I woulda

اگر این کار را می کردم به خودم لگد نمی زدم

Gotten outta the bars, outta the scene

از میله ها بیرون آمدم، از صحنه خارج شدم

Gave you my heart and everything in between

قلبم و هر آنچه در این بین بود را به تو دادم

Just like you deserved, sorry I couldn't give

همونطور که لیاقتشو داشتی، متاسفم که نتونستم بدم

You a ring and a house with a dog and a couple of kids

شما یک حلقه و یک خانه با یک سگ و چند بچه

But I was just a kid myself

اما من خودم بچه بودم

I was just a kid myself

من خودم بچه بودم

Didn't know better than to wish you well

نمیدونستم بهتر از اینکه برات آرزو کنم

Baby if you never could tell

عزیزم اگه هیچوقت نتونستی بگی

I ain't proud of how it all went down

من به این که چگونه همه چیز از بین رفت افتخار نمی کنم

If I could, I'd take it all back now

اگه میتونستم الان همه رو پس میگرفتم

I'd be lyin' if I said I wasn't wishin' you were missin' me like hell

دروغ می گویم اگر بگویم ای کاش مثل جهنم دلم را از دست می دادی

But I don't wanna kid myself (I don't wanna kid myself)

اما من نمی خواهم خودم را شوخی کنم (من نمی خواهم خودم را شوخی کنم)

I don't wanna kid myself (I don't wanna kid myself)

من نمی خواهم خودم را شوخی کنم (من نمی خواهم خودم را شوخی کنم)

I know I was wrong to think I was right

میدونم اشتباه کردم که فکر کردم درست گفتم

Taking the easy road after the fight

بعد از دعوا راه آسان را انتخاب کنید

I should've stayed girl for what it was worth

من باید به خاطر ارزشش دختر می ماندم

I bet this you and me young love thing would've worked

شرط می بندم که این عشق جوان من و تو جواب می داد

But I was just a kid myself

اما من خودم بچه بودم

I was just a kid myself

من خودم بچه بودم

Didn't know better than to wish you well

نمیدونستم بهتر از اینکه برات آرزو کنم

Baby if you never could tell

عزیزم اگه هیچوقت نتونستی بگی

I ain't proud of how it all went down

من به این که چگونه همه چیز از بین رفت افتخار نمی کنم

If I could, I'd take it all back now

اگه میتونستم الان همه رو پس میگرفتم

I'd be lyin' if I said I wasn't wishin' you were missin' me like hell

دروغ می گویم اگر بگویم ای کاش مثل جهنم دلم را از دست می دادی

But I don't wanna kid myself

اما من نمی خواهم خودم را شوخی کنم

No I don't wanna kid myself

نه من نمی خواهم خودم را شوخی کنم

No I don't wanna kid myself

نه من نمی خواهم خودم را شوخی کنم

Thinkin' the last kiss wasn't the last

فکر کنم آخرین بوسه آخرین نبود

You probably would've called by now

احتمالا تا الان زنگ میزدی

If you ever wanted this boy back

اگر روزی خواستی این پسر برگردد

But I don't wanna kid myself

اما من نمی خواهم خودم را شوخی کنم

Girl I was just a kid myself

دختر من خودم بچه بودم

Didn't know better than to wish you well

نمیدونستم بهتر از اینکه برات آرزو کنم

Baby if you never could tell (if you never could tell)

عزیزم اگر هرگز نمی توانستی بگویی (اگر هرگز نمی توانستی بگویی)

I ain't proud of how it all went down

من به این که چگونه همه چیز از بین رفت افتخار نمی کنم

If I could, I'd take it all back now

اگه میتونستم الان همه رو پس میگرفتم

I'd be lyin' if I said I wasn't wishin' you were missin' me like hell

دروغ می گویم اگر بگویم ای کاش مثل جهنم دلم را از دست می دادی

But I don't wanna kid myself

اما من نمی خواهم خودم را شوخی کنم

No I don't wanna kid myself

نه من نمی خواهم خودم را شوخی کنم

Girl I was just a kid myself (I was just a kid, I was just a kid)

دختر من خودم بچه بودم (من فقط یک بچه بودم، من فقط یک بچه بودم)

I don't wanna kid myself (I was just a kid, I was just a kid)

من نمی خواهم خودم را بچه بازی کنم (من فقط یک بچه بودم، من فقط یک بچه بودم)

I was just a kid, I was just a kid

من فقط یک بچه بودم، من فقط یک بچه بودم

I was just a kid, I was just a kid

من فقط یک بچه بودم، من فقط یک بچه بودم