دانلود آهنگ Romeo y Julieta خواننده (نام هنری): جاراب د پالو (Jarabe de Palo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Hacía calor en el bar, no recuerdo cuando fue

توی بار گرم بود، یادم نیست کی بود

Estaba sentado en la barra y ahí me la encontré

من در بار نشسته بودم و او را پیدا کردم

Llevaba un cartel pegado en la frente

علامتی روی پیشانی اش چسبانده بود

Se busca perrito caliente que me quiera ciegamente

به دنبال هات داگ می گردم که کورکورانه مرا دوست داشته باشد

Usaba perfume caro, vestía de Goldpierre

او عطر گران قیمتی می زد، لباس گلدپیر می پوشید

Llevaba diez días llorando y apenas sin comer

ده روز بود که گریه می کرد و به سختی غذا می خورد.

Contaba que el amor la estaba matando

او گفت که عشق او را می کشد

Decía que un hombre no sabía tratar a una mujer

گفت مرد بلد نیست با زن چگونه رفتار کند

Mira chica, si buscas un chico para siempre

ببین دختر، اگر برای همیشه دنبال پسر می گردی

Que ni beba ni fume y ni le guste la música estridente

او نه مشروب می‌نوشد و نه سیگار می‌کشد و از موسیقی با صدای بلند خوشش نمی‌آید.

Que sólo piense en ti, que muera por tu amor

باشد که فقط به تو فکر کنم، برای عشق تو بمیرم

Te digo que Romeo y Julieta no eran de este planeta

من به شما می گویم که رومیو و ژولیت از این سیاره نبودند

Te digo que Romeo y Julieta no eran de este planeta

من به شما می گویم که رومیو و ژولیت از این سیاره نبودند

Te digo que Romeo y Julieta no eran de este planeta

من به شما می گویم که رومیو و ژولیت از این سیاره نبودند

De la barra de ése bar ella volvió a llorar

از میله آن بار دوباره گریه کرد

Se había creído la historia de Julieta y Romeo

او داستان ژولیت و رومیو را باور کرده بود

Le dije, "chica verás, si te sirve de consuelo"

به او گفتم: "دختر، ببین، آیا تسلی است"

"Yo busco perrita caliente que me quiera locamente"

"من به دنبال یک هات داگ هستم که دیوانه وار مرا دوست داشته باشد"

Yo busco perrita caliente que me quiera locamente

من دنبال هات داگ می گردم که دیوانه وار عاشق من باشد

Yo busco perrita caliente que me quiera locamente

من دنبال هات داگ می گردم که دیوانه وار عاشق من باشد

Te digo que Romeo y Julieta no eran de este planeta

من به شما می گویم که رومیو و ژولیت از این سیاره نبودند

Te digo que Romeo y Julieta no eran de este planeta

من به شما می گویم که رومیو و ژولیت از این سیاره نبودند

Na, na-ra, na-ra

نه، نه را، نه را

Na, na-ra, na-ra, na

نه، نه را، نه را، نه

Na, na-ra, na-ra

نه، نه را، نه را

Na, na-ra, na-ra, na

خوب، خوب، خوب، خوب

Na, na-ra, na-ra

آنها، آنها، آنها

Na, na-ra, na-ra, na

خوب، خوب، خوب، خوب

Na, na-ra, na-ra

آنها، آنها، آنها

Na, na-ra, na-ra, na

خوب، خوب، خوب، خوب

Na, na-ra, na-ra

آنها، آنها، آنها

Na, na-ra, na-ra, na

خوب، خوب، خوب، خوب

Na, na-ra, na-ra

آنها، آنها، آنها

Na, na-ra, na-ra, na

خوب، خوب، خوب، خوب

Se busca a perrito caliente

به دنبال هات داگ

Se busco a perrita caliente

اگر دنبال هات داگ می گردم

Que me quiera enteramente

که من کاملا دوستش دارم