دانلود آهنگ Pou Pige Tosi Agapi خواننده (نام هنری): هلنا پاپاریزاو (Helena Paparizou) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Φεύγουνε οι μέρες

روزها رو به اتمام است

Και ξεχνάνε οι καρδιές

و دلها فراموش می کنند

Τίποτα για πάντα δε ζει

هیچ چیز برای همیشه زنده نیست

Ότι μας ενώνει

که ما را متحد می کند

Είναι οι μικρές μας στιγμές

لحظه های کوچک ماست

Όσα έχουμε ζήσει μαζί

چیزی که با هم زندگی کرده ایم

Όλα τώρα γίναν σιωπή.

حالا همه ساکت شدند

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω

من در قلب شما جستجو می کنم تا پیدا کنم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μέσα στη ματιά σου να δω

من میتونم تو چشمات ببینم

Να σε θυμίζει κάτι

برای یادآوری چیزی

Στην καρδιά σκοτάδι,κενό

تاریکی، پوچی در دل

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μες την μοναξιά αιμοραγώ

با تنهایی خونم میاد

Πεθαίνω κάθε βράδυ

من هر شب میمیرم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Φεύγουν οι λιακάδες

خورشید می رود

Κι έρχονται οι βροχές

و باران می آید

Χρώματα αλλάζει ο ουρανός

آسمان تغییر رنگ می دهد

Ότι μας ενώνει

که ما را متحد می کند

Είναι οι ελπίδες κι ευχές

آنها امید و آرزو هستند

Μες στις παγωμένες βραδιές

در طول شب های سرد

Όλα τώρα ανήκουν στο χτες

اکنون همه چیز متعلق به دیروز است

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω

من در قلب شما جستجو می کنم تا پیدا کنم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μέσα στη ματιά σου να δω

من میتونم تو چشمات ببینم

Να σε θυμίζει κάτι

برای یادآوری چیزی

Στην καρδιά σκοτάδι,κενό

تاریکی، پوچی در دل

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μες την μοναξιά αιμοραγώ

با تنهایی خونم میاد

Πεθαίνω κάθε βράδυ

من هر شب میمیرم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρω

من در قلب شما جستجو می کنم تا پیدا کنم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μέσα στη ματιά σου να δω

من میتونم تو چشمات ببینم

Να σε θυμίζει κάτι

برای یادآوری چیزی

Στην καρδιά σκοτάδι,κενό

تاریکی، پوچی در دل

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μες την μοναξιά αιμοραγώ

با تنهایی خونم میاد

Πεθαίνω κάθε βράδυ

من هر شب میمیرم

Ψάχνω στη καρδιά σου να βρω

در دل تو جستجو میکنم تا پیدا کنم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μέσα στη ματιά σου να δω

من میتونم تو چشمات ببینم

Να σε θυμίζει κάτι

برای یادآوری چیزی

Στην καρδιά σκοτάδι,κενό

تاریکی، پوچی در دل

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Μες την μοναξιά αιμοραγώ

با تنهایی خونم میاد

Πεθαίνω κάθε βράδυ

من هر شب میمیرم

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟

Που πήγε τόση αγάπη

اینهمه عشق کجا رفت؟