دانلود آهنگ Gigolo (Greek Version) خواننده (نام هنری): هلنا پاپاریزاو (Helena Paparizou) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Μια εδώ, μια εκεί

یکی اینجا یکی اونجا

Στην αγκαλιά σου βάρδια

در تغییر بازوهای شما

Ξένα χάδια

نوازش های خارجی

Μα θα δεις, θα καείς

اما خواهی دید، می سوزی

Cause I'm a bomb

چون من یک بمب هستم

Digi digi bomb, digi digi ah!

دیجی دیجی بمب، دیجی دیجی آه!

Τι ντροπή, τι ντροπή

چه شرم آور، چه شرم آور

Αφελές αγόρι

پسر ساده لوح

Χωρίς love story

بدون داستان عشق

Ναι, ναι να πας

بله، بله، برو

Να ξαναπείς το ποίημα

دوباره شعر را بگو

Ναι, ναι

بله، بله

Σ' αυτές που σ' αγαπούν

به کسانی که شما را دوست دارند

Έρωτα πουλάς

تو عشق میفروشی

Τάζεις γη κι ουρανό

زمین و آسمان را لمس می کنی

Oops, το λένε γαλλικά ζιγκολό

اوه، آنها به آن ژیگولو فرانسوی می گویند

Όνειρα πουλάς

رویاها را میفروشی

Σε καρδιά και μυαλό

در قلب و ذهن

Μα δε σε θέλω

اما من تو را نمی خواهم

Άστο πια ζιγκολό

دست از ژیگولو بودن بردار

Έρωτα πουλάς

تو عشق میفروشی

Και φθηνό ανδρισμό

و مردانگی ارزان

Που την έχεις

کجا داری؟

Την καρδιά ζιγκολό

قلب ژیگولو

Χτύπα και φύγε

بزن و برو

Το αίσθημα πνίγε

حس خفه کننده بود

Δεν κάνει

اینطور نیست

Στη δουλειά σου καλό

آفرین به کارت

Στο 'χα πει, στο 'χα πει

به او گفت، به او گفت

Μην παίζεις με τα σπίρτα

با کبریت بازی نکن

Καληνύχτα

شب بخیر

Είμ' εγώ αστραπή

من رعد و برق هستم

Cause I'm a bomb

چون من یک بمب هستم

Digi digi bomb, digi digi ah!

دیجی دیجی بمب، دیجی دیجی آه!

Τι ντροπή, τι ντροπή

چه شرم آور، چه شرم آور

Αφελές αγόρι

پسر ساده لوح

Χωρίς love story

بدون داستان عشق

Ναι, ναι να πας

بله، بله، برو

Να ξαναπείς το ποίημα

دوباره شعر را بگو

Ναι, ναι

بله، بله

Σ' αυτές που σ' αγαπούν

به کسانی که شما را دوست دارند

Έρωτα πουλάς

تو عشق میفروشی

Τάζεις γη κι ουρανό

زمین و آسمان را لمس می کنی

Oops, το λένε γαλλικά ζιγκολό

اوه، آنها به آن ژیگولو فرانسوی می گویند

Όνειρα πουλάς

رویاها را میفروشی

Σε καρδιά και μυαλό

در قلب و ذهن

Μα δε σε θέλω

اما من تو را نمی خواهم

Άστο πια ζιγκολό

دست از ژیگولو بودن بردار

Έρωτα πουλάς

تو عشق میفروشی

Και φθηνό ανδρισμό

و مردانگی ارزان

Που την έχεις

کجا داری؟

Την καρδιά ζιγκολό

قلب ژیگولو

Χτύπα και φύγε

بزن و برو

Το αίσθημα πνίγε

حس خفه کننده بود

Δεν κάνει

اینطور نیست

Στη δουλειά σου καλό

آفرین به کارت

Ναι, ναι να πας

بله، بله، برو

Να ξαναπείς το ποίημα

دوباره شعر را بگو

Ναι, ναι

بله، بله

Σ' αυτές που σ' αγαπούν

به کسانی که شما را دوست دارند

Έρωτα πουλάς

تو عشق میفروشی

Τάζεις γη κι ουρανό

زمین و آسمان را لمس می کنی

Oops, το λένε γαλλικά ζιγκολό

اوه، آنها به آن ژیگولو فرانسوی می گویند

Όνειρα πουλάς

رویاها را میفروشی

Σε καρδιά και μυαλό

در قلب و ذهن

Μα δε σε θέλω

اما من تو را نمی خواهم

Άστο πια ζιγκολό

دست از ژیگولو بودن بردار

Έρωτα πουλάς

تو عشق میفروشی

Και φθηνό ανδρισμό

و مردانگی ارزان

Που την έχεις

کجا داری؟

Την καρδιά ζιγκολό

قلب ژیگولو

Χτύπα και φύγε

بزن و برو

Το αίσθημα πνίγε

حس خفه کننده بود

Δεν κάνει

اینطور نیست

Στη δουλειά σου καλό

آفرین به کارت

Λόγια φτηνά

کلمات ارزان قیمت

Που δεν κερδίζουν μια καρδιά

که قلب را به دست نمی آورد

Ναι, ναι

بله، بله

Τι κοιτάς

به چه چیزی نگاه می کنی

Γιατί με προκαλείς

چرا منو تحریک میکنی؟

Μην κουράζεσαι

خسته نباشی

Θα το δεις

آن را خواهید دید

Από εμένα θα το βρεις

شما آن را از من پیدا خواهید کرد

Ναι, ναι

بله، بله

Μη μ' ακουμπάς

به من دست نزن

Δεν ξέρεις ν' αγαπάς

دوست داشتن بلد نیستی

Εσύ δε νοιάζεσαι

شما اهمیتی نمی دهید