دانلود آهنگ CÉLINE 3X خواننده (نام هنری): گازو (Gazo) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ CÉLINE 3X (Lyrics)
Et je danse
And I dance
Nardey, c'est chaud ça, ha-ha
ناردی، داغ است، ها-ها
(Et je danse)
(And I dance)
(Un brin de miel et je danse) Scar
(کمی عسل و من می رقصم) اسکار
(Et je danse, danse, danse)
(و من می رقصم، می رقصم، می رقصم)
(J'remue le ciel, le jour, la nuit)
(آسمان، روز، شب را جابه جا می کنم)
Hey, eh
هی، هی
Ma monnaie ne fait que m'embellir (biff), avant l'rap, bah, j'faisais des délits (han)
پول من فقط من را زیباتر می کند (بیف)، قبل از رپ، خب، جنایت کردم (هان)
J'ai schlassé, ma re-pai, j'ai sali (tchin)
خراب کردم، دوباره انجامش دادم، بهم ریختم (چین)
J'suis pas Dion, mais j'm'habille en Céline (Dion, Dion)
من دیون نیستم، اما مثل سلین لباس می پوشم (دیون، دیون)
J'suis sous filtré et Sherko, sous Cali' (mon gars Sherko est l'ingé')
من تحت فیلتر هستم و شرکو تحت کالی (آدم من شیرکو مهندس است)
Ta bitch est même pas soukali (faux)
عوضی شما حتی سوکلی (جعلی) نیست
J'ai mon pétard, elle veut que j'la câline (han-han)
من ترقه ام را دارم، او می خواهد او را در آغوش بگیرم (هان هان)
Céline, Céline, Céline (grr, pah)
سلین، سلین، سلین (grr، pah)
Et tu fais la re-sta parce que t'as des certif', aucun d'tes diamants n'est serti (t'es false)
و بقیه کارها را انجام می دهید زیرا گواهینامه دارید، هیچ یک از الماس های شما تنظیم نشده است (شما جعلی هستید)
Ton cavu, un ordi' qu'a beaucoup de débit, mon goro est en mode AZERTY (han)
کاوو شما، کامپیوتری که سرعت زیادی دارد، گورو من در حالت AZERTY (هان) است.
Ma monnaie ne fait que m'embellir (han)
پول من فقط من را زیبا می کند (هان)
Avant l'rap, bah, j'faisais des délits (délits)
قبل از رپ، خب، من مرتکب جنایت (جنایت) شدم
J'ai schlassé, ma re-pai, j'ai sali (splash)
خراب کردم، دوباره انجامش دادم، بهم ریختم (چلپ چلوپ)
J'suis pas Dion, mais j'm'habille en Céline (Dion, Dion)
من دیون نیستم، اما مثل سلین لباس می پوشم (دیون، دیون)
Astarfoullah, j'fais des péchés, j'suis sous Belvé' (toujours une potion)
استارفول الله مرتکب گناه می شوم روی بلوی هستم (هنوز معجون)
Tous ces négros croient qu'j'ai pacté pour une belle vie (aucune ambition)
همه این سیاهپوستان فکر می کنند من برای یک زندگی خوب معامله کردم (بدون جاه طلبی)
Parce que j'suis en BSB et en Dolce & Gabbana (en Dolce & Gabbana)
چون من در BSB و در Dolce & Gabbana هستم (در Dolce & Gabbana)
J'oublie ma haine quand j'suis entouré d'filles de joie (entouré d'filles de joie)
وقتی با دختران شادی احاطه شده ام نفرت خود را فراموش می کنم (دختران شادی احاطه شده اند)
Avec le seum dans l'front, j'appuie et où est le mal? (Grr, grah, grah, grah, grah)
با سیوم پیشانی فشار می دهم و چه ضرری دارد؟ (گرر، گره، گره، گره، گره)
Ils sont che-lou parce qu'y a du shit
آنها احمق هستند، زیرا چیزهای زیادی وجود دارد
J'm'endormirai pas sans ma lean, faut qu'je finis mon lin (splash)
من بدون لاغری خوابم نمی برد، باید کتانی ام را تمام کنم (چلپ چلوپ)
Ma mala est gang (gang, gang, ils sont chut)
مالای من باند است (باند، باند، آنها هه هستند)
Ces rappeurs veulent voler nos délires (délires)
این خواننده های رپ می خواهند توهمات ما را بدزدند (هذیان ها)
J'ai des putains, donc j'finirai célib' (célib')
من فاحشه دارم، پس مجرد می شوم (مجرد)
Avant, j'faisais mes ients-cli en Vélib (nion)
قبلا، من کلاینتهایم را در Vélib (nion) انجام میدادم.
On n'est pas des pasteurs mais si tu veux, on t'délivre (couvant)
ما کشیش نیستیم، اما اگر بخواهید، شما را تحویل میدهیم.
On n'est pas des pasteurs mais on t'délivre (oui)
ما کشیش نیستیم اما شما را تحویل می دهیم (بله)
Et tu peux goûter, c'est un délice (smoke)
و شما می توانید مزه کنید، آن یک لذت است (دود)
On s'connaît as-p si y a la police (nan)
ما همدیگر را می شناسیم تا زمانی که پلیس وجود دارد (نه)
D'ailleurs, mon se-bla, c'est Boris (ah-ah-ah-ah)
علاوه بر این، دوست من بوریس است (ah-ah-ah-ah)
On t'allumera toi et tes mastas, dans l'anonymat, on t'pull up et basta (grr, fah)
ما تو و ماستاهایت را روشن میکنیم، در گمنامی، تو را بالا میکشیم و تمام (grr, fah)
J'tape dans son boule comme une piñata (fesses), j'ai la plus sexy et t'as la plus niata (viens là)
من به توپ او مانند پینیاتا (باسن) ضربه زدم، من جذاب ترین و شما بیشترین نیاتا را دارید (بیا اینجا)
Ces rappeurs veulent voler nos délires (délires)
این خواننده های رپ می خواهند توهمات ما را بدزدند (هذیان ها)
J'ai des putains, donc j'finirai célib' (célib')
من فاحشه دارم، پس مجرد می شوم (مجرد)
Avant, j'faisais mes ients-cli en Vélib (vélib')
قبل از این، من مشتریانم را در Vélib (vélib') انجام دادم
On n'est pas des pasteurs mais si tu veux, on t'délivre (délivre)
ما کشیش نیستیم، اما اگر بخواهید، شما را تحویل می دهیم (تحویل می دهیم)
Astarfoullah, j'fais des péchés, j'suis sous Belvé' (toujours une potion)
استارفول الله مرتکب گناه می شوم روی بلوی هستم (هنوز معجون)
Tous ces négros croient qu'j'ai pacté pour une belle vie (aucune ambition)
همه این سیاهپوستان فکر می کنند من برای یک زندگی خوب معامله کردم (بدون جاه طلبی)
Parce que j'suis en BSB et en Dolce & Gabbana (en Dolce & Gabbana)
چون من در BSB و در Dolce & Gabbana هستم (در Dolce & Gabbana)
J'oublie ma haine quand j'suis entouré d'filles de joie (entouré d'filles de joie)
وقتی با دختران شادی احاطه شده ام نفرت خود را فراموش می کنم (دختران شادی احاطه شده اند)
Avec le seum dans l'front, j'appuie et où est le mal? (Grr, grah, grah, grah, grah)
با سیوم پیشانی فشار می دهم و چه ضرری دارد؟ (گرر، گره، گره، گره، گره)
Ils sont che-lou parce qu'y a du shit
آنها احمق هستند، زیرا چیزهای زیادی وجود دارد
J'm'endormirai pas sans ma lean, faut qu'je finis mon lin (splash)
من بدون لاغری خوابم نمی برد، باید کتانی ام را تمام کنم (چلپ چلوپ)
Ma mala est gang (gang, gang, ils sont chut)
مالای من باند است (باند، باند، آنها هه هستند)
J'remue le ciel, le jour, la nuit
آسمان، روز، شب را حرکت می دهم
Je danse avec le vent, la pluie (grr, pah)
من با باد، باران می رقصم (grr, pah)
Un peu d'amour, un brin de miel (han)
کمی عشق، کمی عسل (هان)
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse (Céline, Céline, Céline Dion, Dion)
و من می رقصم، می رقصم، می رقصم، می رقصم، می رقصم، می رقصم (Céline, Céline, Céline Dion, Dion)
J'remue le ciel, le jour, la nuit (Glock, grr, pah)
آسمان، روز، شب را به حرکت در میآورم (Glock، grr، pah)
Je danse avec le vent, la pluie
من با باد، باران می رقصم
Un peu d'amour, un brin de miel (grr, grah, grah, grah, grah)
کمی عشق، کمی عسل (grr, grah, grah, grah, grah)
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
و من می رقصم، می رقصم، می رقصم، می رقصم، می رقصم، می رقصم
J'suis pas Dior mais j'm'habille en Céline (Dion, Dion)
من دیور نیستم اما مثل سلین لباس می پوشم (دیون، دیون)
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ CÉLINE 3X
بروزرسانی تحریریه:قطعه شنیدنی «CÉLINE 3X» با اجرای تأثیرگذار گازو (Gazo) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «KMT» در سال 2022، کاوشی عمیق و موشکافانه در احساسات پیرامون شادی، رهایی و انرژی است. در این ترانه، راوی با صداقتی بیپرده فضایی سرشار از نشاط، سرزندگی و اشتیاق برای لذت بردن از لحظه حال را رقم میزند. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Nardey, c'est chaud ça, ha-ha» (با برگردان فارسی: «ناردی، داغ است، ها-ها»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «(Et je danse)» (به معنی: «(And I dance)»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و توانسته به شایستگی با ضربآهنگی محرک و بیانی پرانرژی، شنونده را به رهایی از دغدغههای روزمره و همراهی با ریتم موسیقی فرا میخواند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و اصطلاحات عامیانه معاصر، اسلنگهای پرکاربرد خیابانی و ترجیعبندهای گیرا، منبعی فوقالعاده برای آشنایی با انگلیسی محاورهای مدرن ایجاد کردهاند فراهم آورده است.
“Et je danse / Nardey, c'est chaud ça, ha-ha / Un brin de miel et je danse) Scar”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- گازو (Gazo)
- عنوان ترانه
- CÉLINE 3X
- آلبوم
- KMT
- سبک
- Pop
- سال انتشار
- ۲۰۲۲
- مدت زمان
- 2:38
- زبان ترانه
- فرانسوی
سؤالات متداول درباره آهنگ CÉLINE 3X
Does CÉLINE 3X by Gazo have Persian lyrics? | آیا ترانه CÉLINE 3X دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ CÉLINE 3X از گازو با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه CÉLINE 3X چیست؟ | Which album does CÉLINE 3X belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند گازو (Gazo) در سبک Pop و در آلبوم «KMT» در سال 2022 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of CÉLINE 3X? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ CÉLINE 3X چیست؟ ▼
ترانه CÉLINE 3X اثری با مضمون محوری شادی، انرژی، رقص و رهایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download CÉLINE 3X? | چگونه میتوان آهنگ CÉLINE 3X را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.