دانلود ریمیکس J'attendrai خواننده (نام هنری): دالیدا (Dalida) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

J'attendrai le jour et la nuit

روز و شب منتظر خواهم ماند

J'attendrai toujours ton retour

من همیشه منتظر بازگشت شما خواهم بود

J'attendrai car l'oiseau qui s'enfuit

من صبر می کنم زیرا پرنده ای که فرار می کند

Vient chercher l'oubli dans son nid

می آید به دنبال فراموشی در لانه اش

Le temps passe et court en battant tristement

زمان می گذرد و می دود و غم انگیز می زند

Dans mon cœur si lourd

تو قلبم خیلی سنگینه

Et pourtant j'attendrai ton retour

و با این حال من منتظر بازگشت شما خواهم بود

J'attendrai le jour et la nuit

روز و شب منتظر خواهم ماند

J'attendrai toujours ton retour

من همیشه منتظر بازگشت شما خواهم بود

J'attendrai car l'oiseau qui s'enfuit

من صبر می کنم زیرا پرنده ای که فرار می کند

Vient chercher l'oubli dans son nid

می آید به دنبال فراموشی در لانه اش

Le temps passe et court en battant tristement

زمان می گذرد و می دود و غم انگیز می زند

Dans mon cœur si lourd

تو قلبم خیلی سنگینه

Et pourtant j'attendrai ton retour

و با این حال من منتظر بازگشت شما خواهم بود

Le vent m'apporte de bruits lointains

باد صداهای دور را برایم می آورد

Guettant ma porte j'écoute en vain

بیهوده به تماشای درب خود گوش می دهم

Hélas, plus rien plus rien ne vient

افسوس که دیگر چیزی نمی آید

J'attendrai le jour et la nuit

روز و شب منتظر خواهم ماند

J'attendrai toujours ton retour

من همیشه منتظر بازگشت شما خواهم بود

J'attendrai car l'oiseau qui s'enfuit

من صبر می کنم زیرا پرنده ای که فرار می کند

Vient chercher l'oubli dans son nid

می آید به دنبال فراموشی در لانه اش

Le temps passe et court en battant tristement

زمان می گذرد و می دود و غم انگیز می زند

Dans mon cœur si lourd

تو قلبم خیلی سنگینه

Et pourtant j'attendrai ton retour

و با این حال من منتظر بازگشت شما خواهم بود

Et pourtant j'attendrai ton retour

و با این حال من منتظر بازگشت شما خواهم بود

Le temps passe et court en battant tristement

زمان می گذرد و می دود و غم انگیز می زند

Dans mon cœur si lourd

تو قلبم خیلی سنگینه

Et pourtant j'attendrai ton retour

و با این حال من منتظر بازگشت شما خواهم بود