دانلود آهنگ Empty Words خواننده (نام هنری): کوری کنت (Corey Kent) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Empty Words (Lyrics)
I've been talking to the walls
من با دیوارها صحبت کرده ام
'Bout how to get her back
در مورد چگونگی بازگرداندن او
And they told me I should call
و به من گفتند باید زنگ بزنم
But she hit "read" on that
اما او روی آن "خواندن" را زد
She don't wanna hear from me
او نمی خواهد از من بشنود
What she's heard a thousand times
چیزی که هزار بار شنیده
If you bend it long enough
اگر آن را به اندازه کافی خم کنید
Even the truth sounds like a lie
حتی حقیقت هم دروغ به نظر می رسد
She's over empty words
او بیش از کلمات پوچ است
Half-hearted apologies
عذرخواهی نیمه دل
My broken promises
وعده های شکسته ام
My "don't give up on me's"
"از من دست نکش" من
No goodbye when she left
وقتی رفت خداحافظی نکرد
I got what I deserved
من به چیزی که لیاقتش را داشتم رسیدم
I'm in this empty bed
من در این تخت خالی هستم
'Cause she's over empty words
چون حرفهای توخالی را میزند
Hey there, Mr. Webster
سلام، آقای وبستر
Could you make a couple more?
می توانید یک جفت دیگر بسازید؟
'Cause I could really use a "sorry"
چون من واقعا می توانستم از "متاسفم" استفاده کنم
That I ain't used on her before
که قبلا از او استفاده نکرده بودم
I guess them sweet nothings don't mean nothing now
من حدس می زنم که آنها هیچ چیز شیرین در حال حاضر هیچ معنایی ندارد
Been crying wolf so much that she don't wanna hear me howl
گرگ آنقدر گریه می کند که نمی خواهد صدای زوزه من را بشنود
She's over empty words
او بیش از کلمات پوچ است
Half-heart apologies
عذرخواهی از صمیم قلب
My broken promises
وعده های شکسته ام
My "don't give up on me's"
"از من دست نکش" من
No goodbye when she left
وقتی رفت خداحافظی نکرد
I got what I deserved
من به چیزی که لیاقتش را داشتم رسیدم
I'm in this empty bed
من در این تخت خالی هستم
'Cause she's over empty words
چون حرفهای توخالی را میزند
She's over empty words
او بیش از کلمات پوچ است
Half-hearted apologies
عذرخواهی نیمه دل
My broken promises
وعده های شکسته ام
Oh, my "don't give up on me's"
اوه، "از من دست نکش"
No goodbye when she left
وقتی رفت خداحافظی نکرد
I got what I deserved
من به چیزی که لیاقتش را داشتم رسیدم
I'm in this empty bed
من در این تخت خالی هستم
'Cause she's over empty words
چون حرفهای توخالی را میزند
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Empty Words
بروزرسانی تحریریه:آهنگ برجسته «Empty Words» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Empty Words» از آثار درخشان کارنامه هنری کوری کنت (Corey Kent) در سال 2026 به شمار میرود؛ روایتی بااصالت و متفکرانه که با محوریت شکست عاطفی و اندوه جدایی، به واکاوی رنجهای برآمده از جدایی، فقدان و خلأ پس از پایان یک رابطه میپردازد. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «I've been talking to the walls» (با برگردان فارسی: «من با دیوارها صحبت کرده ام»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «'Bout how to get her back» (به معنی: «در مورد چگونگی بازگرداندن او»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه در بستر سبک شنیدنی Country شکل گرفته و توانسته به شایستگی روایتی ملموس از کشمکش میان پذیرش حقیقت تلخ و تمایل به حفظ پیوندهای گذشته را در قالب ملودی منعکس میسازد. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و ترجمه دقیق عبارات استعاری ترانه، به درک عمیقتر لحن حزنآلود و اصطلاحات ابراز احساسات در ادبیات معاصر کمک میکند فراهم آورده است.
“I've been talking to the walls / Bout how to get her back / And they told me I should call”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- کوری کنت (Corey Kent)
- عنوان ترانه
- Empty Words
- آلبوم
- Empty Words
- سبک
- Country
- سال انتشار
- ۲۰۲۶
- مدت زمان
- 2:32
- زبان ترانه
- انگلیسی
سؤالات متداول درباره آهنگ Empty Words
Does Empty Words by Corey Kent have Persian lyrics? | آیا ترانه Empty Words دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Empty Words از کوری کنت با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Empty Words چیست؟ | Which album does Empty Words belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند کوری کنت (Corey Kent) در سبک Country و در آلبوم «Empty Words» در سال 2026 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Empty Words? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Empty Words چیست؟ ▼
ترانه Empty Words اثری با مضمون محوری شکست عاطفی، دلتنگی و جدایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Empty Words? | چگونه میتوان آهنگ Empty Words را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.