دانلود آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix) خواننده (نام هنری): کاسکادا (Cascada) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix) (Lyrics)
I got a party on my mind
یک مهمانی در ذهنم بود
Soon as I step inside the place
به محض اینکه پا به داخل محل می گذارم
I put that boom inside that bass
من آن بوم را داخل آن بیس قرار دادم
I put that boom inside that bass
من آن بوم را داخل آن بیس قرار دادم
I got that Louis Vuitton swag
من آن لویی ویتون را گرفتم
Got the club on lock
باشگاه را قفل کردم
Got these fools on shock
این احمق ها را شوکه کردم
We gon' make these bottles pop
ما این بطری ها را به پا می کنیم
You sexy and you know it with your freaky deaky style
شما سکسی هستید و آن را با استایل بداخلاق خود می شناسید
That body bout to blow on up like dynamite
آن بدن مانند دینامیت منفجر می شود
I got the peachy neachy Flor da Rocha party all day
من تمام روز مهمانی هلویی فلور دا روشا را گرفتم
From Ibiza down to California
از ایبیزا تا کالیفرنیا
This is the rhythm of the night
این ریتم شب است
The night, oh yeah
شب، اوه آره
This is the rhythm of my life
این ریتم زندگی من است
My life, oh yeah
زندگی من، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
This is the rhythm of the night
این ریتم شب است
The night, oh yeah
شب، اوه آره
This is the rhythm of my life
این ریتم زندگی من است
My life, oh yeah
زندگی من، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
Oh-oh-oh, whoa-oh-oh, oh, oh yeah
اوه اوه اوه، اوه اوه، اوه، اوه آره
I wanna take shots of Patron and pop some bottles of Rosé
میخواهم از حامی عکس بگیرم و چند بطری گل رز بریزم
Pop some bottles of Rosé
چند بطری گل رز را بریزید
Getting wasted until we pay
هدر رفتن تا زمانی که ما پرداخت کنیم
I see a lotta sexy diva's body tickin' when they talk
من می بینم که بدن یک دیوای سکسی وقتی صحبت می کنند تیک می زند
Body twerking when they drop
حرکت بدن هنگام افتادن
Go 'head make it pop
برو سرت پاپش کن
You sexy and you know it with your freaky deaky style
شما سکسی هستید و آن را با استایل بداخلاق خود می شناسید
That body 'bout to blow on up like dynamite
آن بدن مانند دینامیت منفجر می شود
I got the peachy neachy Flor da Rocha party all day
من تمام روز مهمانی هلویی فلور دا روشا را گرفتم
From Ibiza over to Miami
از ایبیزا تا میامی
This is the rhythm of the night
این ریتم شب است
The night, oh yeah
شب، اوه آره
This is the rhythm of my life
این ریتم زندگی من است
My life, oh yeah
زندگی من، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
This is the rhythm of my life
این ریتم زندگی من است
My life, oh yeah
زندگی من، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
Oh-oh-oh, whoa-oh-oh, oh, oh yeah
اوه اوه اوه، اوه اوه، اوه، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
Oh-oh-oh, whoa-oh-oh, oh, oh yeah
اوه اوه اوه، اوه اوه، اوه، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
I don't wanna face the world in tears
من نمی خواهم با اشک با جهان روبرو شوم
Please think again, I'm on my knees
لطفا دوباره فکر کنید، من زانو زده ام
Sing that song for me, no reason to repent
آن آهنگ را برای من بخوان، دلیلی برای توبه نیست
This is the rhythm of the night
این ریتم شب است
The night, oh yeah
شب، اوه آره
This is the rhythm of my life
این ریتم زندگی من است
My life, oh yeah
زندگی من، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
Oh-oh-oh, whoa-oh-oh, oh, oh yeah
اوه اوه اوه، اوه اوه، اوه، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
Oh-oh-oh, whoa-oh-oh, oh, oh yeah
اوه اوه اوه، اوه اوه، اوه، اوه آره
The rhythm of my life
ریتم زندگی من
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix)
بروزرسانی تحریریه:در ترانه ماندگار «The Rhythm of the Night (Extended Mix)» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «The Rhythm of the Night (Remixes) - EP» در سال 2012، کاسکادا (Cascada) با استادی تمام به بازآفرینی احساسات شادی، رهایی و انرژی پرداخته است. کلام اثر به زیبایی نشان میدهد که چگونه فضایی سرشار از نشاط، سرزندگی و اشتیاق برای لذت بردن از لحظه حال را رقم میزند و چگونه عواطف پیچیده انسانی در تار و پود موسیقی تنیده میشوند. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «I got a party on my mind» (با برگردان فارسی: «یک مهمانی در ذهنم بود»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Soon as I step inside the place» (به معنی: «به محض اینکه پا به داخل محل می گذارم»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و توانسته به شایستگی با ضربآهنگی محرک و بیانی پرانرژی، شنونده را به رهایی از دغدغههای روزمره و همراهی با ریتم موسیقی فرا میخواند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و اصطلاحات عامیانه معاصر، اسلنگهای پرکاربرد خیابانی و ترجیعبندهای گیرا، منبعی فوقالعاده برای آشنایی با انگلیسی محاورهای مدرن ایجاد کردهاند فراهم آورده است.
“I got a party on my mind / Soon as I step inside the place / I put that boom inside that bass”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- کاسکادا (Cascada)
- عنوان ترانه
- The Rhythm of the Night (Extended Mix)
- آلبوم
- The Rhythm of the Night (Remixes) - EP
- سبک
- Dance
- سال انتشار
- ۲۰۱۲
- مدت زمان
- 4:44
- زبان ترانه
- آلمانی
سؤالات متداول درباره آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix)
Does The Rhythm of the Night (Extended Mix) by Cascada have Persian lyrics? | آیا ترانه The Rhythm of the Night (Extended Mix) دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix) از کاسکادا با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه The Rhythm of the Night (Extended Mix) چیست؟ | Which album does The Rhythm of the Night (Extended Mix) belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند کاسکادا (Cascada) در سبک Dance و در آلبوم «The Rhythm of the Night (Remixes) - EP» در سال 2012 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of The Rhythm of the Night (Extended Mix)? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix) چیست؟ ▼
ترانه The Rhythm of the Night (Extended Mix) اثری با مضمون محوری شادی، انرژی، رقص و رهایی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download The Rhythm of the Night (Extended Mix)? | چگونه میتوان آهنگ The Rhythm of the Night (Extended Mix) را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.