دانلود آهنگ Это всё (Remastering 2025) (это всё رماسترینگ 2025) خواننده (نام هنری): دی‌دی‌تی (ДДТ) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Это всё (Remastering 2025) (это всё رماسترینگ 2025) (Lyrics)
Побледневшие листья окна
برگ های پنجره محو شده
Зарастают прозрачной водой
بیش از حد رشد کرده با آب زلال
У воды нет ни смерти, ни дна
آب نه مرگ دارد و نه ته
Я прощаюсь с тобой
من با شما خداحافظی می کنم
Горсть тепла после долгой зимы
یک مشت گرما بعد از یک زمستان طولانی
Донесём, пять минут до утра
ما به شما می گوییم، پنج دقیقه مانده به صبح
Доживём, наше море вины
ما زندگی خواهیم کرد، دریای گناه ما
Поглощает время-дыра
سوراخ زمان را مصرف می کند
Это всё, что останется после меня
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
Это всё, что возьму я с собой
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
С нами память сидит у стола
خاطره با ما سر میز می نشیند
А в руке её пламя свечи
و در دست او شعله شمع است
Ты такой хорошей была
تو خیلی خوب بودی
Посмотри на меня, не молчи
به من نگاه کن، سکوت نکن
Крики чайки на белой стене
مرغ دریایی روی دیوار سفید فریاد می زند
Окольцованы чёрной луной
حلقه ماه سیاه
Нарисуй что-нибудь на окне
روی پنجره چیزی بکشید
И шепни на прощанье рекой
و مثل رودخانه خداحافظی کن
Это всё, что останется после меня
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
Это всё, что возьму я с собой
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
Это всё, что останется после меня
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
Это всё, что возьму я с собой
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
Две мечты да печали стакан
دو رویا و یک لیوان غم
Мы, воскреснув, допили до дна
ما که زنده شدیم تا ته نوشیدیم
Я не знаю, зачем тебе дан
من نمی دانم چرا به شما داده شده است
Правит мною дорога-луна
ماه جاده بر من حکومت می کند
Ты не плачь, если можешь, прости
اگر می توانید گریه نکنید، متاسفم
Жизнь не сахар, а смерть нам не чай
زندگی قند نیست و مرگ برای ما چای نیست
Мне свою дорогу нести
من باید مسیر خودم را طی کنم
До свидания, друг, и прощай
خداحافظ دوست و خداحافظ
Это всё, что останется после меня
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
Это всё, что возьму я с собой
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
Это всё, что останется после меня
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
Это всё, что возьму я с собой
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
Это всё
همین
Это всё
همین
Это всё
همین
Это всё
همین
Это всё
همین
Это всё
همین
Побледневшие листья окна
Зарастают прозрачной водой
У воды нет ни смерти, ни дна
Я прощаюсь с тобой
Горсть тепла после долгой зимы
Донесём, пять минут до утра
Доживём, наше море вины
Поглощает время-дыра
Это всё, что останется после меня
Это всё, что возьму я с собой
С нами память сидит у стола
А в руке её пламя свечи
Ты такой хорошей была
Посмотри на меня, не молчи
Крики чайки на белой стене
Окольцованы чёрной луной
Нарисуй что-нибудь на окне
И шепни на прощанье рекой
Это всё, что останется после меня
Это всё, что возьму я с собой
Это всё, что останется после меня
Это всё, что возьму я с собой
Две мечты да печали стакан
Мы, воскреснув, допили до дна
Я не знаю, зачем тебе дан
Правит мною дорога-луна
Ты не плачь, если можешь, прости
Жизнь не сахар, а смерть нам не чай
Мне свою дорогу нести
До свидания, друг, и прощай
Это всё, что останется после меня
Это всё, что возьму я с собой
Это всё, что останется после меня
Это всё, что возьму я с собой
Это всё
Это всё
Это всё
Это всё
Это всё
Это всё
برگ های پنجره محو شده
بیش از حد رشد کرده با آب زلال
آب نه مرگ دارد و نه ته
من با شما خداحافظی می کنم
یک مشت گرما بعد از یک زمستان طولانی
ما به شما می گوییم، پنج دقیقه مانده به صبح
ما زندگی خواهیم کرد، دریای گناه ما
سوراخ زمان را مصرف می کند
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
خاطره با ما سر میز می نشیند
و در دست او شعله شمع است
تو خیلی خوب بودی
به من نگاه کن، سکوت نکن
مرغ دریایی روی دیوار سفید فریاد می زند
حلقه ماه سیاه
روی پنجره چیزی بکشید
و مثل رودخانه خداحافظی کن
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
دو رویا و یک لیوان غم
ما که زنده شدیم تا ته نوشیدیم
من نمی دانم چرا به شما داده شده است
ماه جاده بر من حکومت می کند
اگر می توانید گریه نکنید، متاسفم
زندگی قند نیست و مرگ برای ما چای نیست
من باید مسیر خودم را طی کنم
خداحافظ دوست و خداحافظ
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
این تمام چیزی است که بعد از من باقی خواهد ماند
این تمام چیزی است که با خودم خواهم برد
همین
همین
همین
همین
همین
همین
