بخش‌های سایت
کاور آهنگ Bacco Perbacco از زوکچرو

دانلود آهنگ Bacco Perbacco (باککو پرباککو) خواننده (نام هنری): زوکچرو (Zucchero) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Ci vuole qualche cosa

چیزی می گیرد

Qualche cosa di piu’

یه چیزی بیشتر

Ci vuole un po’ di pushing pushing

کمی هل دادن و هل دادن نیاز دارد

Quando il sole va’' il sole va’ giu’

وقتی خورشید غروب می کند خورشید غروب می کند

Ci vedi qualche cosa

Di positivo in un no

Ci vuole un po’ di catching funky

Quando il sole no' il sole non ho

Oh yeah… yeah!

Ci vuole qualche d’uno

Che mi ami di piu’

Ci vuole un po’ di pushing pushing

Quando il sole va’' il sole va’ giu’

Ci vuole un’altra cosa

Forse un’Ave Maria

Ci vuole un po’ di mercy mercy

Quando il sole va’' il sole va’ via

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino io ti portero’

Miele e venere su dai campi

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Ci vuole quella cosa

Che ci manca di piu’

Che siamo quasi tutti ai frutti

Quando il sole va’' il sole va’ giu’

Ma vedi qualche cosa

Di positivo in un mai

Ci vuole un po’ di mercy mercy

Quando il sole no' il sole non hai

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino io ti portero’

Miele e venere su dai campi

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino portero’ x te

Miele e venere x tutti quanti

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Bacco perbacco

Ecco cos’e’ vivere

Bacco perbacco

Dimmi dov’e’ venere

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino io ti portero’

Miele e venere su dai campi

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino portero’ per te

Miele e venere x tutti quanti

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

END

Ci vuole qualche cosa

Qualche cosa di piu’

Ci vuole un po’ di pushing pushing

Quando il sole va’' il sole va’ giu’

Ci vedi qualche cosa

Di positivo in un no

Ci vuole un po’ di catching funky

Quando il sole no' il sole non ho

Oh yeah… yeah!

Ci vuole qualche d’uno

Che mi ami di piu’

Ci vuole un po’ di pushing pushing

Quando il sole va’' il sole va’ giu’

Ci vuole un’altra cosa

Forse un’Ave Maria

Ci vuole un po’ di mercy mercy

Quando il sole va’' il sole va’ via

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino io ti portero’

Miele e venere su dai campi

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Ci vuole quella cosa

Che ci manca di piu’

Che siamo quasi tutti ai frutti

Quando il sole va’' il sole va’ giu’

Ma vedi qualche cosa

Di positivo in un mai

Ci vuole un po’ di mercy mercy

Quando il sole no' il sole non hai

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino io ti portero’

Miele e venere su dai campi

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino portero’ x te

Miele e venere x tutti quanti

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Bacco perbacco

Ecco cos’e’ vivere

Bacco perbacco

Dimmi dov’e’ venere

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino io ti portero’

Miele e venere su dai campi

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Baby don’t cry

Make it funky

Pane e vino portero’ per te

Miele e venere x tutti quanti

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

Che c’ho l’anima nel fondo del Po

END

چیزی می گیرد

یه چیزی بیشتر

کمی هل دادن و هل دادن نیاز دارد

وقتی خورشید غروب می کند خورشید غروب می کند

یه چیزی اونجا میبینی

مثبت در یک نه

این طول می کشد برخی از بد بو گرفتن

وقتی خورشید نیست من خورشید ندارم

اوه بله...آره!

چند تا طول می کشد

که بیشتر دوستم داری

کمی هل دادن و هل دادن نیاز دارد

وقتی خورشید غروب می کند خورشید غروب می کند

چیز دیگری لازم است

شاید سلام مریم

کمی رحمت می خواهد

وقتی خورشید می رود خورشید می رود

عزیزم گریه نکن

آن را بد بو کنید

برایت نان و شراب می‌آورم

عسل و زهره از مزارع بالا آمدند

که روح من در ته پو است

ما به آن چیز نیاز داریم

چیزی که بیشتر از همه دلمون تنگ شده

که تقریبا همه ما مثمر ثمر هستیم

وقتی خورشید غروب می کند خورشید غروب می کند

ولی یه چیزی میبینی

مثبت در هرگز

کمی رحمت می خواهد

وقتی خورشید نیست، خورشید نداری

عزیزم گریه نکن

آن را بد بو کنید

برایت نان و شراب می‌آورم

عسل و زهره از مزارع بالا آمدند

که روح من در ته پو است

عزیزم گریه نکن

آن را بد بو کنید

من برای شما نان و شراب خواهم آورد

عسل و زهره برای همه

که روح من در ته پو است

باکوس توسط گلی

زندگی یعنی همین

باکوس توسط گلی

بگو زهره کجاست

عزیزم گریه نکن

آن را بد بو کنید

برایت نان و شراب می‌آورم

عسل و زهره از مزارع بالا آمدند

که روح من در ته پو است

عزیزم گریه نکن

آن را بد بو کنید

من برای شما نان و شراب خواهم آورد

عسل و زهره برای همه

که روح من در ته پو است

که روح من در ته پو است

پایان

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←