دانلود آهنگ Haramt Ahebak (هارامت آهباک) خواننده (نام هنری): واردا (Warda) | متن و ترجمه آهنگ عربی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Haramt Ahebak (هارامت آهباک) (Lyrics)
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
ظلمت قلبي وتقول بريء
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسايبني وحدي وسط الطريق
وسط راه مرا تنها گذاشت
ظلمت قلبي وتقول بريء
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسايبني وحدي وسط الطريق
وسط راه مرا تنها گذاشت
عايز حياتك وذكرياتك
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
عايز حياتك وذكرياتك
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
عشان ما تخسرش أي شيء
بنابراین شما چیزی را از دست نمی دهید
ظلمت قلبي وتقول بريء
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسايبني وحدي وسط الطريق
وسط راه مرا تنها گذاشت
ظلمت قلبي وتقول بريء
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسايبني وحدي وسط الطريق
وسط راه مرا تنها گذاشت
عايز حياتك وذكرياتك
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
عايز حياتك وذكرياتك
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
عشان ما تخسرش أي شيء
بنابراین شما چیزی را از دست نمی دهید
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
وقلبي ملكك تحكم عليه
و قلب من مال توست که بر آن حکومت کنی
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
وقلبي ملكك تحكم عليه
و قلب من مال توست که بر آن حکومت کنی
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
ولا تشاغلني
نگران من نباش
ولا تحايلني
و من را فریب نده
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
حرمت أحبك
من نهی می کنم دوستت دارم
أحبك ما تحبنيش
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
وأبعد بقلبك بقلبك
و دلت را از دلت دور کن
وسيبني أعيش
و من زندگی خواهم کرد
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد اللي قلته واللي عملته
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
ظلمت قلبي وتقول بريء
وسايبني وحدي وسط الطريق
ظلمت قلبي وتقول بريء
وسايبني وحدي وسط الطريق
عايز حياتك وذكرياتك
عايز حياتك وذكرياتك
عشان ما تخسرش أي شيء
ظلمت قلبي وتقول بريء
وسايبني وحدي وسط الطريق
ظلمت قلبي وتقول بريء
وسايبني وحدي وسط الطريق
عايز حياتك وذكرياتك
عايز حياتك وذكرياتك
عشان ما تخسرش أي شيء
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد اللي قلته واللي عملته
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
وقلبي ملكك تحكم عليه
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
ما أعرفش أنت حبيتني ليه؟
ولا أنت حبيتني ولا أيه؟
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
ولا أنت فاكر ان أنت قادر
وقلبي ملكك تحكم عليه
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد اللي قلته واللي عملته
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
ولا تشاغلني
ولا تحايلني
بعد اللي قلته واللي عملته
بعد اللي قلته واللي عملته
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
حرمت أحبك
أحبك ما تحبنيش
وأبعد بقلبك بقلبك
وسيبني أعيش
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد
نگران من نباش
و من را فریب نده
نگران من نباش
و من را فریب نده
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسط راه مرا تنها گذاشت
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسط راه مرا تنها گذاشت
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
بنابراین شما چیزی را از دست نمی دهید
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسط راه مرا تنها گذاشت
به قلب من ظلم کردی و گفتی من بی گناهم
وسط راه مرا تنها گذاشت
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
من زندگی و خاطراتت را می خواهم
بنابراین شما چیزی را از دست نمی دهید
نگران من نباش
و من را فریب نده
نگران من نباش
و من را فریب نده
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
و قلب من مال توست که بر آن حکومت کنی
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
نمیدونم چرا عاشقم شدی؟
نه منو دوست داشتی نه چیزی؟
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
همچنین فکر نمی کنید که توانایی دارید
و قلب من مال توست که بر آن حکومت کنی
نگران من نباش
و من را فریب نده
نگران من نباش
و من را فریب نده
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد
نگران من نباش
و من را فریب نده
نگران من نباش
و من را فریب نده
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
بعد از آنچه گفتی و کاری که کردی
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
من نهی می کنم دوستت دارم
تا زمانی که دوستم نداشته باشی دوستت دارم
و دلت را از دلت دور کن
و من زندگی خواهم کرد