بخش‌های سایت
کاور آهنگ Katharsis (TV Edit) از تک فروم لینگ توسیت سیگور

دانلود آهنگ Katharsis (TV Edit) (کاتارسیس تو ادیت) خواننده (نام هنری): تک فروم لینگ توسیت سیگور (TK from Ling Tosite Sigure) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

例えば目が覚めて全ては幻だって

مثلا وقتی از خواب بیدار شدم همه چیز فقط یک توهم بود.

奇跡めいた妄想を叶えてほしいんだ

من می خواهم توهمات معجزه آسای من محقق شود.

Ooh 僕が描いた罪で

اوه برای گناهی که کشیدم

Ooh 結末を乱さないで

اوه پایان رو مزاحم نشو

壊し続けた僕は何かを救うけど

変わり果てた今に革命のナイフ

解けるように刺して 光に満ちたサヨナラを

I'll miss you, I'll miss you

罰を僕に アタエヨ

君はまだ 僕を解してはくれるの?

僕じゃなきゃ 僕じゃだめだ

僕じゃなきゃ Collapse it

ここを刺した ナイフさえも

いつかきっと 光を差すから

例えば目が覚めて全ては幻だって

奇跡めいた妄想を叶えてほしいんだ

Ooh 僕が描いた罪で

Ooh 結末を乱さないで

壊し続けた僕は何かを救うけど

変わり果てた今に革命のナイフ

解けるように刺して 光に満ちたサヨナラを

I'll miss you, I'll miss you

罰を僕に アタエヨ

君はまだ 僕を解してはくれるの?

僕じゃなきゃ 僕じゃだめだ

僕じゃなきゃ Collapse it

ここを刺した ナイフさえも

いつかきっと 光を差すから

مثلا وقتی از خواب بیدار شدم همه چیز فقط یک توهم بود.

من می خواهم توهمات معجزه آسای من محقق شود.

اوه برای گناهی که کشیدم

اوه پایان رو مزاحم نشو

من به تخریب چیزها ادامه می دهم، اما چیزی را نجات می دهم

یک چاقوی انقلابی در دنیایی کاملا تغییر یافته

جوری آن را نیش بزن که انگار باز خواهد شد، خداحافظی پر از نور

دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد

آتایو منو تنبیه کن

هنوزم میتونی منو درک کنی؟

اگر من نیستم، من نیستم

اگر من نیستم، آن را جمع کن

حتی چاقویی که اینجا به من زد

مطمینم روزی به تو نوری خواهم تاباند

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Phase to Phrase
TK from Ling Tosite Sigure
Kalei De Scope
TK from Ling Tosite Sigure
Chou No Tobu Suisou
TK from Ling Tosite Sigure
P.S. Red I
TK from Ling Tosite Sigure
copy light
TK from Ling Tosite Sigure
Katharsis
TK from Ling Tosite Sigure