بخش‌های سایت
کاور آهنگ Kupa Kızı Ve Sinek Valesi از تئومان

دانلود آهنگ Kupa Kızı Ve Sinek Valesi (کوپا کıزı و سینک والسی) خواننده (نام هنری): تئومان (Teoman) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Bir iskambil falında

در یک کارت ثروت

Çıkmıştık birbirimize

با هم بیرون بودیم

O güzel kupa kızıydı

او دختر جام قهرمانی زیبا بود

Sinek valesiydim bense

من جک باشگاه بودم

Gece yarısı o perşembe

Rastladım köprü üstünde

Ağlama dedim o ağladı

Trabzanlardan indiğinde

Saçların mı ıslak yoksa ıslak mı yaşamak dedim

Senin için rüzgarda hep yağmur mu var

Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan

Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Sırılsıklamdı soyundu

Vücuduma dokundu

Biraz pürüzlü tenimde

Yaşam hücrelerimi buldu

Mutluydum o uyudu

Sarıldım sayıklarken

Tanımadığım o adları

Yanımda çırılçıplak

Saçların mı ıslak yoksa ıslak mı yaşamak dedim

Senin için rüzgarda hep yağmur mu var

Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan

Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Rüyamda gururluydum

Biliyordum diyordum

İnanmak lazımmış meğer

İskambil fallarına

Uyandım bakakaldım

Hayali bir parmağın

Bıraktığı yazıya

Pencere camının buğusuna

Hoşça kal

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Eri ağzımda

Eri ağzımda

Bir kar tanesi eri ağzımda

Eri ağzımda

Eri ağzımda

Bir kar tanesi ol eri ağzımda

Bir kar tanesi ol

Kar tanesi ol

Kar tanesi ol

Kar tanesi ol

Bir iskambil falında

Çıkmıştık birbirimize

O güzel kupa kızıydı

Sinek valesiydim bense

Gece yarısı o perşembe

Rastladım köprü üstünde

Ağlama dedim o ağladı

Trabzanlardan indiğinde

Saçların mı ıslak yoksa ıslak mı yaşamak dedim

Senin için rüzgarda hep yağmur mu var

Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan

Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Sırılsıklamdı soyundu

Vücuduma dokundu

Biraz pürüzlü tenimde

Yaşam hücrelerimi buldu

Mutluydum o uyudu

Sarıldım sayıklarken

Tanımadığım o adları

Yanımda çırılçıplak

Saçların mı ıslak yoksa ıslak mı yaşamak dedim

Senin için rüzgarda hep yağmur mu var

Gözlerin mi daldı yoksa sıkıldın mı sorulardan

Hiç geçmez mi gözlerinden bu sonbahar

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Rüyamda gururluydum

Biliyordum diyordum

İnanmak lazımmış meğer

İskambil fallarına

Uyandım bakakaldım

Hayali bir parmağın

Bıraktığı yazıya

Pencere camının buğusuna

Hoşça kal

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Bir kar tanesi ol kon dilimin ucuna

Bir kar tanesi eri ağzımda

Eri ağzımda

Eri ağzımda

Bir kar tanesi eri ağzımda

Eri ağzımda

Eri ağzımda

Bir kar tanesi ol eri ağzımda

Bir kar tanesi ol

Kar tanesi ol

Kar tanesi ol

Kar tanesi ol

در یک کارت ثروت

با هم بیرون بودیم

او دختر جام قهرمانی زیبا بود

من جک باشگاه بودم

نیمه شب آن پنجشنبه

روی پل با آن برخورد کردم

گفتم گریه نکن و او گریه کرد

وقتی از نرده ها پیاده می شوید

گفتم موهایت خیس است یا خیس است؟

آیا همیشه برای شما باران در باد وجود دارد؟

آیا حواس شما پرت شده است یا از سوالات خسته شده اید؟

آیا این پاییز هرگز از چشمانت نمی گذرد؟

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

خیس شده بود و لباسش را درآورده بود

او بدنم را لمس کرد

روی پوست کمی خشن من

زندگی سلول هایم را پیدا کرد

خوشحال بودم که خوابید

در حال شمردن تو را بغل کردم

این اسامی را که من نمی شناسم

برهنه کنار من

گفتم موهایت خیس است یا خیس است؟

آیا همیشه برای شما باران در باد وجود دارد؟

آیا حواس شما پرت شده است یا از سوالات خسته شده اید؟

آیا این پاییز هرگز از چشمانت نمی گذرد؟

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

من در خوابم افتخار می کردم

میگفتم میدونم

به نظر می رسد که باید باور کنید

ثروت کارت

بیدار شدم و خیره شدم

یک انگشت خیالی

به مقاله ای که او گذاشت

به مه شیشه پنجره

خداحافظ

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

دانه برف باش و بر نوک زبانم فرود بیا

یک دانه برف در دهانم آب می شود

اری تو دهنم

اری تو دهنم

یک دانه برف در دهانم آب می شود

اری تو دهنم

اری تو دهنم

دانه برف باش و در دهانم آب شو

دانه برف باش

دانه برف باش

دانه برف باش

دانه برف باش

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←