بخش‌های سایت
کاور آهنگ MVP از شوبه

دانلود آهنگ MVP (موپ) خواننده (نام هنری): شوبه (Shubh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Chale gabru da naa te

چاله گابرو دا نا ته

Lala-lala hogi har thaan

لالا لالا هوگی هار ثان

(Saare sadd de 'an tan)

(Saare sad de'an tan)

Ditti att ji kra te

دیتی آت جی کرا ته

Napp'ne nu fir de han tan

(Oh aah kithe dabb'da)

Kalla diss'da khada

Rabb valo jigra bada (Jigra bada)

Ohi kari betha chhaan te

Vinga vi ni hon dinda baal (Na-na-na)

Chale gabru da naa

Gabru da daur lagga, dabb batti bor

Awein karda ni chaud

Tod-mod ni main gal kare masle da hal

Te toofan dinda thal

Aithe jindagi do pal, pal-pal utte maut

Dillan vich khot leke firde ne bohat

Kam baabe vallo lot

Full jebaan vich note

Aithe fame da ta kamm ki

Kismat chamki te phone utte dhamki

Aari-aari-aari jyadi guddi aa ni chaadhi

Dekh duniya ae saadi vaje pith utte taadi

Rakhe napp ke jutti de thalle

Mudh to hi challe

Pagg billboard challe, challe-challe ni

Gabru da naa te

Lala-lala hogi har thaan

Ditti att ji kra te

Napp'ne nu fir de 'an tan

Kalla diss'da khada

Rabb valo jigra bada (Jigra bada)

Ohi kari betha chhaan te

Vinga vi ni hon dinda baal (Na-na-na)

Chale gabru da naa te

Lala lala hogi har thaan

(Saare sadd de 'an tan)

Diti att ji kra te

Napp'ne nu fir de 'an tan

Ayy, hath ni adde kade kande kalle

Kadde rakhe link vadde-vadde

Rehnde asle naal ladde

Takke ankh chak kad diye shaq

Bhane lak chak rakh karne nu aapa bande vakh rakhe

Kade dekhi ta keh ke panga laike aaji

Mitran de dar te bande jine laike

Agge kinne'an nu laige

Te kai zindagi ch sehge, bina shaq toh

Ajje vi gaddiyan ch chalda ae

Gabru da naa dekh

Lala-lala hogi har thaan (Hogi har thaan)

Ditti att ji kra dekh

Napp'ne nu fir de 'an tan

Kalla diss'da khada

Rabb valo jigra bada

Ohi kari betha chhaan dekh

Vinga vi ni hon dinda baal

Chale gabru da naa dekh

Lala-lala hogi har thaan

(Saare sadd de 'an tan)

Diti att ji kra dekh

Napp'ne nu fir de 'an tan

(Oh aah kithe dabb'da)

Chale gabru da naa te

Lala-lala hogi har thaan

(Saare sadd de 'an tan)

Ditti att ji kra te

Napp'ne nu fir de han tan

(Oh aah kithe dabb'da)

Kalla diss'da khada

Rabb valo jigra bada (Jigra bada)

Ohi kari betha chhaan te

Vinga vi ni hon dinda baal (Na-na-na)

Chale gabru da naa

Gabru da daur lagga, dabb batti bor

Awein karda ni chaud

Tod-mod ni main gal kare masle da hal

Te toofan dinda thal

Aithe jindagi do pal, pal-pal utte maut

Dillan vich khot leke firde ne bohat

Kam baabe vallo lot

Full jebaan vich note

Aithe fame da ta kamm ki

Kismat chamki te phone utte dhamki

Aari-aari-aari jyadi guddi aa ni chaadhi

Dekh duniya ae saadi vaje pith utte taadi

Rakhe napp ke jutti de thalle

Mudh to hi challe

Pagg billboard challe, challe-challe ni

Gabru da naa te

Lala-lala hogi har thaan

Ditti att ji kra te

Napp'ne nu fir de 'an tan

Kalla diss'da khada

Rabb valo jigra bada (Jigra bada)

Ohi kari betha chhaan te

Vinga vi ni hon dinda baal (Na-na-na)

Chale gabru da naa te

Lala lala hogi har thaan

(Saare sadd de 'an tan)

Diti att ji kra te

Napp'ne nu fir de 'an tan

Ayy, hath ni adde kade kande kalle

Kadde rakhe link vadde-vadde

Rehnde asle naal ladde

Takke ankh chak kad diye shaq

Bhane lak chak rakh karne nu aapa bande vakh rakhe

Kade dekhi ta keh ke panga laike aaji

Mitran de dar te bande jine laike

Agge kinne'an nu laige

Te kai zindagi ch sehge, bina shaq toh

Ajje vi gaddiyan ch chalda ae

Gabru da naa dekh

Lala-lala hogi har thaan (Hogi har thaan)

Ditti att ji kra dekh

Napp'ne nu fir de 'an tan

Kalla diss'da khada

Rabb valo jigra bada

Ohi kari betha chhaan dekh

Vinga vi ni hon dinda baal

Chale gabru da naa dekh

Lala-lala hogi har thaan

(Saare sadd de 'an tan)

Diti att ji kra dekh

Napp'ne nu fir de 'an tan

(Oh aah kithe dabb'da)

چاله گابرو دا نا ته

لالا لالا هوگی هار ثان

(Saare sad de'an tan)

دیتی آت جی کرا ته

(اوه کیته دابدا)

کلا دیسسدا خدا

رب والو جیگرا بادا (جیگرا بادا)

اوهی کاری بتا چان ته

وینگا وی نی هون دیندا بعل (نا-نا-نا)

چاله گابرو دا نا

گابرو دا داور لاگا، داب باتی بور

آوین کاردا نی چاود

تود مد نی اصلی گال کاره ماسل دا هال

ته توفان دیندا تال

Aithe jindagi do pal، pal-pal utte maut

دیلان ویچ خوت لکه فیرده نه بوهات

کام باب واللو لات

نت کامل jebaan vich

کیسمات چمکی ته فون اوته دامکی

دخ دنیا آیه سعدی وجه پیث اوته تادی

راخه نپ که جوتی د تالله

مد به سلام چال

Pagg بیلبورد challe، challe-challe ni

گابرو دا نا ته

لالا لالا هوگی هار ثان

دیتی آت جی ته

Napp'ne nu fir de'an tan

کلا دیسسدا خدا

رب والو جیگرا بادا (جیگرا بدا)

چی میخوای؟

وینگا وی نی هون دیندا بعل (نا-نا-نا)

بیا گابرو دا ته

لالا لالا هوگی هار ثان

(همه روزهای غمگین یک برنزه)

دیتی که جی ته ته

Napp'ne nu fir de'an tan

وای من چیزی برای گفتن ندارم

لینک کد راهه واد-وده

رهنده آسله نعل لد

تککه انخ چاک دیه شاک

اگر می خواهید مقداری پول نگه دارید، به تماشای گروه ادامه خواهید داد.

کجا را نگاه می کنی و می گویی که دوستش داری؟

دوستان به من دوستانی بدهید که شما را دوست دارند.

اگه دیگه نمیتونی بخوابی

چگونه می توانید زندگی را بدون ترس ببینید؟

اججه وی گادیان چ چلدا آیه

به برادرم نگاه نکن

لالا لالا هوگی هار ثان (Hogi har thaan)

اره منم همینو دیدم

Napp'ne nu fir de'an tan

کلا دیسسدا خدا

رب والو جیگرا بادا

اوهی کاری بتا چان را ببینید

وینگا وی نی هون دیندا بعل

بیا گابرو دا ناا ببین

لالا لالا هوگی هار ثان

(همه روزهای غمگین یک برنزه)

دیتی همین را دید

Napp'ne nu fir de'an tan

(اوه کیته دابدا)

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Together
Shubh
Cheques
Shubh
Bandana
Shubh
One Love
Shubh
Moves
Shubh
Supreme
Shubh