بخش‌های سایت
کاور آهنگ Uslanmadım از سزن آکسو

دانلود آهنگ Uslanmadım (یوسلانمادıم) خواننده (نام هنری): سزن آکسو (Sezen Aksu) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Usanmadım, uslanmadım

خسته نشدم، خسته نشدم

Utanmadım karşılıksız sevmelerden

من از عشق نافرجام خجالت نمی کشم

Açık yara misali yüreğimin hali

حالت قلبم مثل زخم باز است

Aşktan başka bir şeye inanmadım

من به هیچ چیز جز عشق اعتقاد نداشتم

Öğrenmedi gönül yaşlanmayı

Dünya zamanıyla gün saymayı

Saldım semaya özgür en kara sevdayı

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Öğrenmedi gönül yaşlanmayı

Dünya zamanıyla gün saymayı

Saldım semaya özgür en kara sevdayı

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Usanmadım, uslanmadım

Utanmadım karşılıksız sevmelerden

Açık yara misali yüreğimin hali

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Öğrenmedi gönül yaşlanmayı

Dünya zamanıyla gün saymayı

Saldım semaya özgür en kara sevdayı

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Öğrenmedi gönül yaşlanmayı

Dünya zamanıyla gün saymayı

Saldım semaya özgür en kara sevdayı

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

خسته نشدم، خسته نشدم

من از عشق نافرجام خجالت نمی کشم

حالت قلبم مثل زخم باز است

من به هیچ چیز جز عشق اعتقاد نداشتم

دل پیر شدن را نیاموخته است

روز شماری با زمان جهانی

تاریک ترین عشق را آزاد به آسمان رها کردم

من به هیچ چیز جز عشق اعتقاد نداشتم

من حوصله ندارم، گیج نیستم

یا مثل جنگل بسوزم؟

اگر از عشق نمیمردم، اگر عاشق زاده نشده بودم

آیا خودم را وقف افسانه ها خواهم کرد؟

من حوصله ندارم، گیج نیستم

یا مثل جنگل بسوزم؟

اگر از عشق نمیمردم، اگر عاشق زاده نشده بودم

آیا خودم را وقف افسانه ها خواهم کرد؟

دل پیر شدن را نیاموخته است

روز شماری با زمان جهانی

تاریک ترین عشق را آزاد به آسمان رها کردم

من به هیچ چیز جز عشق اعتقاد نداشتم

من حوصله ندارم، گیج نیستم

یا مثل جنگل بسوزم؟

اگر از عشق نمیمردم، اگر عاشق زاده نشده بودم

آیا خودم را وقف افسانه ها خواهم کرد؟

من حوصله ندارم، گیج نیستم

یا مثل جنگل بسوزم؟

اگر از عشق نمیمردم، اگر عاشق زاده نشده بودم

آیا خودم را وقف افسانه ها خواهم کرد؟

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Yeniden Sev
Sezen Aksu
Tükenecegiz
Sezen Aksu
Ağladıkça
Sezen Aksu
Çakkıdı
Sezen Aksu
Küçüğüm
Sezen Aksu