بخش‌های سایت
کاور آهنگ Sen Kaldın از سمیجنک

دانلود آهنگ Sen Kaldın (سن کالدıن) خواننده (نام هنری): سمیجنک (Semicenk) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Bomboş koca dünya döner durur hep tersine

دنیای خالی بزرگ همیشه وارونه می شود

İstersin azalsın yüküm, ağır ağır omuzlarım düşer yerlere

می خواهی بارم کم شود، شانه هایم به شدت به زمین می افتند.

Anlat derdini, kimseler dinlemez, işine geleni bilir herkes

مشکلاتت را بگو، هیچ کس گوش نمی دهد، همه می دانند چه چیزی برای آنها مفید است.

Yakmaz canımı bu kez, serinletir içimi senle bir anı

این بار به درد من نمی خورد، خاطره ای با تو مرا خنک می کند.

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Kara geceler üzerime titreyen

Bi'çok sözüm var beni bekleyen

Ne çok hırsın var tükenip gitmeyen

Sabrımdan aldırmam

Düşenle işiniz yok, akıllara kârında

Güvenli dağlar hep tutundu dallara

Yüzüme gülenler bilenir ardımdan

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Bomboş koca dünya döner durur hep tersine

İstersin azalsın yüküm, ağır ağır omuzlarım düşer yerlere

Anlat derdini, kimseler dinlemez, işine geleni bilir herkes

Yakmaz canımı bu kez, serinletir içimi senle bir anı

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Kara geceler üzerime titreyen

Bi'çok sözüm var beni bekleyen

Ne çok hırsın var tükenip gitmeyen

Sabrımdan aldırmam

Düşenle işiniz yok, akıllara kârında

Güvenli dağlar hep tutundu dallara

Yüzüme gülenler bilenir ardımdan

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

Sen kaldın, içimde bi' ben yandım, boş yere tabii

Sen kaldın, içimde bi' yerdesin, bi' yerde

دنیای خالی بزرگ همیشه وارونه می شود

می خواهی بارم کم شود، شانه هایم به شدت به زمین می افتند.

مشکلاتت را بگو، هیچ کس گوش نمی دهد، همه می دانند چه چیزی برای آنها مفید است.

این بار به درد من نمی خورد، خاطره ای با تو مرا خنک می کند.

تو ماندی، من سوختم، البته بی دلیل

تو ماندی، جایی درون منی، جایی

تو ماندی، من سوختم، البته بی دلیل

تو ماندی، جایی درون منی، جایی

شب های سیاه بر من می لرزد

من وعده های زیادی در انتظارم است

شما جاه طلبی های زیادی دارید که هرگز تمام نمی شوند.

من به صبرم اهمیت نمی دهم

شما با کسانی که زمین می خورند کاری ندارید

کوه های امن همیشه به شاخه ها چسبیده بودند

آنهایی که به صورت من لبخند می زنند، من را پشت سرم می شناسند

تو ماندی، من سوختم، البته بی دلیل

تو ماندی، جایی درون منی، جایی

تو ماندی، من سوختم، البته بی دلیل

تو ماندی، جایی درون منی، جایی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←