دانلود آهنگ Eyvah Neye Yarar (ایواه نی یارار) خواننده (نام هنری): سمیجنک (Semicenk) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

Sevenin gönlünde umut olmasa

اگر امیدی در دل عاشق نباشد

Hayal neye yarar, düş neye yarar?

تخیل چه فایده ای دارد، رویا چه فایده ای دارد؟

Sevilmekten yana bi' şansın yoksa

اگر فرصتی برای دوست داشته شدن ندارید

Talih neye yarar, şans neye yarar?

خوش شانسی چیست، خوش شانسی چیست؟

Sevilmekten yana kısmetin yoksa

اگر شانس دوست داشته شدن را ندارید،

Talih neye yarar, şans neye yarar?

خوش شانسی چیست، خوش شانسی چیست؟

İçine sığmayan efkârın varsa

اگر افکاری دارید که نمی توانند در درون شما جای بگیرند

Eyvah neye yarar, ah neye yarar?

آه چه فایده ای دارد چه فایده ای دارد؟

Teselli edip de avutmuyorsa

اگر کنسول می‌دهد اما کنسول نمی‌کند

Kadeh neye yarar, mey neye yarar?

لیوان چه فایده، میوه چه فایده؟

Kadeh neye yarar, mey neye yarar?

لیوان چه فایده، میوه چه فایده؟

Gönlüm nasır tutmuş bir sabır taşı

قلب من سنگ صبور با پینه است

Yağmura özenmiş gözümün yaşı

اشک چشمانم مثل باران است

Kaybettim aşkımla olan savaşı

من با عشقم جنگ را باختم

Eyvah neye yarar, şans neye yarar?

افسوس، شانس چه فایده ای دارد؟

Kaybettim aşkımla olan savaşı

من با عشقم جنگ را باختم

Eyvah neye yarar, vah neye yarar?

افسوس چه فایده ای دارد چه فایده ای دارد؟

İçine sığmayan efkârın varsa

اگر افکاری دارید که نمی توانند در درون شما جای بگیرند

Eyvah neye yarar, ah neye yarar?

آه چه فایده ای دارد چه فایده ای دارد؟

Teselli edip de avutmuyorsa

اگر کنسول می کند اما کنسول نمی کند

Kadeh neye yarar, mey neye yarar?

لیوان چه فایده، میوه چه فایده؟

Kadeh neye yarar, mey neye yarar?

لیوان چه فایده، میوه چه فایده؟