Rock Zone متن و ترجمه آهنگ خارجی اسکورپیونز (Scorpions)

You let me in but won't let me out

تو به من اجازه ورود دادی اما نمی گذاری بیرون

You hold the key to what it's all about

شما کلید موضوع را در دست دارید

I hear your machine just coming round the block

من می شنوم که دستگاه شما همین الان دور بلوک می آید

Just ready to go to rock around the clock

فقط آماده رفتن به تکان دادن شبانه روزی

He's an angel but no one can tell

او یک فرشته است اما هیچ کس نمی تواند بگوید

He might be from heaven might be from hell

او ممکن است اهل بهشت باشد ممکن است اهل جهنم باشد

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You got it down, down to the bone

شما آن را پایین آورده اید، تا استخوان

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You're not alone

تو تنها نیستی

Rock Zone

منطقه صخره ای

Rock Zone

منطقه صخره ای

Not alone

نه تنها

The temperature's rising put the helmet on

بالا رفتن دما کلاه ایمنی را به سر گذاشت

This is the place where I belong

این جایی است که من به آن تعلق دارم

Bad girl's keep a coming showing all the rest

دختر بد ادامه دارد و بقیه را نشان می دهد

What rock'n'roll girls really do best

آنچه را که دختران راک اند رول واقعا بهتر انجام می دهند

Is she an angel or under a spell

آیا او یک فرشته است یا تحت یک طلسم

I hear the devil ringing the bell

صدای زنگ شیطان را می شنوم

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You got it down, down to the bone

شما آن را پایین آورده اید، تا استخوان

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

Rock Zone

منطقه صخره ای

Rock Zone

منطقه صخره ای

Rock Zone

منطقه صخره ای

You're not alone

تو تنها نیستی

She's got an angel she's under a spell

او یک فرشته دارد که تحت طلسم است

I hear the devil ringing the bell

صدای زنگ شیطان را می شنوم

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You got it down, down to the bone

شما آن را پایین آورده اید، تا استخوان

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You're not alone

تو تنها نیستی

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You got it down, down to the bone

شما آن را پایین آورده اید، تا استخوان

You're not alone in the rock zone

شما در منطقه سنگ تنها نیستید

You're not alone

تو تنها نیستی

Rock Zone

منطقه صخره ای

Rock Zone

منطقه صخره ای

Rock Zone

منطقه صخره ای

You're not alone

تو تنها نیستی